Le voisin que mon mari détestait tant

Je m’appelle Valeria et j’avais vingt-deux ans quand tout cela est arrivé. Je venais de me marier, j’étudiais la Communication à l’université, et je vivais dans une maison que nous n’avions pas choisie nous-mêmes, mais les parents de Carlos.

Carlos. Mon mari. Un consultant financier aux costumes impeccablement coupés, aux opinions bien rangées et au code moral qui ne pliait jamais. Je l’aimais. Ou c’est ce que je me disais quand je me regardais dans le miroir chaque matin.

Nous avions emménagé dans ce quartier tranquille au début de l’automne, un de ces quartiers où les haies sont toujours taillées au cordeau et où les voisins savent exactement à quelle heure vous rentrez chez vous. Un quartier qui m’ennuyait à mourir.

Et dans ce quartier, dans la maison tout au fond, vivait don Aurelio.

***

Carlos le détestait depuis le premier jour.

—Ce type a un truc bizarre —me disait-il chaque fois qu’il le voyait pointer le nez au-dessus de la haie—. La façon dont il te regarde. Ça ne me plaît pas du tout.

Je souriais et je lui donnais raison. C’était le plus simple.

Mais Carlos avait raison, bien sûr qu’il avait raison. Don Aurelio me regardait. Toujours. Depuis la véranda de sa maison, depuis sa voiture en partant au travail, depuis le trottoir quand j’arrosais les plantes du jardin. Un regard sans honte, sans détour, direct comme un coup de poing. Le regard d’un homme qui n’avait plus rien à prouver et qui le savait. Le regard d’un homme qui était déjà en train de s’imaginer comment il allait me baiser, et qui s’en fichait que je le sache.

Il devait avoir dans les cinquante-huit ans. Les cheveux gris et courts, de grandes mains aux veines saillantes, cette façon de marcher posée de ceux qui ne sont jamais pressés parce qu’ils savent que les choses finissent par arriver. Il n’était pas beau, pas au sens conventionnel. Mais il y avait quelque chose dans sa présence qui occupait l’espace autrement.

Je me suis dit pendant des semaines que ça m’était égal. Que je ne pensais pas à lui quand Carlos me touchait la nuit et que je fermais les yeux. Que je ne me glissais pas la main entre les cuisses le matin en pensant à ce regard-là.

Je me suis menti.

***

C’était un mardi de juillet, en milieu d’après-midi. Une chaleur qui collait à la peau comme si l’air avait du poids. Carlos était parti tôt pour une réunion en centre-ville et j’étais seule, incapable de me concentrer sur les notes ouvertes sur la table de la salle à manger.

J’avais mis peu de choses parce qu’il faisait chaud et que j’étais seule : une jupe courte qui me frôlait les cuisses, un débardeur fin qui laissait deviner le bralette en dentelle en dessous. Rien pensé pour personne. Du moins, c’est ce que je me disais.

Je déambulais depuis une heure dans la maison sans rien faire de précis quand la sonnette a retenti.

J’ai ouvert la porte et il était là.

Don Aurelio. Avec ce regard.

—Buenas tardes, Valeria —dit-il. La voix grave, calme—. Je viens te demander un petit service. Je n’ai plus de sucre et j’ai de la visite ce soir.

C’était la première fois qu’il s’approchait ainsi, en personne, directement jusqu’à la porte. Jusqu’alors, nous n’avions échangé que des salutations de loin, juste ce qu’il fallait pour maintenir les apparences.

Quelque chose dans ma poitrine s’est serré un instant. Et quelque chose entre mes jambes aussi.

—Entre —dis-je. Et je me suis écartée pour le laisser entrer.

***

Je suis allée vers la cuisine et il m’a suivie. Je pouvais sentir ses pas derrière moi, lents, sans hâte. L’air de la cuisine semblait soudain plus dense, plus chargé. Je savais parfaitement qu’il me regardait le cul pendant que je marchais, et je me suis surprise à le bouger un peu plus qu’il ne fallait.

J’ai ouvert le placard et j’ai commencé à chercher le sucre sur l’étagère du haut. J’ai dû me mettre sur la pointe des pieds. Mon t-shirt est remonté, ma jupe aussi. C’était volontaire. Nous le savions tous les deux.

—C’est là —dis-je en descendant le bocal.

Quand je me suis tournée pour le lui tendre, il était trop près. À quelques centimètres. Ses yeux n’étaient pas sur le bocal. Ils étaient sur mes tétons, qui se dessinaient, durs, sous le tissu fin du débardeur.

Je n’ai rien dit. Je ne bougeais pas. Le bocal est resté entre nous comme une excuse dont plus personne n’avait besoin.

—Tu as une très belle maison —murmura-t-il, mais il ne regardait pas la cuisine.

Je me suis appuyée contre le plan de travail parce qu’il me fallait quelque chose de solide derrière moi. Il a posé ses deux mains à mes côtés, sur le marbre, sans me toucher. Juste en refermant l’espace. La différence entre pouvoir partir et ne pas vouloir le faire.

—Carlos n’est pas là —dis-je. Ma voix est sortie plus basse que prévu, plus étrange. Plus qu’un avertissement, c’était une information que je lui livrais.

—Je sais —répondit-il.

Un silence a suivi. Court, chargé.

—Tu me regardes depuis des semaines —dis-je.

—Et toi, tu te laisses regarder depuis des semaines.

Je n’ai pas su quoi répondre. Parce qu’il avait raison.

Il a levé lentement une main et a écarté la mèche de cheveux qui me tombait sur le cou. Ses doigts étaient rêches, marqués par le travail. Ils m’ont effleuré la peau une seconde à peine, mais j’ai senti ce contact descendre le long de toute ma colonne jusqu’à ma culotte, déjà trempée alors qu’il ne m’avait même pas encore touchée.

J’ai fermé les yeux. Juste une seconde.

Et quand je les ai rouverts, ses lèvres étaient à un centimètre de mon oreille.

—Tu cherches quelque chose tout l’été —murmura-t-il—. Moi aussi. Ça fait des semaines que je pense au son que tu fais quand tu jouis.

Je n’ai pas attendu qu’il termine sa phrase. C’est moi qui ai comblé cette distance.

***

Le baiser n’avait rien à voir avec ceux dont je me souvenais. Ni délicat, ni prudent. C’était le baiser de quelqu’un qui attend depuis longtemps et n’a plus la patience des détours. Il m’a enfoncé sa langue jusqu’au fond de la bouche et il m’a mordu la lèvre inférieure jusqu’à me faire gémir. Mes mains sont allées à son torse sans plan, sans réfléchir, et de là elles ont glissé toutes seules jusqu’à la bosse qui se dessinait dure contre son pantalon. Je l’ai serrée par-dessus le tissu et j’ai senti à quel point il avait de la longueur. Un soupir m’a échappé contre sa bouche.

Il a baissé une main, me l’a glissée sous la jupe, a écarté ma culotte d’un coup et m’a passé deux doigts sur le sexe trempé.

—Tu dégoulines, Valeria —murmura-t-il contre mon cou—. Ça fait des mois que c’est comme ça, pas vrai ?

—Oui —ai-je admis. Et je n’ai même pas eu honte.

Il m’a enfoncé deux doigts d’un coup. Sans prévenir. Je me suis cambrée contre le plan de travail et j’ai laissé échapper un gémissement qui n’était pas le mien. Il les a bougés lentement, les courbant en moi, cherchant ce point exact que Carlos n’avait jamais trouvé. Et il l’a trouvé du premier coup.

—Là —dit-il, en appuyant.

Mes genoux ont flanché. Il a dû me retenir de l’autre bras par la taille pour que je ne tombe pas. Il m’a baisée avec ses doigts là, dans la cuisine, pendant qu’il me mordait le cou et que j’agrippais son poignet sans savoir si je voulais qu’il s’arrête ou qu’il aille plus vite. Je suis venue en moins d’une minute, tremblant de tout mon corps, serrant ses doigts avec ma chatte et haletant contre son épaule comme une folle.

Il m’a soulevée du plan de travail comme si je ne pesais rien et m’a reposée au sol, sans détacher ses lèvres des miennes.

—En haut —dit-il.

Nous avons monté l’escalier à la hâte, maladroitement. Il m’a enlevé mon t-shirt sur le palier, le laissant tomber. La jupe, à la dernière marche. Il m’a arraché le bralette d’un geste sec et s’est arrêté un instant pour me sucer un téton jusqu’à me faire gémir contre le mur. Quand nous sommes arrivés dans la chambre, il ne me restait que la culotte, déjà inutile, collée à moi tant elle était mouillée.

La photo de notre mariage était sur la table de nuit, tournée vers le lit.

Je ne l’ai pas retournée.

***

Don Aurelio s’est arrêté un instant en entrant. Il m’a regardée de haut en bas avec cette concentration à lui, comme s’il voulait fixer chaque détail avant de continuer.

—Tu as une tenue de mariée, j’imagine —dit-il—. Celle que tu portais cette nuit-là.

C’était une question et un ordre à la fois.

J’ai ouvert l’armoire sans rien dire. J’ai sorti l’ensemble de dentelle blanche que j’avais porté la nuit de noces, rangé dans son sac en tissu. J’ai ôté ma culotte trempée devant lui, sans me retourner, sans chercher d’intimité, et j’ai enfilé le porte-jarretelles blanc, les bas, le corset transparent qui me couvrait à peine les tétons et la culotte en dentelle avec l’ouverture devant. Il me regardait pendant que je l’enfilais et il me regardait aussi se défaire de sa ceinture, sans hâte.

Son expression a changé. Quelque chose dans ses yeux est devenu plus sombre, plus concentré.

Il s’est approché lentement et a commencé à parcourir de ses mains ce qu’il observait depuis des mois. Chaque courbe, avec une attention presque méthodique, comme s’il disposait de tout le temps du monde. Il m’a serré les seins par-dessus la dentelle, m’a pincé les tétons jusqu’à m’arracher un souffle, a glissé une main sur mon ventre jusqu’à mon sexe et a senti de nouveau à quel point j’étais mouillée. Comme si je n’avais pas dehors un mari qui pouvait revenir à n’importe quel moment.

Comme si c’était précisément la moitié du plaisir.

Même avec Carlos, je ne m’étais jamais sentie regardée comme ça. Carlos me regardait avec affection, avec tendresse, avec ce respect qui finit par ressembler trop à l’indifférence. Don Aurelio me regardait avec faim. Sans filtre. Sans excuses. Il me regardait comme on regarde une femme qu’on va baiser jusqu’à la faire exploser.

Et je brûlais.

***

Ce qui s’est passé ensuite, je m’en souviens par fragments nets, séparés, sans chronologie propre.

Je me souviens de ses mains sur mes hanches, fermes, sans hésitation. Je me souviens m’être agenouillée devant lui parce que je voulais le faire, parce que j’en avais besoin. Je lui ai baissé son pantalon et son caleçon d’un coup et sa bite a sauté à mon visage, épaisse, dure, plus grosse que ce que j’avais anticipé. Je suis restée à la regarder une seconde, la bouche entrouverte.

Je n’avais jamais fait ça à Carlos. Il ne me l’avait jamais demandé et je ne l’avais jamais proposé. Avec don Aurelio, l’idée de ne pas le faire ne m’a même pas traversé l’esprit. Je l’ai prise à deux mains —elle ne tenait pas dans une seule— et je l’ai parcourue lentement de la langue depuis les couilles jusqu’à la pointe, savourant le goût salé, la peau chaude contre ma langue. J’ai léché le bout en cercles, je l’ai enveloppé entièrement de mes lèvres et je l’ai enfoncée dans ma bouche autant que j’ai pu. J’avais la bouche pleine, elle me remplissait le fond de la gorge, et il restait encore de la bite dehors.

J’ai commencé à la sucer lentement, en montant et descendant, la langue plaquée contre le dessous. Il a laissé échapper un grognement grave qui m’a fait serrer les cuisses. Je l’ai pompée plus vite, avec plus d’ardeur, laissant le fil de salive couler sur mon menton, le regardant d’en bas pendant que je la dévorais toute. Je lui ai sucé les couilles, l’une puis l’autre, les léchant lentement tout en continuant à lui branler la queue. Ensuite je l’ai reprise dans ma bouche, cette fois jusqu’à m’étouffer, jusqu’à ce que les larmes me montent aux yeux et qu’il doive me saisir par la nuque.

Il a posé une main dans mes cheveux. Il ne m’a pas poussée. Il a juste laissé sa main là, avec son poids, sa présence. Ensuite, oui, il a poussé. Il m’a baisé la bouche lentement, en imposant le rythme, chaque va-et-vient un peu plus profond, jusqu’à ce que je relâche ma gorge et le laisse entrer entièrement. Je pouvais le sentir battre contre mon palais.

—Bonne fille —murmura-t-il—. Comme ça.

Quand il a retiré sa bite de ma bouche, j’avais le menton luisant de salive et le visage rouge. Il m’a redressée par les épaules et m’a allongée sur le lit.

***

Ensuite, c’est lui qui a pris le contrôle. Il m’a arraché la culotte de dentelle d’un coup —en me laissant le porte-jarretelles et les bas— et m’a écarté les jambes avec calme. Il s’est agenouillé entre elles, a regardé ma chatte ouverte et trempée une seconde, puis a baissé la bouche sans rien dire.

Le premier coup de langue m’a arquée tout le dos. Il m’a léchée lentement, de bas en haut, la langue à plat, me goûtant comme si c’était la première fois qu’il goûtait une femme. Puis il s’est concentré sur le clitoris. Il l’a sucé entre ses lèvres, l’a enveloppé de sa langue, a dessiné des cercles lents et précis jusqu’à ce que je me mette à trembler. Il m’a remis deux doigts en moi, les a courbés à la recherche de ce même point, et a continué à me sucer le clito sans s’arrêter.

Pas dans l’urgence, mais avec méthode, avec une précision qui ne laissait aucune place à une autre pensée. J’ai joui plus vite que prévu. Je me suis agrippée aux draps, lui ai serré la tête entre les cuisses sans le vouloir et j’ai laissé échapper un son que je n’ai pas reconnu comme mien. Je suis venue dans sa bouche, en coulant, et il n’a pas cessé de lécher jusqu’à ce que je me cambre en lui demandant d’arrêter.

—C’est ça —dit-il en levant la tête un instant pour me regarder, la barbe brillante de moi—. Là.

Après, il m’a pénétrée lentement, me laissant d’abord donner le rythme. Il s’est enfoncé centimètre par centimètre, me laissant sentir chaque millimètre de cette bite épaisse qui m’ouvrait le passage. Quand il est arrivé au fond, il y est resté un moment, immobile, me regardant dans les yeux, et j’ai senti qu’il me remplissait d’une façon que je ne connaissais pas. Puis il s’est mis à bouger. Lentement d’abord. Au fond, ressortir presque entièrement, au fond à nouveau. Je lui enfonçais mes ongles dans le dos, je l’entourais des jambes, je poussais moi aussi pour le chercher.

Puis moins lentement. Il m’a attrapée par les hanches et a accéléré. Il m’a baisée fort, avec des coups secs qui me faisaient gémir contre son épaule, qui faisaient cogner la tête de lit contre le mur, qui faisaient grincer le sommier. Je lui mordais le cou, je le griffais, je lui en demandais plus. Je suis venue encore avec lui en moi, serrant sa bite avec ma chatte, et je l’ai entendu grogner pendant qu’il se retenait.

—Pas encore —me dit-il à l’oreille—. Il en reste encore.

***

Plus tard, sans que personne ne le dise à voix haute, je me suis mise à quatre pattes sur le lit. Nous le savions tous les deux.

Il a commencé avec patience, me préparant lentement, sans se presser. Il a craché sur ses doigts, me les a passés sur l’anus, m’en a mis un d’abord, puis deux, en les courbant, en m’ouvrant de l’intérieur. Je me mordais la lèvre et j’enfouissais le visage dans l’oreiller. Puis j’ai senti la pointe de sa bite là, épaisse, pressant l’endroit où Carlos n’était jamais allé. Quand j’ai senti la pression à l’endroit où Carlos n’était jamais allé, j’ai serré les dents et j’ai pris une grande inspiration.

—Dis-moi si j’arrête —dit-il.

—N’arrête pas.

Il a poussé lentement. J’ai senti comment il m’ouvrait, comment la chair cédait millimètre par millimètre, ce mélange exact de douleur et d’autre chose qui n’était pas de la douleur. Il y est allé très lentement au début. Très lentement. Il entrait un peu, ressortait, me laissait respirer, rentrait un peu plus. Mes jointures devenaient blanches à force de m’agripper à la tête de lit et je sentais sa bite gagner du terrain à chaque poussée.

Après, moins. Quand il a été entièrement en moi, il m’a laissé un instant, puis s’est mis à bouger. D’abord lentement, en se retirant presque entièrement puis en se réenfonçant. Ensuite avec rythme. Ensuite avec envie. Et à un moment, entre l’inconfort et le plaisir, j’ai cessé de savoir où finissait l’un et où commençait l’autre. Je m’agrippais à la tête de lit, les jointures blanches, me mordant la lèvre pour ne pas crier, et je me suis surprise à en vouloir davantage, à pousser en arrière contre ses hanches, à vouloir le fond, à vouloir tout. Il m’a glissé une main par devant, entre les jambes, et s’est mis à me frotter le clitoris tout en continuant à me baiser par derrière. De l’autre main, il m’a attrapée par les cheveux et a tiré, rejetant ma tête en arrière.

—Dis-moi que tu aimes ça —grogna-t-il.

—J’aime ça —haletai-je—. J’adore. N’arrête pas. N’arrête pas, s’il te plaît.

Il a accéléré. Il m’a baisée au cul avec des coups fermes, secs, chacun jusqu’au fond. Le bruit de la peau contre la peau remplissait la chambre. Je gémissais sans pouvoir me contrôler, trempée, serrant les draps entre mes dents quand je le pouvais et criant quand je ne le pouvais pas. J’ai joui une deuxième —troisième, quatrième, j’avais déjà perdu le compte— fois avec un gémissement que je n’ai pas pu retenir, tremblant de tout mon corps, me répandant sur ses doigts pendant qu’il continuait à me prendre par derrière.

***

Je n’ai pas entendu la porte de la rue.

Je n’ai pas entendu les pas dans l’escalier.

Le premier signe a été l’ombre dans l’encadrement de la chambre. J’ai levé les yeux et Carlos était là, la mallette encore à la main, sans bouger. J’étais à quatre pattes, avec le porte-jarretelles de mariée, avec la bite de don Aurelio au fond du cul, avec le mascara coulé et la bouche ouverte.

Je suis restée immobile une seconde.

Puis, délibérément, j’ai recommencé à bouger. J’ai poussé en arrière contre les hanches de don Aurelio, sans quitter mon mari des yeux, et j’ai laissé échapper un long gémissement sale en lui regardant le visage.

Je ne sais pas ce que j’attendais de lui. Qu’il crie, peut-être. Qu’il parte. Qu’il claque la porte et descende jusqu’à sa voiture. Mais Carlos n’a rien fait de tout ça. Il est resté sur le seuil, à regarder, avec une expression qu’il m’a fallu des jours pour déchiffrer. J’ai vu sa main bouger vers son entrejambe sans qu’il s’en rende compte.

Don Aurelio n’a pas arrêté. Au contraire. Il m’a agrippée plus fort par les hanches et m’a enfoncée plus profond, plus lentement, laissant Carlos voir chaque centimètre entrer et sortir. Il s’est penché sur mon dos, sans cesser de me baiser, et il m’a parlé à l’oreille assez fort pour que Carlos l’entende.

—Ton mari regarde —dit-il—. Tu veux que je termine en toi pour qu’il le voie ?

—Oui —haletai-je—. Oui. Termine en moi.

Don Aurelio a joui en moi pendant que Carlos nous observait depuis la porte. J’ai senti chaque pulsation de sa bite se vider dans mon cul, les jets chauds l’un après l’autre, et j’ai joui à nouveau juste à cause de ça, en gémissant doucement, le regard fixé sur celui de mon mari.

Quand tout fut terminé, don Aurelio s’est retiré lentement, laissant Carlos voir le filet blanc ruisseler à l’intérieur de mes cuisses. Il s’est redressé calmement, a ramassé ses vêtements sans se presser et a quitté la chambre en passant à côté de Carlos sans dire un mot, comme s’il descendait simplement d’un bus.

Carlos et moi n’avons pas parlé cette nuit-là. Ni celle d’après. Mais cette même nuit, quand il s’est glissé dans le lit, il m’a cherchée sous les draps, a touché ma chatte encore sensible et a joui contre ma cuisse en moins de deux minutes sans dire un mot.

***

Le troisième jour, pendant le petit-déjeuner, Carlos a posé son café sur la table et a dit :

—Il peut revenir quand il veut.

Il n’a rien ajouté. Il a repris son journal.

Il m’a fallu un moment pour comprendre ce qu’il venait de dire. Et quand j’ai compris, j’ai ressenti un mélange que je n’arrivais pas tout à fait à nommer : de la surprise, quelque chose qui aurait pu ressembler à de la honte mais qui n’en était pas, et par-dessus tout cela une excitation nouvelle, différente de tout ce qui avait précédé. Ma culotte s’est humidifiée là, à la table du petit-déjeuner.

J’ai alors découvert que Carlos n’était pas dérangé par ce qui s’était passé. Au contraire. Me voir avec cet homme, cet homme précis qu’il détestait depuis le premier jour, avec cette grosse bite entrant et sortant de moi pendant qu’il regardait depuis la porte, réveillait en lui quelque chose qu’aucun de nous deux n’avait osé nommer jusque-là.

Don Aurelio est revenu le vendredi suivant. Puis le mardi d’après. Et le samedi suivant.

Parfois, Carlos était à la maison quand il arrivait.

Ça, j’ai fini par le découvrir, c’était exactement ce qui les excitait tous les deux.