Ma voisine mûre m’a proposé de devenir amants sans règles

Les promesses qu’on se fait à soixante ans devraient être sacrées. Et pourtant, me voilà, soufflant au troisième étage d’un immeuble sans ascenseur, chargé d’un carton de livres qui semblait contenir toute ma vie passée. Madrid était derrière moi — du moins, c’est ce que je croyais — avec les cris de Pura, ses appels obsessionnels et cette sensation constante d’être surveillé.

Ce que j’ignorais alors, tandis que mes muscles protestaient et que les clés tintaient dans ma main, c’était qu’une femme prête à changer toutes les règles du jeu vivait de l’autre côté du palier.

L’immeuble était exactement ce qu’on pouvait attendre d’une ville-dortoir près d’Alicante : des briques apparentes datant des années quatre-vingt, des boîtes aux lettres qui avaient connu des jours meilleurs et un escalier en terrazzo qui grinçait sous mes pieds comme s’il protestait contre chaque nouveau locataire. Mais il avait quelque chose que Madrid ne m’avait jamais offert : le silence. Un silence béni, sans reproches ni théories complotistes sur toutes les femmes qui étaient censées me regarder dans la rue.

Parfait. Moins il y aurait de monde, mieux ce serait.

Je m’installais depuis trois semaines à un rythme désespérément lent. Travail à distance depuis le bureau improvisé, salle de sport l’après-midi pour tenir en respect aussi bien les kilos que mes pensées, et nuits entières à lire pour ne pas songer à la solitude qui s’était installée dans ma poitrine comme un chat paresseux. Les livres étaient la seule chose que j’avais entièrement rangée. Ma bibliothèque était mon véritable foyer, le seul endroit qui ait du sens au milieu du chaos d’un nouveau départ.

Ce fut un mardi matin que je la vis pour la première fois.

Je sortais avec le sac-poubelle quand la porte d’en face s’ouvrit. Je m’attendais à voir un couple âgé, de ces retraités qui passent leurs matinées à se disputer sur le menu du déjeuner. Je ne m’attendais pas à voir Charo.

Ce qui me frappa d’abord, ce furent deux mèches entièrement blanches qui encadraient son visage, lui donnant un air impossible à décrire. Le reste de ses cheveux était châtain clair, avec des cheveux gris qu’elle portait sans complexes, dans une coupe qui lui allait à merveille. Elle était plus petite que moi, beaucoup plus petite, mais sa présence occupait tout le palier. Une robe courte à fleurs soulignait une silhouette qui défiait tous les préjugés sur l’âge, et des sandales blanches mettaient en valeur des jambes étonnamment galbées et bronzées. Putain, pensai-je, en ressentant une pointe de quelque chose que je n’avais pas éprouvé depuis bien trop longtemps, cette femme est beaucoup trop canon pour être ma voisine mariée de plus de soixante ans.

Ses yeux couleur miel me fixèrent directement, sans la timidité que j’aurais attendue d’une femme de son âge, et je me sentis un instant évalué d’une manière qui accéléra mon pouls.

— Bonjour, dit-elle d’une voix rauque qui me prit au dépourvu. Elle n’était pas rêche, mais sensuelle d’une façon qui me fit oublier que je tenais un sac puant à la main. Tu dois être le nouveau. Nando, c’est ça ?

J’acquiesçai, me demandant comment elle connaissait mon nom.

— Le gardien raconte tout. C’est notre service de renseignements particulier. — Elle rit, et le son me plut plus qu’il n’aurait dû. — Moi, c’est Charo. Si tu as besoin de quoi que ce soit, j’habite juste ici. Nous vivons dans cet appartement depuis quarante ans, nous faisons partie du mobilier d’origine.

Elle me fit un clin d’œil complice qui déclencha quelque chose dans ma poitrine. Est-ce qu’elle vient de flirter avec moi, ou est-ce que je l’imagine parce que cela fait trop longtemps qu’une femme ne m’a pas regardé comme ça ?

— Au fait, l’eau chaude arrive avec peu de pression, ajouta-t-elle. Les pompes sont aussi vieilles que nous. Comme mon mari : peu de pression pour tout.

La plaisanterie me laissa incapable de savoir si elle parlait de plomberie ou de quelque chose de plus personnel. Avec Charo, comme j’allais le découvrir, on ne savait jamais.

— À plus tard, Nando ! Elle repoussa une mèche avec un geste étudié comme s’il était désinvolte, puis descendit l’escalier d’un pas décidé qui ne me laissa pas d’autre choix que de m’attarder sur ses jambes.

Je restai planté sur le palier comme un adolescent. Depuis mon divorce, je considérais cette partie de ma vie comme classée. Et la voilà, ma voisine mariée, qui me faisait me sentir à nouveau comme si j’avais vingt ans.

***

Les jours suivants se transformèrent en une danse subtile. Nous nous croisions en récupérant le courrier, en rentrant de la salle de sport, en descendant les poubelles. Sans le faire exprès, mon cul, pensai-je après notre troisième rencontre « fortuite » en quatre jours. C’est moi qui provoque ces croisements, et j’ai l’intuition qu’elle en fait autant. Cette idée me procura une satisfaction que je n’avais plus ressentie depuis des années.

Charo parlait franchement et sans filtre, ce qui était un soulagement après des années passées à décoder les reproches voilés de Pura. Un vendredi, alors que je me débattais avec trois sacs qui s’obstinaient à se déchirer, elle me demanda ce que je faisais dans la vie.

— L’informatique. Consultant en systèmes, depuis chez moi.

— Comme c’est moderne. Aurelio continue de penser que les ordinateurs sont l’œuvre du diable. Il a pris sa préretraite de la banque il y a plus de vingt ans et, depuis, il se consacre à la télévision et aux mots croisés. — Son ton devint mordant. — On prend sa retraite du travail, pas de la vie. Dernièrement, je la prends avec davantage de… liberté.

Le mot « liberté » résonna lourd de sens, mais elle prit congé avant que je puisse poser la moindre question. C’était comme si chacune de nos conversations se terminait juste au moment où elle commençait à devenir intéressante.

***

Le mardi suivant, elle m’attendait sur le palier dans une robe blanche et des chaussures à petits talons.

— J’ai un petit problème technologique et je me suis dit que tu pourrais m’aider. Ma fille a offert un nouveau portable à Aurelio et il refuse d’y toucher. Tu pourrais passer samedi pour tout synchroniser ? Il va dans son village, comme ça il ne sera pas là à tourner en rond en se plaignant qu’on touche à ses affaires.

Quelque chose dans sa manière de dire « sans lui qui traîne dans l’appartement » accéléra mon pouls. Une phrase innocente qui, venant d’elle, sonnait comme une promesse.

— Bien sûr. Samedi matin, ça m’arrange.

— Tu es un amour. Elle posa une main sur mon bras, un contact bref qui me traversa comme une décharge. Je te dois un dîner.

***

Samedi, à dix heures précises, je frappai à sa porte. Charo ouvrit aussitôt, vêtue d’un jean moulant qui soulignait des courbes qu’une femme de son âge n’avait pas le droit de conserver, et d’un chemisier blanc aux manches retroussées. En la suivant vers le salon, je ne pus m’empêcher de regarder ses fesses. Soixante-trois ans et un cul capable de faire pécher un saint. Ce n’est pas possible.

Nous nous assîmes avec les deux téléphones sur la table en verre. J’allumai l’ancien et, sans le vouloir, vis ce que je n’aurais pas dû voir : des onglets ouverts dans le navigateur, aux noms qui ne laissaient aucun doute. Des conversations. Des forums d’hommes. Des applications de rencontres.

— Ah, dit Charo avec un calme qui me laissa perplexe. Tu as déjà vu les cochonneries d’Aurelio.

— Moi… je n’ai rien vu, balbutiai-je, les oreilles en feu.

— Détends-toi. Je sais parfaitement que mon mari est gay. Je le sais depuis des années. Elle se rapprocha, juste assez pour que je sente son parfum floral avec une touche épicée. Aurelio est diabétique, cela fait longtemps qu’il ne peut plus assurer comme mari. Depuis, il se réfugie là-dedans. Il est inscrit partout, il fantasme pendant des heures, mais il ne rencontre jamais personne. Il est terrorisé à l’idée que le village l’apprenne.

— Et ça ne te dérange pas ?

— Ce qui me dérangeait, c’était qu’il me le cache, pas qu’il soit gay. Elle me fixa droit dans les yeux, et son regard m’assécha la bouche. Je peux te poser une question personnelle ? Quand est-ce que tu as couché avec quelqu’un pour la dernière fois ?

Je faillis m’étouffer avec mon café.

— Avec mon ex-femme. Il y a… plus de deux ans.

— C’est long pour un homme de ton âge. Elle humidifia sa lèvre inférieure du bout de la langue. Le contact physique ne te manque pas ? Une bouche qui te suce la queue jusqu’à te vider ? Un con humide qui t’attend ?

Ma tasse faillit tomber.

— Bien sûr que ça me manque.

— Évidemment. Tu es un homme séduisant qui laisse sa bite dépérir. Elle referma l’application du téléphone d’Aurelio d’un doigt et, comme si elle commentait la météo, lâcha : En février, je suis allée à Majorque, un de ces voyages pour retraités. J’y ai rencontré trois hommes. Sergio, Bruno et Quique. Et je les ai baisés tous les trois. En même temps, souvent.

Je crois que je cessai de respirer.

— Ils se sont révélés bisexuels, tous les trois. C’était ça, le meilleur : aucun n’avait de rôle fixe, toutes les combinaisons étaient possibles. Ils me baisaient par devant et par derrière pendant que j’en suçais un autre. L’un me pilonnait le cul, un autre me remplissait la chatte, le troisième jouissait sur mon visage. La liberté absolue. Ses yeux brillèrent au souvenir. Ça te choque ?

— Ça me… surprend. Parce que tu es mariée.

— Nando, tu crois vraiment que ceci est un mariage ? Elle désigna les photos, la vie ordonnée et silencieuse. Aurelio et moi sommes colocataires. De bons colocataires. Nous prenons soin l’un de l’autre, nous nous respectons, mais cela fait des années que nous ne sommes plus vraiment mari et femme. J’ai découvert que j’adorais baiser. Énormément. Et je ne compte renoncer à aucune bite qui me fait bander.

L’air du salon était devenu épais. Sa main trouva ma cuisse, remonta très lentement et s’arrêta exactement là où mon érection commençait à se dessiner contre mon pantalon. Elle me serra, jaugeant le renflement sans la moindre discrétion, et un courant direct vers mon bas-ventre me fit serrer les dents.

— Eh bien, eh bien, murmura-t-elle. Tu es sacrément en forme pour un homme qui se laisse dépérir. Tu sais ce qui me plaît chez toi ? Tu es discret, intelligent et tu habites à trois mètres. Et tu as autant besoin de baiser que moi. Elle retira sa main, mais conserva cette proximité qui me rendait fou. Réfléchis-y. Si ça te dit qu’on soit voisins… avec avantages.

Elle se leva pour aller chercher davantage de café et me laissa avec le portable à la main, le cerveau en plein chaos et la bite si dure qu’elle me faisait mal, comprimée contre ma braguette.

***

Cette nuit-là, je dormis à peine. Le problème n’était pas que Charo ait raison sur toute la ligne — ce qui était le cas — ni même Aurelio. Le problème, découvris-je avec un sursaut, c’était que cette femme me plaisait bien plus que ce que son plan impliquait. Ce n’était pas seulement du désir après une si longue disette. C’était quelque chose de plus entier. De plus dangereux.

Pourtant, lorsque je la croisai le lundi en rentrant de courir — débardeur noir, leggings, cheveux collés au visage par la sueur — et qu’elle m’invita à dîner « pour me remercier pour l’histoire des téléphones », j’acceptai avant même que mon cerveau ait eu le temps de réfléchir.

— Vers dix heures et demie. Ne fais pas de bruit en frappant, tu risquerais de réveiller Aurelio.

***

À dix heures et demie, je frappai doucement. Charo ouvrit dans une robe noire moulante, des talons et un maquillage subtil qui faisait ressortir ses yeux dont j’étais déjà à moitié hypnotisé. Le salon était plongé dans la pénombre, éclairé par des bougies qui n’étaient pas là samedi, et deux verres de vin étaient servis.

— Et Aurelio ?

— Il dort comme un bébé. Ses médicaments le mettent K.-O., et le salon après neuf heures est mon territoire. C’est un accord tacite : il ne pose pas de questions sur mes absences et je ne pose pas de questions sur ses applications. Elle me tendit un verre. Tu me plais, Nando. Beaucoup. Et ce soir, je veux que tu me baises jusqu’à ce que je ne puisse plus marcher demain.

Son honnêteté brutale me désarmait toujours. Il n’y avait ni jeux ni détours.

— Viens ici, dit-elle en m’emmenant vers le canapé. Et arrête de réfléchir. Embrasse-moi.

Elle n’eut pas besoin de le répéter. Je l’embrassai, doucement au début, presque timidement. Mais Charo n’avait rien de timide : elle entrouvrit aussitôt les lèvres, sa langue chercha la mienne et le baiser devint affamé. Elle avait le goût du vin et des promesses tenues. Sa main descendit directement vers mon entrejambe, me serra la bite à travers le pantalon et elle gémit dans ma bouche en la sentant déjà dure.

— Putain, ça s’annonce bien, murmura-t-elle. Allons chez toi. Ici, je n’arrive pas à me détendre. J’ai des projets pour toi et je ne veux pas me retenir.

***

Dès que nous entrâmes dans ma chambre, entre les cartons encore fermés, elle se tourna vers moi et commença à déboutonner ma chemise avec l’efficacité de quelqu’un qui sait exactement ce qu’il veut. Ses mains parcoururent ma poitrine, mon dos et mes bras, comme si elle me mémorisait.

— Très bien, ronronna-t-elle contre mon cou. Tu es en bonne forme pour ton âge. Maintenant, déboutonne ma robe. Je veux que tu me voies.

Je fis descendre la fermeture centimètre par centimètre, les mains tremblantes comme si c’était la première fois. Le tissu glissa sur ses épaules et ses hanches jusqu’à former une flaque à ses pieds. Elle resta là, en lingerie de dentelle noire, parfaitement à l’aise avec son corps : ferme, entretenu, puissant, celui d’une femme qui s’aime et qui connaît sa valeur. Elle porta les mains dans son dos et dégrafa son soutien-gorge d’un geste tranquille. Ses seins tombèrent, lourds et ronds, leurs gros mamelons sombres déjà durs comme des pierres. Je les contemplai une seconde avant de me pencher, de les saisir à deux mains et d’en prendre un en bouche.

— Oh oui… comme ça, suce-les-moi, haleta-t-elle en arquant le dos contre mon visage. Mords, n’aie pas peur. J’adore qu’on me morde les mamelons.

Je lui obéis. Je les mordis, les suçai, les tirai avec les dents tandis qu’elle enfonçait ses ongles dans ma nuque. Je descendis une main jusqu’au bord de sa culotte en dentelle et l’écartai sur le côté. Elle était trempée. Mes doigts se glissèrent sans effort entre des lèvres épaisses, chaudes et glissantes.

— Tu dégoulines, murmurai-je contre son mamelon.

— Et tu ne m’as encore rien fait. Imagine un peu après. À ton tour, dit-elle d’une voix déjà rauque en désignant mon pantalon.

Je le retirai avec mon boxer, et ma bite jaillit, dure, gonflée, presque verticale contre mon ventre. Elle me regarda de haut en bas avec une expression admirative qui me rendit toute la confiance perdue durant les dernières années de mon mariage. Elle se lécha les lèvres sans dissimuler son envie.

— Oh. Bien membré, en plus. Aurelio ne sait pas ce qu’il a raté, mais moi, je ne compte pas le rater.

Lorsque nous nous embrassâmes de nouveau, mon érection s’appuyait contre son ventre nu, et notre différence de taille rendait chaque frottement nouveau. Elle glissa une main entre nous, empoigna fermement ma bite et commença à me branler lentement, serrant la base, passant le pouce sur le gland jusqu’à m’arracher une goutte de pré-éjaculat qu’elle étala du doigt sur toute la pointe.

— Mmm. Tu es prêt.

Charo s’humecta les lèvres et s’agenouilla sans cesser de me regarder dans les yeux. D’abord son souffle chaud contre mon gland, puis un doux baiser sur la pointe qui m’arracha un gémissement. Elle sortit la langue et me parcourut lentement de la base au gland, calculant chacune de mes réactions, me léchant comme s’il s’agissait d’une glace. Elle me suça les couilles l’une après l’autre, les prit en bouche, les tira délicatement tandis que sa main continuait à me branler de haut en bas.

— Putain, Charo…

— Chut. Pas un mot.

Et alors elle l’avala tout entière. D’un seul coup. Je sentis son gland heurter le fond de sa gorge et elle ne recula pas : elle resta ainsi, respirant par le nez, avalant, pressant sa langue contre la veine du dessous. Lorsqu’elle remonta enfin, ma bite ressortit brillante de salive, des fils de bave pendant à son menton.

— Il était temps, grognai-je en enfonçant les doigts dans ses cheveux et en tirant avec juste la dose de fermeté que je pressentais capable de l’exciter.

Elle se détacha avec un sourire malicieux, ma bite appuyée contre sa joue, et me sourit les yeux humides.

— Je continue ? Je ne sais pas si tu es prêt pour ce que je sais faire avec cette bouche.

— S’il te plaît… ne t’arrête pas, suppliai-je, le cerveau déconnecté de ma capacité à parler.

Elle la reprit en bouche, cette fois en imposant son propre rythme : elle entrait et sortait, sa langue tournant autour du gland à chaque remontée, sa gorge me serrant à chaque descente. D’une main, elle berçait mes couilles, tandis que de l’autre elle se caressait entre les jambes, et je la regardais se masturber tout en me suçant la bite, persuadé que j’allais jouir rien qu’à cette vue. C’était elle qui contrôlait le rythme, elle qui me maintenait au bord avec une pression douce et constante tandis que je poussais des hanches, sans succès, pour en avoir davantage.

— Comment Aurelio a-t-il pu passer à côté de ça ? réussis-je à haleter.

— Quatre maîtres très appliqués m’ont formée, répondit-elle avec malice, les lèvres frôlant mon gland, avant de cracher dessus et d’étaler sa salive de la main. À Majorque. Parfois, j’avais deux bites dans la bouche en même temps, tu sais ? Deux glands qui se frottaient contre ma langue. J’ai appris à bien avaler. Tu crois être à la hauteur d’une telle formation ?

— Oui… je crois que oui.

Elle reprit sa tâche avec un dévouement qui me laissa sans défense. Ses mains berçaient le reste de mon corps tandis que sa bouche s’activait ; un doigt mouillé de salive descendit caresser mon périnée, appuyant juste derrière les couilles, et lorsqu’elle comprit que je ne pouvais plus tenir, elle se sépara juste assez pour parler, ma bite palpitant contre ses lèvres.

— Jouis, Nando. Dans ma bouche. Ne pense pas, tire-moi tout au fond de la gorge.

Elle l’avala de nouveau jusqu’au fond, et je m’abandonnai en quelques secondes. Ma bite explosa dans sa bouche en jets épais et longs, l’un après l’autre, plus de sperme que je ne croyais possible après deux ans sans rien. Elle ne s’écarta pas : elle m’accueillit jusqu’à la fin, avalant tout ce qu’elle pouvait, et lorsqu’elle me libéra enfin, elle ouvrit la bouche pour me montrer ce qui restait avant de l’avaler avec un air presque fier.

— Délicieux, dit-elle en léchant une goutte au coin de ses lèvres. Tu avais besoin de lâcher ça, hein ?

***

— Maintenant, c’est ton tour, dit-elle en revenant de la salle de bains et en me désignant du doigt. Voyons si tu peux me prouver à quel point tu me désires. Et ne sois pas paresseux, j’ai beaucoup travaillé, moi.

Elle s’allongea sur mon lit sans la moindre pudeur, retira sa culotte en dentelle et écarta les jambes avec une naturel qui me coupa le souffle. Je la contemplai un instant, fasciné : ma voisine, nue dans mon lit, m’attendant, la chatte ouverte et brillante, les lèvres gonflées et roses, le clitoris saillant, tuméfié. Un petit triangle de poils taillés pointait directement vers cette chair trempée.

— Ne reste pas planté là, je n’ai pas toute la matinée, rit-elle en écartant les lèvres de sa chatte de deux doigts, me montrant l’intérieur rose et humide. Viens me la manger.

Je posai ses cuisses sur mes épaules et m’installai entre ses jambes. L’odeur d’une femelle excitée me frappa de plein fouet.

— Ici, madame ?

— Juste là, petit malin. Et écoute mes instructions, je sais déjà ce qui me plaît. Commence doucement, lèche-moi d’abord les lèvres, ne fonce pas directement sur le clitoris.

Je lui obéis à la lettre. Je passai la langue à l’intérieur de ses cuisses, mordillant sa peau douce jusqu’à ce qu’elle commence à s’impatienter. Puis je léchai ses lèvres extérieures, ensuite les intérieures, les suçant entre les miennes et les tirant délicatement. Elle était si mouillée que sa saveur me remplissait la bouche à chaque passage. J’enfonçai la langue au fond, la baisant avec elle, et Charo poussa un long gémissement qui me rendit la bite dure une nouvelle fois.

— Oui, mon Dieu, oui… maintenant le clitoris, vas-y avec la pointe, des cercles, des cercles… haleta-t-elle, les mains enfouies dans mes cheveux pour me guider exactement là où elle en avait besoin.

Ma langue trouva son clitoris, gonflé et dur comme un petit bouton, et commença à le travailler en cercles serrés, comme elle me le demandait. Je lui enfonçai deux doigts à la fois et elle se cambra au-dessus du lit, la tête rejetée en arrière.

— Oui ! Les deux doigts, recourbe-les vers le haut, cherche le point… ah, salaud, là, LÀ !

Elle se tordait contre ma bouche, arquant le dos, frottant sa chatte contre mon visage sans la moindre pudeur, et je la laissais faire, lui suçant plus fort le clitoris, la baisant avec mes doigts au rythme qu’elle imposait avec ses hanches. Cette assurance m’excitait autant que le goût de sa peau.

— Comme ça, ne t’arrête pas… s’il te plaît, haletait-elle. Continue, plus vite avec la langue, plus vite…

Je sentis tout son corps se tendre au bord de l’explosion, ses jambes se refermant autour de ma tête, et j’enfonçai mes doigts jusqu’à la jointure tout en aspirant son clitoris entre mes lèvres. Elle jouit avec un cri rauque qu’elle dut étouffer contre le revers de sa main, m’inondant le menton, la bouche et le cou d’un jet chaud qui me prit par surprise. Mais alors que je la sentais encore trembler, elle se redressa comme un ressort et m’embrassa avec une urgence désespérée, goûtant son propre parfum sur mes lèvres sans la moindre gêne.

— Baise-moi, ordonna-t-elle contre ma bouche, de cette voix rauque qui me rendait fou. Maintenant. J’ai besoin de te sentir en moi. Enfonce-la jusqu’au fond, ne te retiens pas.

Ma bite était redevenue dure comme une pierre sans que je m’en rende compte. Elle la saisit, la guida jusqu’à l’entrée de sa chatte et la frotta contre ses lèvres et son clitoris, mouillant mon gland de son excitation, avant de me guider à l’intérieur.

— Maintenant. Pousse-moi.

Je m’enfonçai lentement dans sa chaleur, sentant sa chatte s’ouvrir pour m’engloutir tout entier. Elle était étroite, brûlante, serrée, et se refermait autour de moi par spasmes, restes de son orgasme précédent. Notre différence de taille, qui avait été si évidente auparavant, jouait maintenant en notre faveur : je pouvais la recouvrir entièrement tandis que nous cherchions notre rythme, d’abord lentement, poussant jusqu’au fond puis ressortant presque entièrement avant de replonger, et elle arquait de plus en plus le dos en gémissant toujours plus fort.

— Plus fort, haleta-t-elle. Je ne suis pas en porcelaine. Baise-moi vraiment.

Je lui obéis. Je la pilonnai de toutes mes forces, laissant mes hanches heurter ses cuisses avec un claquement humide à chaque coup, tandis qu’elle enfonçait ses talons dans mon dos pour m’attirer encore plus profondément. Ses seins rebondissaient à chaque poussée et je baissai la bouche pour les sucer tout en continuant à la baiser.

— Oui, putain, comme ça, baise-moi fort… encore… haletait-elle entre ses dents. Mords-les.

— Retourne-toi, lui grognai-je en me retirant une seconde. À quatre pattes.

Elle obéit immédiatement, avec une docilité qui me surprit venant d’une femme qui avait imposé le rythme toute la soirée. Elle se mit à genoux, le cul relevé vers moi, le dos arqué, et cette posture me permit de voir chaque pli : la chatte ouverte et dégoulinante, le petit anus rose juste au-dessus. Je lui saisis les hanches à deux mains et m’enfonçai d’un seul coup.

— Oh, mon Dieu ! cria-t-elle contre l’oreiller, le mordant pour ne réveiller personne dans l’immeuble.

Je commençai à la baiser avec fougue, les mains serrées sur son cul, regardant ma bite entrer et sortir, brillante de ses sucs. Je lui donnai une claque sur la fesse et elle frissonna de plaisir.

— Encore… une autre… gémit-elle.

Je lui en donnai une. Puis une autre. Je lui laissai le cul rouge tout en continuant à la pilonner par derrière, et sa chatte me serrait de plus en plus, comme si elle savait exactement ce qu’elle faisait. Un de mes doigts parcourut la raie de ses fesses, mouillé de ses propres sucs, et effleura son anus. Elle gémit plus fort.

— Là aussi ? lui demandai-je.

— Là aussi. Un doigt. Doucement.

Je l’enfonçai lentement jusqu’à la jointure, tandis que ma bite continuait à travailler sa chatte, et Charo enfouit le visage dans l’oreiller en poussant un long gémissement étouffé et obscène.

— Je vais jouir encore, prévint-elle, presque d’une voix étonnée. Encore une fois, putain, ne t’arrête pas, ne t’arrête pas…

Elle jouit en serrant ma bite de spasmes si puissants qu’ils faillirent m’entraîner avec elle. Je me retins, retirai mon doigt, lui maintins les hanches et attendis qu’elle cesse de trembler avant de la rallonger sur le dos. Je voulais voir son visage lorsque je jouirais.

Je lui posai les jambes sur les épaules, la pliant presque en deux, et m’enfonçai jusqu’au fond. Sous cet angle, je pénétrais encore plus profondément, et elle le sentit : elle ouvrit grand les yeux et planta ses ongles dans mes avant-bras.

— Ah… comme ça… je ne pourrai pas marcher demain, haleta-t-elle avec un sourire un peu idiot entre deux coups de reins.

— C’était bien le plan, non ?

Je la pilonnai à un rythme toujours plus brutal, sentant mon orgasme approcher pour la deuxième fois de la soirée. Elle me regarda dans les yeux jusqu’au dernier tremblement et, lorsque je lui demandai silencieusement où elle le voulait, elle tendit la main, se pinça un mamelon et haleta :

— En moi. Tout au fond. Je suis opérée depuis vingt ans, donne-moi tout ce que tu as.

Ce fut suffisant. Je m’enfonçai jusqu’au fond, serrai les dents et jouis en elle par longues vagues, sentant sa chatte me traire, se resserrant à chaque jet. Et lorsque je restai enfin immobile, trempé de sueur, elle laissa échapper un rire satisfait, mou et prolongé, puis m’attira vers elle pour m’embrasser avec une tendresse qui ne correspondait pas à la brutalité du moment précédent. Ce ne fut ni élégant ni silencieux : ce fut la libération éhontée de deux personnes qui avaient attendu beaucoup trop longtemps.

***

Nous restâmes ensuite allongés dans la pénombre, reprenant notre souffle, sa tête sur ma poitrine, mon sperme coulant encore entre ses cuisses jusqu’au drap. Elle ne prit même pas la peine de se nettoyer. Au contraire, elle enfonça un doigt en elle, le ressortit brillant et le porta à ses lèvres avec un sourire paresseux.

— Tu vois, ce n’était pas la peine de te prendre autant la tête, dit-elle en dessinant de lents cercles sur ma peau.

Je souris, mais au fond de moi je connaissais déjà mon véritable problème. Ce n’était pas Aurelio. Ce n’était pas le péché d’être avec une femme mariée. C’était que, tandis qu’elle me parlait de discrétion et d’un arrangement pratique, moi, je tombais amoureux comme un gamin.

— Ça ne deviendra pas quelque chose de plus, Nando, murmura-t-elle, comme si elle avait lu dans mes pensées. Je ne quitterai pas Aurelio. Il a besoin de moi, et j’ai besoin de la stabilité qu’il m’offre. Mais ça — elle m’embrassa la poitrine, puis plus bas, sa langue glissant sur mon nombril —, c’est à moi. À nous. Et je compte bien recommencer souvent.

— À nous, répétai-je.

— Compliqué, imparfait, mais à nous. Et très, très sale.

Du palier nous parvint le bruit d’une porte. Aurelio était rentré plus tôt que prévu du médecin. Charo soupira et commença à chercher ses vêtements par terre, les jambes encore tremblantes, mon sperme dégoulinant à l’intérieur de sa cuisse, et elle ne se nettoya pas : elle remonta sa culotte par-dessus, rajusta sa robe et gloussa doucement.

— Je vais rentrer comme ça, regarde-moi cette horreur, murmura-t-elle avec un sourire pervers. J’adore ça.

— Il est temps de revenir à la réalité, dis-je.

Je la regardai s’habiller dans la lumière tamisée et partir, comme elle le ferait des dizaines de fois par la suite, puis j’attendis d’entendre sa voix de l’autre côté du mur demander à son mari comment s’était passée sa journée. La vie des voisins de l’appartement d’à côté continuait avec ses habitudes, ses secrets et ses petits bonheurs volés.

Et pour la première fois depuis des années, cela me semblait plus que suffisant.