Cette nuit avec le petit ami de ma fille a tout changé

J’ai toujours été du genre à prendre soin de moi. À quarante-sept ans, je faisais du sport cinq jours par semaine, je mangeais sans excès et je m’habillais avec soin. Brun, avec la barbe taillée et quelques cheveux gris que je ne cherchais plus à dissimuler. Ma femme Miriam disait que j’étais vaniteux, que je me regardais trop dans les miroirs, et elle avait raison. J’aimais me trouver bien. J’aimais aussi que les femmes se retournent quand j’entrais quelque part. C’était un défaut que je connaissais et que j’assumais.

J’avais deux enfants : Tomás, quinze ans, calme et sans histoires, et Claudia, tout juste dix-huit ans. Avec Tomás, tout roulait. Avec Claudia, c’était une autre histoire. Trop semblable à moi dans le caractère, trop sûre de ses propres décisions pour un père qui préférait qu’on le consulte avant d’agir. Depuis ses seize ans, elle avait des idées bien à elle sur tout, et la plupart étaient des idées que j’aurais eues moi aussi à son âge, ce qui me mettait encore plus nerveux.

Je suis conservateur. Pas au sens politique, mais dans la vie quotidienne. Les choses ont un ordre. Qu’on rentre à une heure raisonnable, que cette tenue soit trop voyante, que ce garçon ne m’inspire pas confiance. Miriam se chargeait d’adoucir tout ça. Elle disait que le problème, c’était moi, pas les garçons. Elle avait probablement raison.

Le vrai problème est arrivé quand Claudia s’est mise à sortir avec Marcos.

Marcos avait vingt-deux ans et un physique difficile à ignorer. Grand, la peau mate, les cheveux noirs très courts et des yeux vert clair qui ne collaient pas au reste mais attiraient l’attention. On voyait qu’il s’entraînait sérieusement. Des épaules larges, une taille fine, et cette manière de bouger qu’ont ceux qui n’ont rien à prouver. Il m’a déplu dès le début. Pas pour quelque chose de précis qu’il aurait fait, mais pour ce qu’il représentait : le type qui allait m’enlever ma fille.

Les tentatives de Marcos pour gagner ma sympathie étaient fréquentes et systématiques. Des questions sur le sport, des commentaires sur la voiture, des remarques aimables sur la maison. Je répondais avec une politesse minimale. Quatre mots et point final. Miriam me donnait des coups de coude sous la table quand je faisais ça.

Les mois ont passé. Sa relation avec Claudia s’est consolidée. Marcos a commencé à venir plus souvent et, peu à peu, j’ai appris à le tolérer sans que cela me demande trop d’efforts visibles.

***

Le point de bascule est arrivé avec l’anniversaire de Miriam. Cinquante ans. Nous l’avons fêté dans la maison de campagne que nous avons à la périphérie de la ville, avec de la famille des deux côtés et une paella pour plus de vingt personnes. Il faisait chaud pour la fin mai et la piscine a servi de programme pour l’après-midi.

Claudia m’a cherché avec cette expression qu’elle prend quand elle s’apprête à demander quelque chose.

— Papa, Marcos n’a pas apporté de maillot. Tu en as un à lui prêter ?

— J’vais voir — ai-je dit.

Je suis monté dans la chambre. J’ai ouvert le tiroir de la commode et fouillé parmi ce qu’il y avait. Je n’avais que des slips de bain, noirs, du genre moulant que j’utilise pour faire des longueurs. J’en ai sorti un et je suis resté assis sur le bord du lit.

On a frappé à la porte.

— Je peux entrer, Rodrigo ?

— Entre.

Marcos est entré pieds nus et torse nu. Il portait un short de sport et rien d’autre. Son torse était exactement comme je l’imaginais : lisse, sans poils, avec une définition musculaire née d’années d’entraînement constant. Je lui ai tendu le maillot sans rien dire.

— Merci. Je l’essaie pour voir.

Il a baissé son short et son caleçon d’un seul geste, sans la moindre pudeur. Je regardais vers le tiroir ouvert, mais je n’ai pas pu m’empêcher de remarquer. Il l’avait entre les jambes, épais même au repos, les couilles lourdes collées à la peau mate de sa cuisse. Ce n’était pas une bite ordinaire. C’était le genre qu’on voit et qu’on retient. J’ai détourné les yeux trop tard et j’ai senti qu’il l’avait remarqué. Il y avait quelque chose dans la façon dont Marcos bougeait, dans la simplicité avec laquelle il est resté complètement nu devant moi, qui m’a laissé sans réponse un instant.

Le maillot lui allait bien. Mieux qu’à moi, en vérité. Son paquet se dessinait entièrement devant, sans ambiguïté.

— Ça va comme ça ?

— C’est bien — ai-je dit. — Descends quand tu veux.

Le reste de l’après-midi, je l’ai observé sans même m’en rendre compte. C’était une reconnaissance involontaire : ce garçon avait quelque chose que j’avais eu à son âge. Je le voyais sortir de la piscine, l’eau glissant sur ses épaules, le slip collé au corps dessinant chaque centimètre de son paquet et de ses couilles, et je ressentais quelque chose de diffus que je n’ai pas su nommer sur le moment. Quelque chose dans l’entrejambe qui ne correspondait pas à ce qu’un père devrait ressentir en regardant le petit ami de sa fille.

J’ai bu un peu plus de vin et je l’ai chassé de ma tête.

***

La nuit s’est terminée tard. Mon beau-frère Rafael avait trop forcé sur la bière et il n’était pas question qu’il prenne la voiture, alors lui, sa femme et son fils sont restés dormir. Le problème, c’était la répartition des lits.

— On leur laisse notre chambre — a proposé Miriam. — Nous dormons dans la petite chambre avec Tomás de l’autre côté.

— Et Marcos ? — ai-je demandé.

— Claudia dit qu’il peut dormir avec elle.

— Non.

— Rodrigo...

— Non. Dans ma maison, ça ne se fait pas.

Miriam a soupiré.

— Alors tu dors avec lui dans notre lit et moi avec Claudia.

Ça ne m’a pas plu. Mais c’était comme ça. Marcos a accepté sans faire le moindre commentaire. Claudia a levé les yeux au ciel et est partie sans rien dire.

J’ai mis un short de pyjama. Marcos est resté en caleçon. J’ai éteint la lumière et nous nous sommes allongés chacun de notre côté du lit, avec de l’espace entre nous.

— Rodrigo — a-t-il dit au bout d’un moment. — Pourquoi je ne te plais pas ?

La question est arrivée droit au but, sans hostilité. Je suis resté silencieux un instant.

— Ce n’est pas que tu ne me plais pas — ai-je fini par dire. — Ce serait pareil avec n’importe qui qui serait avec Claudia. Tu comprendras le jour où tu auras des enfants.

— Donc le problème, ce n’est pas moi, c’est que tu es son père.

— Quelque chose comme ça.

— Mais elle t’aime toi plus que personne — a-t-il dit. — Ça ne change pas parce qu’elle m’aime moi aussi.

Je ne savais pas quoi lui répondre. C’était une remarque intelligente pour onze heures du soir, avec du vin dans le sang. Je lui ai dit de m’appeler Rodrigo, de me tutoyer. Il m’a remercié dans un silence paisible. Peu après, nous sommes restés tous les deux sans parler et je me suis endormi sans m’en rendre compte.

Je me suis réveillé dans l’obscurité, en sueur. J’ai essayé de bouger et j’ai senti que quelque chose m’en empêchait. Marcos m’avait entouré de son bras à un moment de la nuit, son corps chaud collé à mon dos, et ce que je sentais appuyé contre moi, dur, épais, battant juste entre mes fesses à travers le pantalon léger du pyjama, ne laissait aucune place à l’interprétation. Il avait une bite en érection et il me l’enfonçait contre le cul sans le savoir.

Je suis resté immobile.

J’aurais dû me retourner. Lui retirer le bras. Me lever et dormir sur le canapé. Je n’ai rien fait de tout ça. Je suis resté figé, sentant cette chaleur contre mon dos, cette verge épaisse marquée contre le tissu, et à un moment je me suis aperçu que j’étais dans le même état que lui. La mienne poussait la taille de mon pantalon vers l’avant, tout aussi dure, tout aussi demandeuse.

Je n’ai pas compris. Je l’ai simplement laissé faire.

Marcos s’est réveillé. Il a lâché l’air brusquement et a retiré son bras.

— Mon Dieu, je suis désolé — a-t-il murmuré. — Quand je dors, je ne contrôle rien.

— Ce n’est rien — ai-je dit. — Baisse la voix.

— Quelle honte.

— Ce n’est pas grave. Ça arrive à tout le monde avec les rêves.

Un silence.

— Et toi, ça t’arrive encore, Rodrigo ?

— Oui.

— Là aussi ?

— Oui.

Encore un silence. Puis sa main s’est mise à bouger lentement dans l’obscurité. Elle est venue vers moi avec une lenteur délibérée, comme s’il me laissait le temps de l’arrêter. Mes doigts ont trouvé son poignet. Je ne l’ai pas repoussé.

Je me suis tourné vers lui. Je l’ai regardé dans la pénombre. Lui aussi me regardait. Aucun de nous n’a rien dit.

Sa main s’est glissée sous la taille de mon pantalon avant même que je m’en rende compte. Ses doigts se sont refermés autour de ma bite et j’ai senti la chaleur de sa paume sur ma peau nue. Je l’avais dure comme je ne l’avais plus eue depuis des années, palpitant tout entière contre sa main. Marcos a serré d’abord doucement, comme pour tâtonner, puis a commencé à la faire aller et venir avec un calme qui m’a fait fermer les yeux et me mordre la langue pour ne pas gémir. Je lui ai rendu son geste. Je lui ai baissé son caleçon juste assez pour sortir sa bite, et quand je l’ai eue en main, j’ai été surpris par son épaisseur. Plus grosse que la mienne. Lourde, chaude, avec le gland déjà humide d’un liquide épais que j’ai étalé entre mes doigts pour qu’il glisse mieux sur la peau.

— Putain, Rodrigo — a-t-il soufflé contre mon cou. — Branle-moi doucement.

Je l’ai écouté. J’ai saisi sa bite à pleine main et j’ai commencé à monter et descendre avec précaution, en entendant son souffle se couper. Lui me faisait la même chose. Nous savions tous les deux qu’il y avait des gens qui dormaient de l’autre côté du mur, que le moindre bruit nous trahirait, et au lieu de nous freiner, cela nous excitait encore plus. Marcos m’a mordu l’épaule pour ne pas gémir quand j’ai accéléré le rythme, et moi j’ai tenu comme j’ai pu quand il a accéléré le mien.

— Baisse complètement ton pantalon — lui ai-je murmuré à l’oreille.

Il l’a baissé jusqu’aux genoux, et j’ai fait la même chose avec le mien. Nous nous sommes retrouvés tous les deux nus de la taille aux pieds sous le drap, bite contre bite, les mains à nous branler lentement l’un l’autre. Marcos a passé son doigt sur le bout du sien, a porté sa main à sa bouche pour la mouiller de salive et m’a repris la verge avec sa paume glissante. C’était autre chose. J’ai dû serrer les dents pour ne pas laisser échapper un gémissement trop fort.

Il est descendu dans le lit. Il n’a même pas eu besoin de me demander la permission. J’ai senti qu’il écartait le drap, qu’il se plaçait entre mes jambes, et tout à coup sa langue était à la base de ma bite, puis montait lentement jusqu’au gland, la parcourant tout entière. J’ai avalé un souffle. Marcos l’a prise en bouche, jusqu’au fond, avec une aisance qui ne pouvait venir que du fait de savoir ce qu’il faisait. Il a baissé la tête, l’a relevée, m’a sucé le gland les lèvres serrées, puis l’a avalée à nouveau entièrement. Je lui ai attrapé les cheveux d’une main et j’ai tenu comme j’ai pu. C’était la première fois de ma vie qu’une bouche d’homme me suçait, et la sensation était différente de tout ce que je connaissais : plus ferme, plus sûre, sachant où serrer et où relâcher parce qu’il avait lui aussi la même bite.

— Arrête, arrête — lui ai-je murmuré. — Je vais jouir.

Il est remonté dans le lit. Il m’a embrassé la mâchoire. Alors, moi, je suis descendu. J’ai fait ce qu’il m’avait fait à moi, maladroitement au début, sans trop savoir comment prendre une bite en bouche, mais avec envie. Je lui ai sucé comme j’ai pu. Je l’ai entendu mordre l’oreiller pour ne pas gémir. Je lui ai passé la langue sur toute la longueur, entouré le gland de mes lèvres, maintenu la base de la main et l’ai avalé autant que j’ai pu. C’était ma première bite dans la bouche, et je me suis surpris à n’en éprouver aucun dégoût, au contraire : j’étais encore plus excité d’entendre ses gémissements retenus à cause de moi, de sentir le goût salé de ce qui lui sortait, de sentir son gland gonfler davantage entre mes lèvres.

Je suis remonté. Nous sommes restés à nous branler face à face, les fronts appuyés l’un contre l’autre, les souffles mêlés, les mains glissantes. J’ai accéléré le rythme et il a accéléré le sien. Marcos a joui le premier, sans prévenir, avec un gémissement bas qu’il a étouffé contre mon cou. J’ai senti le jet brûlant se répandre sur ma main, sur son propre ventre, épais et abondant, un jet après l’autre. J’ai tenu trois pressions de plus et j’ai joui à mon tour, tout le sperme jaillissant contre sa main refermée, contre sa cuisse, contre le drap. Ce fut long, intense, et un gémissement bas m’a échappé qu’il a couvert avec sa main libre pour l’étouffer.

Nous sommes restés ainsi une minute, à haleter doucement, les mains poisseuses, les corps collés.

— Putain — a-t-il soufflé. — Putain.

— Tais-toi.

Quand nous avons terminé, nous sommes restés tous les deux sur le dos sans parler pendant un bon moment.

— Tu es gay ? — ai-je fini par demander.

— Non — a-t-il dit. — Et toi ?

— Moi non plus, je ne crois pas.

— Alors, pas besoin de mettre un nom dessus — a-t-il dit. — Ni d’en parler à qui que ce soit.

Je me suis levé, j’ai cherché de quoi me nettoyer, puis je suis revenu me coucher. Nous nous sommes endormis sans échanger un mot de plus.

***

Pendant les mois qui ont suivi, rien ne s’est reproduit entre nous. Marcos continuait à venir à la maison, je continuais à être poli avec lui, et nos rapports sont devenus plus naturels. Plus fluides. Il lançait parfois une remarque que je comprenais seul et je laissais passer, même si, au fond de moi, quelque chose remuait.

J’ai commencé à le regarder autrement. Plus avec l’hostilité du début, mais avec quelque chose qui ressemblait davantage à de la curiosité. Je me suis surpris un jour à observer sa façon de traverser le salon et j’ai dû détourner les yeux. Mon esprit revenait trop souvent à cette nuit-là, à cette grosse bite dans ma bouche, à ce sperme à lui me coulant entre les doigts.

Un samedi d’octobre, Miriam et Claudia sont parties faire des courses en ville. Tomás était chez un ami. Je suis resté seul avec Marcos, qui avait passé la nuit précédente et dormait encore quand les femmes sont parties.

J’étais en train de réparer un robinet dans la salle de bain principale, un robinet qui fuyait depuis des semaines. J’avais les outils au sol et j’étais à genoux sous le lavabo quand j’ai entendu des pas dans le couloir.

Marcos est apparu à la porte, à peine levé, les cheveux en bataille et sans tee-shirt.

— Elles sont où ?

— Faire les magasins. Elles ont dit qu’elles rentraient pour dîner.

— Ouf — a-t-il dit en s’appuyant contre le chambranle.

Il est resté là à me regarder travailler. Dans un mouvement brusque, l’écrou que j’essayais de serrer a cédé d’un coup et un jet d’eau a jailli. Il nous a trempés tous les deux en quelques secondes. Nous nous sommes jetés tous les deux au sol pour chercher le robinet d’arrêt au milieu des éclaboussures involontaires.

— À droite ! — ai-je crié.

— Je l’ai !

Le jet s’est arrêté. Nous sommes restés tous les deux sur le carrelage de la salle de bain, trempés de la tête aux pieds, à regarder le désastre.

— Beau boulot — a dit Marcos.

— Ne m’en parle pas.

Il a éclaté de rire. J’ai ri aussi. C’était la première fois que nous riions vraiment ensemble, sans personne d’autre. Quand je me suis relevé du sol et que je l’ai regardé, son pantalon de sport mouillé lui collait au corps d’une manière qui ne laissait rien à l’imagination. Sa bite se dessinait entièrement contre sa cuisse, épaisse, longue, déjà à moitié en érection. Il ne portait pas de caleçon dessous.

Il l’a remarqué. Il n’a pas détourné les yeux quand il a vu que je le regardais.

— Quoi ? — a-t-il dit avec un demi-sourire.

— Rien — ai-je dit.

— T’es sûr ?

Il a baissé son pantalon sans plus de cérémonie. Il l’a laissé tomber sur le sol de la salle de bain avec un bruit humide et s’est tenu devant moi avec toute la naturel du monde, la bite pendant déjà à moitié dure entre les cuisses. J’étais toujours à genoux par terre. La distance entre son corps et mon visage était minime.

— Il suffit que tu en aies envie — a-t-il dit.

Et j’en ai eu envie.

Je l’ai pris à deux mains. Je l’ai senti grossir entre mes doigts en quelques secondes, gonfler, s’assombrir, la peau du prépuce se retirant d’elle-même vers l’arrière. J’ai tenu la base, je l’ai rapprochée de mon visage et j’ai passé la langue sur toute sa longueur, des couilles jusqu’au gland, lentement, sentant le battement de la grosse veine qui la parcourait dessous. Marcos a posé la main sur le mur, a rejeté la tête en arrière et a laissé échapper un long son profond. Ses doigts se sont noués lentement dans mes cheveux.

— Putain, beau-père — a-t-il soufflé. — Putain, que c’est bon.

Je l’ai prise dans ma bouche. Tout entière. Ou presque tout ce que j’ai pu, parce qu’elle était plus grosse qu’elle n’en avait l’air quand on la voyait pendre. Je l’ai sentie épaisse contre mon palais, chaude, battante entre mes lèvres. J’ai commencé lentement, en faisant descendre et monter la tête, en apprenant le rythme, en découvrant quels mouvements lui faisaient serrer mes cheveux plus fort. Quand j’ai passé la langue sur le gland, il a laissé échapper un juron bas entre ses dents. Quand je lui ai enfoncé la bite jusqu’au fond de la gorge et que je l’y ai maintenue, il en a lâché un autre.

— Suce-la bien, continue comme ça, putain. Tu sais, merde, tu sais — haletait-il.

Je ne savais pas. C’était ma première bite dans la bouche en plein jour, sans obscurité ni excuse, et maintenant avec tout son corps devant moi, nu de la taille aux pieds dans la salle de bain de ma maison, c’était autre chose. Je l’ai retirée et je me l’ai passée sur la joue, sur les lèvres, je lui ai embrassé le gland et je suis descendu jusqu’aux couilles. Je les lui ai sucées une par une, lentement, tout en continuant à lui branler la verge de la main. Marcos se mordait la lèvre pour ne pas gémir trop fort, même si nous étions seuls dans la maison et que ce n’était pas nécessaire. L’habitude de l’autre nuit, j’imagine.

Je suis remonté. Je l’ai reprise entièrement dans la bouche et j’ai commencé à la sucer pour de vrai, avec rythme, avec envie, en l’entendant respirer par saccades à chaque fois que le gland me heurtait le fond de la gorge. Je sentais le goût salé de ce qui lui sortait par le bout, ce liquide épais qui s’accumulait dans le trou et me restait sur la langue. J’ai serré ses couilles de l’autre main, je les ai senties lourdes et tendues. Marcos a projeté le bassin en avant et s’est mis à me baiser la bouche lentement, sans me forcer, me laissant imposer le rythme tout en me la prenant avec autorité.

— Je vais jouir, Rodrigo — a-t-il haleté. — Je vais jouir maintenant.

Je ne l’ai pas sortie. Je l’ai tenue jusqu’au bout. J’ai senti sa verge palpiter entre mes lèvres, ses couilles se tendre dans ma main, et soudain le sperme m’a rempli la bouche par jets, épais, chaud, abondant, un jet après l’autre que j’ai dû avaler comme j’ai pu pour ne pas m’étouffer. Je l’ai avalé tout entier, sans réfléchir, jusqu’à la dernière goutte. Marcos m’a saisi les cheveux des deux mains quand il a joui et a laissé échapper un long gémissement qui a rebondi sur les murs carrelés de la salle de bain.

J’ai retiré la bite. J’ai passé la langue sur le gland pour nettoyer ce qu’il en restait. Il riait doucement, haletant, le dos contre le mur et les jambes encore tremblantes.

— Putain de merde — a-t-il murmuré. — Putain de merde.

Puis ce fut son tour. Il s’est mis à genoux sur le carrelage de la salle de bain sans que je le lui demande. Il m’a baissé le pantalon mouillé d’un coup. Ma bite a jailli, déjà en érection au point d’en être douloureux après qu’il me l’avait sucée. Marcos l’a regardée un instant avec un sourire de travers, comme s’il l’évaluait, puis il l’a prise en bouche d’un seul coup. Entière. Jusqu’au fond.

J’ai dû poser la main sur le mur pour ne pas tomber.

J’ai fermé les yeux. Ses lèvres étaient plus douces que je ne l’aurais cru, et il savait parfaitement ce qu’il faisait. Il me l’a prise avec calme au début, parcourant la longueur de sa langue, s’attardant sur le gland pour me le sucer les lèvres serrées, redescendant ensuite jusqu’à enfouir son nez dans mes poils pubiens. Puis il s’est mis à y aller franchement. Il s’est mis à me sucer plus vite, plus profondément, me tenant les couilles d’une main et me prenant les fesses de l’autre pour me rapprocher de son visage. Il me suçait comme s’il faisait ça depuis des années. Je lui regardais la nuque, je voyais sa tête aller et venir contre ma hanche, ma bite entrer et sortir de cette bouche de jeune homme, et c’était une image que je n’avais jamais imaginée mais qui me faisait bander comme rien au monde.

— Marcos, putain — ai-je haleté. — Ne t’arrête pas.

Il ne s’est pas arrêté. Il a encore accéléré. Il m’a sorti la verge, m’a passé la langue sur les couilles, les a sucées une par une comme j’avais fait avec les siennes, les a tenues dans sa bouche avec précaution pendant que je me branlais de la main, et est revenu à ma bite avec encore plus d’ardeur. Il me l’a avalée à nouveau tout entière. Je sentais le gland toucher le fond de sa gorge et il ne se plaignait pas, ne s’étouffait pas, continuait à descendre et remonter à un rythme qui allait me tuer en quelques secondes. Pendant plusieurs minutes, je n’ai pensé à rien d’autre qu’à cette sensation, cette bouche chaude autour de ma verge, ces deux mains qui me serraient les fesses et les couilles.

— Je vais jouir — ai-je prévenu. — Je vais jouir maintenant.

Il ne l’a pas sortie. Comme moi avec lui. Il m’a serré les fesses contre son visage et a laissé la totalité de ma jouissance aller dans sa bouche, en longs jets qui ont failli me faire tomber à genoux. J’ai attrapé ses cheveux de la main libre et j’ai laissé échapper un gémissement qui a rebondi dans la salle de bain carrelée. Marcos a tout avalé, jusqu’à la dernière goutte, sans en perdre une seule. Puis il a retiré ma bite avec précaution, m’a donné un dernier baiser sur le gland et s’est relevé du sol en s’essuyant le coin des lèvres avec le pouce.

Quand nous avons terminé tous les deux, nous nous sommes regardés dans le miroir embué de la salle de bain.

— Il faut réparer ce robinet — a-t-il dit.

— Je sais — ai-je dit.

***

Il y a eu d’autres fois après celle-là. Peu, mais il y en a eu. Toujours sans planification, toujours quand l’occasion se présentait d’elle-même. Un samedi matin où Miriam est allée chez le médecin et où nous nous sommes sucé mutuellement dans la cuisine, la porte fermée à clé. Un après-midi où Claudia a appelé pour dire qu’elle rentrait tard et où nous avons joui tous les deux dans mon bureau, lui à genoux sous le bureau. À chaque fois, c’était la même chose : l’un faisait un geste et l’autre ne l’arrêtait pas, et nous finissions avec la bite de l’autre dans la bouche ou dans la main jusqu’à avaler le dernier jet de foutre.

Nous n’avons jamais parlé de ce que c’était. Nous ne l’avons pas nommé, nous n’avons rien analysé ni pris la moindre décision à ce sujet. Marcos aimait ma fille, c’était évident dans la façon dont il la traitait, dans la manière dont il parlait d’elle. J’aimais Miriam. Ce qu’il y avait entre nous deux n’entrait dans aucune catégorie que je connaisse, alors j’ai cessé d’essayer d’y faire entrer quoi que ce soit.

Ce qui a changé, en revanche, c’est la manière dont je le voyais, lui. J’ai cessé de le regarder comme une menace. J’ai commencé à comprendre pourquoi Claudia l’avait choisi. Il était intelligent, calme, savait écouter. Il avait une assurance en lui qui ne dépendait de personne, et ça, maintenant, je le reconnaissais, c’était quelque chose que je respectais. Et il avait la meilleure bite que j’aie vue de ma vie, même si ce dernier point, je n’en ai parlé à personne.

Un dimanche après-midi, Claudia m’a demandé si Marcos me plaisait.

— Oui — ai-je dit.

Elle m’a regardé les yeux plissés.

— Vraiment ?

— Vraiment. C’est un bon garçon.

Elle a souri. C’était la première fois depuis longtemps que je lui donnais une réponse qui la surprenait agréablement.

Marcos, de l’autre côté du salon, a levé les yeux de son téléphone et m’a regardé pendant une seconde. Une seule seconde. Puis il est retourné à son affaire.

Je ne sais pas ce que dirait Claudia si elle connaissait la vérité. Je préfère ne pas trop y penser.