Première escale : ce que j’ai fait sans qu’il le sache

La nuit précédant mon premier vol, je n’ai presque pas dormi. Cela faisait six ans que j’étais avec Andrés et, même si je ne lui avais jamais donné la moindre raison de se méfier, il y avait quelque chose dans l’idée de partir seule, de passer la nuit dans un hôtel d’Amsterdam, qui me procurait une sorte de vertige diffus.

J’ai enfilé mon uniforme à cinq heures du matin. Andrés dormait sur le ventre dans notre lit, avec ce dos large que j’aimais tant. La nuit précédente, nous avions baisé pour essayer de me détendre. Il m’avait lentement léchée, enfonçant d’abord sa langue entre mes cuisses jusqu’à ce que je jouisse contre sa bouche en lui agrippant les cheveux des deux mains, puis il m’avait mise à quatre pattes et m’avait planté sa bite par-derrière, tout en m’écrasant la nuque contre le matelas. Il l’avait enfoncée jusqu’au fond, avec ces longues poussées qui font claquer la peau contre la peau, et je lui avais demandé davantage, de me baiser plus fort, jusqu’à ce qu’il jouisse en moi en poussant un grognement rauque contre mon oreille. Malgré cela, après avoir joui deux fois et senti son sperme me couler le long de la cuisse quand je suis sortie du lit pour me nettoyer, mes nerfs ne s’étaient pas calmés.

Le vol était Barcelone-Amsterdam. Quatre heures à l’aller, une nuit d’escale et le retour le lendemain.

***

Dans l’avion, on m’a affectée à la cabine centrale avec Carmen, une collègue blonde à l’air de tout savoir qui, dès le premier instant, m’a traitée comme si nous nous connaissions depuis toujours. Avant le décollage, elle a tendu le bras et m’a pris la main sans rien dire, comme si elle savait exactement ce dont j’avais besoin.

Dès que l’avion a pris de l’altitude et que les passagers ont été servis, nous avons commencé à parler.

—Tu as bien regardé Álvaro ? m’a-t-elle demandé à voix basse.

—Le copilote ?

—Celui qui est foutrement canon, a-t-elle dit avec un sourire qui ne nécessitait aucune traduction. Ça fait des mois que j’essaie d’arranger quelque chose avec lui. J’ai envie de lui sucer la bite jusqu’à ce qu’il n’ait plus la force de piloter.

Peu après, j’ai visité le cockpit des pilotes, entraînée par Carmen. Álvaro était effectivement remarquable : grand, la mâchoire forte, le genre d’homme qui semble sortir d’une publicité pour des montres hors de prix. Le commandant, en revanche, ne s’est pas retourné quand nous sommes entrées. Un dos énorme, des cheveux complètement blancs, de grandes mains posées sur les commandes.

Carmen m’avait raconté quelques détails à son sujet : il travaillait dans la compagnie depuis plus de trente ans, il avait perdu une fille quelques années auparavant, il buvait plus que de raison. Il s’appelait Rodrigo Saura.

Lorsqu’il s’est finalement tourné vers nous, son expression était celle de quelqu’un qui a vu trop de choses pour prendre la peine de feindre l’intérêt. Il m’a regardée droit dans les yeux.

—Première escale, a-t-il dit comme s’il énonçait un fait.

—Oui.

—J’espère que ce ne sera pas la dernière.

Puis il a reporté son regard droit devant lui.

***

Le dîner à l’hôtel était tendu. Nous étions quatre membres d’équipage : Carmen et moi, ainsi que deux autres qui connaissaient déjà la liaison, Silvia et Marta. Les pilotes dînaient seuls à l’autre bout du restaurant, ce qui n’a pas empêché Carmen et Silvia de les regarder avec insistance.

Ensuite, au bar de l’hôtel, Álvaro a commandé du champagne pour fêter mon premier vol. Rodrigo restait au comptoir, dos au groupe, avec un verre de whisky qu’il faisait lentement tourner entre ses doigts. La différence entre les deux hommes était presque comique : l’un, âgé d’une quarantaine d’années, entouré d’admiratrices, et l’autre complètement seul, indifférent à tout, buvant avec le calme de quelqu’un qui n’a plus rien à prouver.

À minuit, Álvaro est sorti de l’hôtel avec Carmen et Silvia. Marta est montée dormir.

Je suis restée.

Rodrigo était toujours au comptoir. Je ne sais pas vraiment ce qui m’a poussée à m’approcher. Peut-être la curiosité. Peut-être quelque chose de moins facile à formuler.

—Ne rentre pas trop tard, lui ai-je dit en posant une main sur son dos. Demain, tu dois tous nous ramener.

Il s’est retourné. Il m’a détaillée de haut en bas avec un calme qui m’a agacée sans que je sache pourquoi.

—Tu veux boire quelque chose ?

***

J’aurais dû refuser.

Je me suis assise à côté de lui et il a appelé le serveur sans me demander ce que je voulais.

—Un cocktail vodka-cranberry, a-t-il commandé. Ça va lui plaire.

Et il avait raison.

Pendant la première demi-heure, nous avons parlé avec naturel : des villes, des trajets aériens, des pays qui l’avaient le plus impressionné au cours de ses décennies de vol. Il était intelligent, je ne pouvais pas le nier. Il était aussi distant d’une manière étrangement confortable, comme s’il n’avait besoin ni de se vendre ni de convaincre qui que ce soit de quoi que ce soit.

—Tu as quelqu’un ? m’a-t-il demandé.

—Depuis six ans. Il s’appelle Andrés.

J’ai croisé les jambes et j’ai senti ma jupe s’ouvrir un instant. Il l’a vu. J’ai compris qu’il l’avait vu, et cela m’a rendue nerveuse d’une manière qui ne me plaisait pas. Sous ma jupe, je portais une culotte noire très fine et j’ai senti, malgré moi, que le tissu s’humidifiait entre mes cuisses.

—Il sait que tu es ici avec un pilote à une heure du matin ? a-t-il demandé.

—Je lui ai dit que j’étais descendue boire un verre avec mes collègues, ai-je répondu, et je l’ai regretté dès que les mots sont sortis de ma bouche.

Il a souri, à peine, pour la première fois de la soirée.

—Il est jaloux ?

—Non.

—Alors il n’aurait aucune raison de s’énerver, a-t-il dit. Même si j’imagine que tu ne lui as pas raconté exactement comment tu es assise en ce moment. Ni à quel point ta chatte est mouillée pendant que tu me parles.

Avant que je puisse répondre, il a ajouté quelque chose qui m’a irritée plus que tout ce qu’il avait dit jusque-là.

—Au fond, tu aimes qu’on te donne des ordres. Qu’un homme t’attrape par les cheveux et te dise quoi faire de ton cul. Ça se voit à des kilomètres.

—C’est ridicule, ai-je dit.

—C’est une observation.

—C’est un cliché.

—Si c’était un cliché, ça ne t’aurait pas autant vexée.

Je lui ai dit tout ce que j’en pensais. Que toute la soirée, il n’arrêtait pas de sortir des phrases toutes faites sur les hôtesses de l’air, que les pilotes se croyaient autorisés à choisir, qu’il n’avait pas suffisamment évolué pour avoir cette conversation à l’époque où nous vivions. Je l’ai fait avec une certaine satisfaction, et il m’a écoutée sans ciller.

Quand j’ai terminé, il a appelé le serveur.

—Deux autres, pareils.

—Tu as dit que ce serait le dernier, lui ai-je rappelé.

—Je sais. Mais cette conversation vient de devenir intéressante. J’aime les femmes qui ont du caractère, même si tu ne maîtrises pas aussi bien le contrôle que tu le crois. Avec deux doigts dans la chatte, la plupart finissent par demander s’il vous plaît.

J’ai bu. Je ne sais pas pourquoi.

***

Nous avons passé encore un quart d’heure à discuter, cette fois avec moins de tension apparente, même si la tension était toujours là, en arrière-plan. C’est lui qui l’a rompue de nouveau.

—Tu serais plus impressionnante avec un bouton de plus déboutonné, a-t-il dit en désignant mon décolleté. Avec tes seins sortis du soutien-gorge, pour être précis.

—Eh bien, je ne le ferai pas.

—Bien sûr que non. Il s’est redressé de son tabouret et a fait un pas vers moi. Pourquoi as-tu ouvert la bouche tout à l’heure ?

—Quoi… ?

Ses doigts ont effleuré le tissu de mon chemisier et le bouton a cédé. Il l’a fait avec une habileté qui n’aurait pas dû être possible, en me touchant à peine, puis il a immédiatement regagné sa place. Ensuite, il a appelé le serveur pour commander un autre verre, uniquement pour lui, et s’est tourné vers le comptoir, me laissant plantée là.

—Tu ne voulais rien d’autre, n’est-ce pas ? a-t-il lancé sans me regarder.

Je me suis levée, furieuse. Je lui ai dit que je ne lui avais donné aucune raison de prendre de telles libertés, qu’il ne se réfère plus jamais à mon physique, que je partais. Et quand j’ai voulu m’en aller, il m’a entouré la taille d’un bras énorme, lentement, avec un calme plus intimidant que n’importe quel geste brusque.

—Ne pars pas comme ça, a-t-il dit. Je te promets que je vais m’excuser.

Sa présence physique était considérable. Je me suis faite toute petite contre lui, ce qui m’a mise encore plus en colère, parce que cela m’a aussi fait quelque chose que je préférais ne pas nommer : une traction humide entre les jambes, la sensation très nette que, s’il avait glissé la main sous ma jupe à cet instant, il aurait trouvé ma culotte trempée. Je me suis dégagée doucement. J’ai pris mon sac. Je suis montée dans ma chambre.

***

Je me suis démaquillée. Longue douche. Pyjama. Je voulais dormir.

C’est alors que les voix ont commencé à se faire entendre de l’autre côté du mur.

Au début, ce n’étaient que deux intonations, celle de Carmen et celle d’Álvaro, indistinctes. Puis des rires. Puis quelque chose qui n’était pas des rires. Sa voix à lui devenait de plus en plus grave et celle de Carmen plus hachée, avec cette sorte de sons que l’on reconnaît même quand on ne le veut pas.

Je suis restée immobile. La main posée sur le ventre.

On a très clairement entendu le bruit sec d’un corps qui tombait sur le lit, puis la voix rauque d’Álvaro lui demandant de se mettre à genoux. Carmen a dû obéir sans discuter, car le son suivant qui est arrivé à travers le mur était le bruit impossible à confondre d’une bouche qui suçait une bite : ce claquement humide, entrecoupé de bouffées d’air et de quelques gémissements étouffés de sa part à elle lorsqu’il lui poussait la tête jusqu’au fond. Álvaro lui parlait entre ses dents, des choses que je n’ai pas entièrement comprises, mais dont le ton ne laissait aucun doute. Il la faisait avaler jusqu’au bout. Carmen a toussé une fois. Puis le rythme a repris.

J’avais les tétons si durs qu’ils frottaient contre le tee-shirt de mon pyjama. Je les ai pressés du bout des doigts par-dessus le tissu et j’ai senti un soupir que je n’avais pas prévu de laisser échapper.

De l’autre côté, Álvaro a dû la coucher, car j’ai entendu le grincement du matelas, puis une claque sèche et plate contre ce qui ne pouvait être que ses fesses. Une autre. Puis la voix de Carmen lâchant une longue obscénité lorsqu’il a enfin dû la pénétrer. Les coups ont commencé aussitôt : rythmiques, de plus en plus rapides, la tête de lit cognant contre le mur que nous partagions. Carmen gémissait avec une urgence qui ne laissait aucun doute, et chaque poussée lui arrachait un « oui » coupé qui montait dans les aigus.

Je n’ai pas réfléchi à ce que je faisais. Je l’ai simplement fait : les doigts glissés dans l’élastique du pyjama, la paume m’écartant les lèvres de la chatte, les yeux au plafond, à écouter le mur. J’étais tellement mouillée que mes doigts ont glissé sans la moindre résistance. Je me suis frotté le clitoris en faisant de petits cercles serrés tout en enfonçant deux doigts de l’autre main dans ma chatte, imitant le rythme des coups de l’autre côté de la cloison. Je ne pensais pas à Andrés. Je ne pensais pas à Álvaro. Je pensais à de grandes mains, à une voix rauque, à une fessée que je n’avais pas encore reçue. Lorsque Carmen a enfin crié, avec cette note aiguë et brisée de celle qui jouit sans pouvoir se retenir, j’ai joui avec elle, en serrant les cuisses autour de ma propre main et en mordant l’oreiller pour ne pas faire de bruit. Les spasmes ont duré plus longtemps que d’habitude. Je suis restée un long moment avec les doigts à l’intérieur, sentant ma chatte se contracter par vagues de plus en plus faibles jusqu’à s’apaiser.

Quand j’ai fini, je me suis assise sur le lit. J’ai regardé le chemisier et la jupe que j’avais portés pour le dîner, pliés sur la chaise. Je me suis rappelé les paroles de Rodrigo : je serais bien mieux sans sous-vêtements. Et avant d’avoir le temps de trop réfléchir, je me suis levée et je les ai enfilés. Sans soutien-gorge. Sans culotte.

Je me suis regardée dans le miroir. Les joues en feu. Les yeux trop brillants. Les tétons très nettement dessinés sous la soie du chemisier. La jupe frottait directement contre ma chatte encore humide à chacun de mes mouvements.

Ne le fais pas.

J’ai ouvert la porte.

***

Le couloir était vide. L’ascenseur a mis une éternité à arriver. À l’intérieur, le miroir du plafond m’a renvoyé une image que j’ai préféré ne pas analyser.

Rodrigo était toujours au comptoir. Exactement là où je l’avais laissé, avec le même verre à moitié plein devant lui.

Je me suis assise à côté de lui sans rien dire. J’ai appelé le serveur.

—Un cocktail vodka-cranberry.

Rodrigo ne m’a pas regardée.

—Tu n’as pas de sous-vêtements.

Ce n’était pas une question.

—Oui, ai-je répondu presque dans un murmure.

—Pourquoi es-tu revenue ?

—Je ne sais pas.

—Je ne vais pas coucher avec toi, a-t-il dit.

—Je ne te l’ai pas demandé.

—Alors pourquoi es-tu descendue ? Pour que je glisse la main sous ta jupe sur un tabouret de bar et vérifie à quel point tu es trempée ? Parce que tu l’es. Ça se sent d’ici.

Je n’ai pas répondu. Je sentais mes joues me brûler et, effectivement, l’humidité me coulait le long de la cuisse. Il a fait tourner son verre entre ses doigts pendant un moment. Puis il a parlé.

—Demain, sur le vol retour, je veux que tu ne portes rien non plus sous ton uniforme. Rien. Que ta chatte frotte contre tes bas pendant les quatre heures. Ton petit ami t’en remerciera quand tu rentreras chez toi et qu’il te baisera contre la porte sans te laisser le temps de poser ta valise.

Il s’est levé. Il a laissé un billet sur le comptoir.

—Viens. Il est tard.

***

Nous sommes montés ensemble dans l’ascenseur. Rodrigo a appuyé sur le bouton du troisième étage. Je regardais les portes fermées sans savoir où mettre mes mains.

Il s’est placé derrière moi.

—Cette jupe te va bien mieux comme ça, a-t-il dit, et j’ai compris qu’il regardait mon reflet dans le miroir de l’ascenseur. On voit tout. On voit la raie de ton cul quand tu marches.

Il était très près. J’ai senti la chaleur de son corps et aussi, appuyé contre le bas de mon dos à travers son pantalon, le renflement dur de sa bite. Elle n’était pas petite. Sans réfléchir, j’ai légèrement rejeté les hanches en arrière et me suis frottée contre lui pendant une fraction de seconde, juste assez pour en sentir toute la forme.

Il s’est écarté.

Et alors, sèchement et sans prévenir, il m’a donné une fessée sur la fesse droite, qui a résonné dans l’ascenseur. Le bruit ressemblait à un coup de feu. La jupe a absorbé une partie du choc, mais pas tout, et j’ai senti ma chair trembler sous le tissu ainsi qu’une pulsation chaude, absurde, me parcourir la chatte de haut en bas. Un gémissement m’a échappé avant que je puisse le retenir.

Les portes se sont ouvertes.

—Bonne nuit, Valeria, a-t-il dit, déjà dans le couloir. N’oublie pas ce que je t’ai demandé. Et ne te touche pas. Cette nuit, tu te retiens.

Je suis entrée dans ma chambre en tremblant. Je me suis assise sur le lit. Je me suis déshabillée devant le miroir. Je suis restée un long moment à regarder la marque de sa main sur ma fesse, rouge et précise, avec le dessin parfait de ses doigts. Ma chatte était si gonflée que mes lèvres ressortaient, brillantes, et un filet d’humidité pendait entre mes cuisses.

Je ne me suis pas touchée. Non pas parce que je n’en avais pas envie — je mourais d’envie de me mettre la main et de jouir en me regardant la marque dans le miroir — mais parce qu’il m’avait demandé de ne pas le faire. Et cela, qui était la chose la plus absurde de toute la nuit, était la seule que je voulais respecter.

J’ai mis plus de deux heures à m’endormir, en serrant les cuisses chaque fois que les pulsations entre mes jambes devenaient insupportables.

***

Le lendemain matin, au petit déjeuner avec Carmen, je l’ai vue avec des cernes et un sourire crispé de quelqu’un qui a mal dormi et ne veut pas en parler.

—Alors, ta nuit ? m’a-t-elle demandé.

—Tranquille. Je me suis couchée tôt.

Avant de partir, j’ai consulté le courrier interne de la compagnie. La semaine suivante, on m’avait affectée au même trajet. Barcelone-Amsterdam, même équipage.

Lorsque je suis passée près de Rodrigo en direction du bus, il a levé les yeux de son café. Il m’a regardée un instant. Un seul instant.

Puis il a souri, très lentement, et a détourné les yeux.

Lui aussi avait vu le courriel.