Mon ancien camarade m’a reconnue en femme cette nuit-là
Je commençais à peine à explorer le travestissement, encouragée en grande partie par mon patron, pour qui je m’habillais en femme depuis des mois. Malgré cela, nous sortions rarement ensemble, moi habillée ainsi, dans des lieux publics. Ce soir-là, nous avions décidé de prendre un verre dans un bar modeste de la colonia Juárez, un de ces endroits fréquentés par des gens plus âgés, où personne ne lève les yeux de sa table.
En sortant, tandis que j’attendais qu’il amène la voiture, ce qui me semblait le moins imaginable arriva. Rubén, accompagné de sa femme, reconnut presque aussitôt mon visage. Je vis ses yeux s’écarquiller et un demi-sourire se former sur ses lèvres avant qu’il ne l’étouffe dans la conversation avec sa femme.
Pendant une seconde, nos regards se croisèrent pleinement. Il baissa immédiatement le sien, feignant de chercher quelque chose dans le sac de sa femme, mais j’eus le temps de remarquer la rougeur qui lui montait au cou. Le trottoir sentait l’humidité et la cigarette éteinte, et le froid de la nuit me fit croiser les bras sur mon manteau. Puis la voiture arriva et je montai sans le regarder une fois de plus.
Je me demandai si, en vérité, il m’avait reconnue ou s’il avait simplement aimé la nana qu’il voyait. La réponse à ce doute arriva le lendemain matin, avec un message privé et une demande d’ami.
Rubén m’avait reconnue la veille au soir et m’avait cherchée sur le réseau social. Comme nous avions encore des connaissances en commun, je suppose qu’il ne lui avait pas été difficile du tout de me retrouver. Avec la demande, le message était arrivé : « Salut, je ne sais pas si tu te souviens de moi. C’est Rubén, du lycée ».
Je répondis poliment et acceptai sa demande. Nous avons pris des nouvelles, posé des questions sur le travail, la famille, cette conversation de circonstance qu’on a avec quelqu’un qu’on n’a pas vu depuis des années. Jusqu’à ce qu’il ose écrire ce qu’il voulait vraiment savoir.
— Je peux te poser une question ?
— Bien sûr, quoi ?
— J’espère que tu ne le prendras pas mal. Tu es travesti ? Hier soir, je te jure, j’ai vu une travestie qui te ressemblait énormément.
Donc il m’avait bien reconnue. Je sentis les nerfs me remonter jusqu’à la poitrine. Je ne savais pas ce qu’il allait penser de moi maintenant qu’il le savait.
— Haha, tu l’as vue où ? — répondis-je, en le jaugeant.
— À Juárez, en sortant d’un bar.
— Oui, c’était moi.
— Eh bien, laisse-moi te dire que tu étais magnifique. J’ai pensé que tu étais une vraie femme. Si j’avais été seul, je t’aurais même fait un compliment.
— Haha, ah oui ? Et tu m’aurais dit quoi ?
— Je ne sais pas, un truc bien crade.
Nous avons continué à discuter par messages de mille choses différentes jusqu’à ce que l’heure de fermer la journée et de me déconnecter approche. Au moment de nous dire au revoir, il m’écrivit : « Hé, passe-moi ton numéro, non ? On pourrait se voir cette semaine, prendre un verre et parler plus tranquillement ».
Pour tester ses intentions, je lui répondis en plaisantant.
— Pour quoi faire, tu veux mon numéro ? Je me souviens bien qu’au lycée tu disais que tu n’aimais pas les pédés.
Sa réponse me glaça.
— Pas en public. En privé, c’est autre chose.
— Là, je ne te suis plus. Alors tu veux me voir en public ou en privé ?
— En privé. Ça te dit aujourd’hui ? Il y a un hôtel près de mon travail. Dis-moi où je passe te prendre.
— Vraiment ? Mais je ne crois pas que tu aies envie de me voir aujourd’hui, je n’ai pas apporté de vêtements de fille.
— Quel dommage. Eh bien, dis-moi quel jour je peux te voir habillée et ce jour-là je passe te prendre.
Nous nous sommes dit au revoir. Ma petite fille intérieure était excitée à l’idée, mais une partie de moi restait méfiante. Je voulais être sûre que ce n’était ni une blague, ni un caprice, ni un jeu de sa part. Car c’est ainsi que je le rappelais du lycée : Rubén jouant toujours au mâle de la classe, se vantant de ses femmes. Et l’avoir vu avec sa femme ce soir-là me faisait encore plus douter de son intérêt pour moi.
Mais comme s’il lisait dans mes pensées, Rubén n’a rien lâché de toute la semaine. Il continuait à me demander qu’on se voie, me demandait des photos, me questionnait sur mes expériences. Je lui répondais brièvement, et le maximum que je lui ai raconté, c’était ma relation avec mon patron, sans entrer dans les détails.
— Si j’avais été seul le soir où je t’ai vue, je t’aurais proposé d’aller baiser, sans même savoir que c’était toi.
— Et si ensuite tu m’avais reconnue ?
— Je t’aurais quand même emmenée. Avec encore plus d’envie, parce qu’il y aurait déjà eu plus de confiance.
— Mais ce soir-là, j’allais baiser avec mon patron.
— De toute façon, j’aurais essayé de te convaincre qu’on lui fasse le coup une fois. Je ne pense pas que ça le dérange que tu lui sois infidèle un peu. Et encore moins à son âge.
À la fin, j’acceptai. Il passa me prendre comme convenu. Dans mon sac, j’avais une jupe plissée bleu marine, parfaite pour l’occasion de retrouver un ancien camarade, des collants couleur chair, une culotte-string et un soutien-gorge noirs, un chemisier blanc à bretelles et des bottes hautes zippées, elles aussi noires. Un peu de maquillage, que j’avais déjà appris à gérer à peu près grâce à mon patron, et une perruque aux cheveux noirs, lisses et longs.
Dans la voiture, nous parlions du temps du collège, comme deux camarades qui se retrouvent après tant d’années. La conversation était des plus agréables, même si, avec le recul, elle contrastait énormément avec la véritable intention du rendez-vous.
Le sentir comme l’ami garçon du lycée me remplit de nervosité quand nous arrivâmes enfin dans la chambre. Je chassai le tremblement comme je pus et, tel un adolescent embarrassé, je courus à la salle de bain sans dire un mot.
Là, je pris mon temps pour m’habiller. Je me regardais encore et encore dans le miroir, et je trouvais toujours quelque chose à corriger. Ou plutôt, aucun effort ne me suffisait pour avoir moins l’air d’un garçon déguisé. À la quatrième fois que Rubén frappa à la porte pour me montrer son impatience, je décidai de sortir telle que j’étais, qu’il me voie comme il voudrait.
— Tu es très belle — me dit-il en me prenant par la taille et en me menant au bord du lit, où nous nous assîmes.
La chambre sentait le désinfectant bon marché et la seule lumière venait d’une lampe près du lit. Je sentis le matelas s’enfoncer sous nous deux quand il me installa à côté de lui, et la proximité de son corps me donna la chair de poule. C’était étrange de l’avoir si près après tant d’années, en me souvenant de lui comme du garçon bruyant du fond de la classe.
Il m’offrit une bière qu’il avait commandée en attendant. Je trouvai que c’était une bonne idée de la boire pour me détendre. Il dut remarquer ma gêne, parce qu’il reparla du passé, comme dans la voiture. Tandis que nous évoquions nos années de lycée, il me frottait les genoux d’un geste lent, presque rassurant. Puis il commença.
— Depuis le lycée, tu aimais déjà être une fille ?
— J’étais déjà attirée par cet univers, mais je ne m’habillais pas encore.
— Tu as eu une aventure avec quelqu’un à cette époque ? Un petit ami, un truc comme ça ?
— Tu te souviens du prof d’anglais ?
— Quoi ? Avec lui ?!
Nous avons éclaté de rire tous les deux. Puis il poursuivit.
— Et quand on se “frottait”, quand on se rapprochait sous le pupitre, tu aimais ça ?
— Oui… En vérité, j’adorais ça.
— Et il y en avait un qui te plaisait plus ? Celui de Mario, celui de Beto ?
— Tu ne vas pas me croire, mais celui qui me plaisait le plus, c’était le tien.
Rubén se leva du bord du lit et commença à retirer sa ceinture.
— Je le savais. Déjà à l’époque, je sentais comment tu me collais les fesses quand je te faisais mes frottages.
— Et toi, tu me la mettais bien près. La tienne était celle que je préférais parce qu’elle devenait dure tout de suite. À cette époque, je rêvais qu’un jour tu veuilles me la mettre.
En lui disant cela, sans aucune gêne, je lui baissai déjà le pantalon et le boxer. Je pris sa bite à la main et commençai à le branler lentement tout en lui déposant des baisers sur les couilles. Les baisers devinrent des coups de langue, et des couilles ma langue remonta tout le long de la tige jusqu’au gland.
— Ah, salope, ça commençait à me manquer. Ma femme n’aime pas la sucer.
— Moi, j’adore ça. Quelle conne, ta femme, d’avoir une bite si délicieuse à sucer et de ne pas le faire. Mais ne t’inquiète pas : quand tu voudras une pipe, tu me le diras juste.
Après lui avoir sucé la bite un bon moment, Rubén voulut s’allonger, la bite bien bandée, tandis que je m’asseyais sur lui pour l’enfiler petit à petit.
— Ce putain de vieux vicieux de ton patron t’a bien entraînée, hein. À la première, il t’a prise.
— Oui, il m’a déjà bien ouverte.
— Mais tu serres quand même comme il faut, ma jolie.
— Je serre plus que ta femme ?
— Beaucoup plus. Et tu bouges plus délicieusement qu’elle.
— Qui baise le mieux, papa : ta bonne femme ou ta pute, c’est-à-dire moi ?
— Toi. C’est pour ça que je t’ai cherchée, pour t’avoir comme pute, pour t’utiliser chaque fois que j’aurai envie de bien baiser.
— Utilise-moi, Rubén. Utilise mon cul, il a toujours été à toi. Ne me le demande pas, prends-le juste, comme quand tu me te rapprochais à l’école, comme ça, par surprise.
Je descendis de lui juste pour me mettre à quatre pattes au bord du lit. Debout, il approcha sa bite de mon cul et le rouvrit encore, sans effort. Il me pilonnait durement tout en me parlant à l’oreille.
— Comme ça, salope… Putain de pédé à la chatte facile. On va voir ce que tu dis à ton patron maintenant qu’un autre homme t’a déjà prise.
Je recevais chaque coup de rein furieux en gémissant et lui répondais sans souffle.
— Comme ça, mon beau, comme ça, Rubencito, fais de moi ta pute… Tu baises aussi bien que ça quand tu es avec ta femme ?
— Non, elle ne m’excite pas comme toi. Et puis toi, tu me mets la bite bien dure depuis le lycée.
Rubén jouit en moi. Il sortit sa bite encore raide, retira le préservatif et s’affala sur le lit. Je m’allongeai à côté de lui, lui tournant le dos, la respiration coupée et le corps épuisé.
À ce moment-là, une question me vint. Je me retournai pour le regarder par-dessus mon épaule et lui demandai :
— Tu ne vas pas m’embrasser ?
— Non, ça, je trouve que c’est très pédé — répondit-il.
Et, en disant cela, il glissa la main jusqu’à mes fesses et me fourra le majeur dans le cul encore plein de foutre, un geste qui m’arracha un long gémissement que je ne sus retenir.

