Ce que j’ai vu depuis la cour a tout changé pour toujours

Cristián s’accroupit derrière la benne à ordures dans la ruelle arrière, le cœur battant à tout rompre. La nuit était humide et poisseuse, typique de l’été à Córdoba, et l’odeur de friture de l’épicerie d’Ernesto se mêlait au parfum lourd que la mère de son ami portait toujours. Elle s’appelait Sonia, mais dans le quartier on la surnommait Soni. Elle venait d’avoir quarante ans, avait un corps généreux, les hanches larges, de gros seins qui lui tendaient toujours ses tee-shirts, les cheveux noirs jusqu’aux épaules et cette habitude de marcher lentement qui faisait que les types du quartier la dévoraient des yeux sans qu’elle paraisse s’en apercevoir.

Cristián la connaissait depuis toujours. C’était la mère de Matías, son meilleur ami depuis l’école primaire, celui avec qui il jouait aux jeux vidéo jusqu’à deux heures du matin. Mais cette nuit-là, ayant suivi par pur instinct Ernesto, l’épicier, jusqu’à l’arrière-boutique du magasin, ce qu’il vit à travers la fenêtre entrouverte lui coupa le souffle.

Le rideau n’était tiré qu’à moitié. La lampe de chevet éclairait la chambre d’une lumière douce et jaunâtre. Sonia était à genoux sur le matelas, nue, les cheveux détachés retombant sur ses épaules. Ses seins pendaient, lourds, les mamelons sombres et durs pointés vers le bas. Elle avait les lèvres entrouvertes et les yeux fixés sur la bite d’Ernesto, debout devant elle, en train de finir de baisser son pantalon. Lorsque l’épicier ôta son slip, sa queue jaillit, épaisse et déjà à moitié bandée, le gland gonflé et luisant.

Cristián était incapable de bouger. Son dos collé au mur de la ruelle, il gardait les yeux rivés à cette fenêtre comme si quelqu’un les y avait maintenus. La nuit était tiède. Dans la rue principale, un bus retentit, mais il ne l’entendit pas.

Sonia saisit Ernesto par les hanches et l’attira lentement vers elle. Ce qu’elle fit ensuite fut direct et sans précipitation : elle l’embrassa depuis le bas, passa la langue sur son abdomen et, lorsqu’elle atteignit sa bite, sortit toute la langue et lui lécha la hampe de bas en haut, lentement, jusqu’au gland. Elle l’enfonça brusquement dans sa bouche, jusqu’au fond, et Cristián vit sa joue se gonfler et ses yeux se remplir de larmes. Ses deux mains entouraient la base et lui caressaient les couilles tandis qu’elle le suçait. Ernesto lui enfouit les doigts dans les cheveux et poussa vers l’avant, doucement d’abord, puis avec davantage d’intention, prenant sa bouche de coups de reins courts et fermes.

—Donne-moi ça comme ça, dit-elle d’une voix basse et rauque, en le retirant une seconde pour parler, un fil de salive pendant de sa lèvre jusqu’au bout de sa queue. Comme la dernière fois. Baise ma bouche. Ne t’arrête pas.

Et elle le remit dans sa bouche, jusqu’au fond, jusqu’à en avoir des haut-le-cœur. La salive lui dégoulinait du menton et tombait en grosses gouttes entre ses seins. Ernesto la tenait par la nuque à deux mains et se servait d’elle, lui poussant le visage contre son pubis, et elle le laissait faire, les yeux fermés et les lèvres étirées autour de la hampe. Chaque fois qu’il la relâchait une seconde, Sonia sortait la langue et lui léchait les couilles, les prenait une par une dans sa bouche, remontait le long de la grosse veine qui courait sous sa queue, puis l’avalait de nouveau tout entier.

Cristián sentit sa propre bite durcir contre son pantalon sans même l’avoir touchée. Il serra la bosse par-dessus le tissu et ne parvint pas à détourner les yeux.

Sonia retira la bite de sa bouche dans un bruit humide et la maintint contre sa joue, lui donnant de longs baisers sur le côté de la hampe, tout en regardant Ernesto d’en bas.

—Viens me baiser, dit-elle. Je n’en peux plus.

Ernesto la souleva par les aisselles, la retourna et la jeta sur le dos sur le matelas. Il lui ouvrit les jambes à deux mains, s’accroupit et lui enfouit le visage entre les cuisses. Cristián vit la langue de l’épicier s’occuper de sa chatte, montant et descendant, lui suçotant le clitoris gonflé tout en lui enfonçant deux doigts. Sonia arqua le dos et plaqua la tête d’Ernesto contre son entrejambe, se frottant contre sa bouche.

—Là, là, ne t’arrête pas, suce-moi là, gémissait-elle. Avec tes doigts aussi, mets-les plus profond, enfoiré, comme ça.

L’épicier lui bouffait la chatte avec avidité, sa barbe brillant d’humidité, ses deux doigts entrant et sortant dans un bruit mouillé qui parvenait jusqu’à la ruelle. Sonia se mit à trembler. Elle se tenait les seins à deux mains, pinçait ses mamelons entre ses doigts et tirait dessus. À un moment, elle referma les jambes sur la tête d’Ernesto et jouit dans un long gémissement grave, lui trempant le visage.

Ernesto releva la tête, la bouche luisante, et s’installa entre les jambes encore ouvertes de Sonia. Il se saisit de sa bite et la frotta contre les lèvres de sa chatte, l’enduisant de mouille sans la pénétrer. Sonia lui planta les talons dans le cul et le poussa vers l’intérieur.

—Mets-la-moi maintenant. Toute entière.

Et il la lui enfonça d’un coup, jusqu’au fond. Ils gémirent tous les deux en même temps. Cristián vit la queue entière disparaître dans la chatte de Sonia, les couilles de l’épicier lui claquant contre le cul lorsqu’il se retirait avant de replonger. Les mouvements étaient d’abord longs et lents, profonds, et elle les accueillait en poussant les hanches vers le haut, imposant le rythme depuis dessous, la bouche ouverte et les yeux mi-clos.

—Plus fort, lui disait-elle. Baise-moi plus fort, allez.

Ernesto la saisit par les genoux, les lui souleva et les écarta davantage, jusqu’à presque lui toucher les épaules. Il la baisa de coups de reins durs et secs qui faisaient rebondir les seins de Sonia contre sa poitrine. Elle s’agrippait au drap et gémissait de plus en plus fort, sans se soucier de rien.

Ils changèrent deux fois de position. D’abord, il la retourna et la mit à quatre pattes, le cul relevé et le visage enfoui dans l’oreiller. Il lui donna deux fortes claques sur une fesse, puis sur l’autre, et la pénétra de nouveau par-derrière, la tenant par les hanches et la pilonnant de coups qui la faisaient crier contre l’oreiller. Il lui tira les cheveux, lui rejetant la tête en arrière, et la baisa ainsi un long moment, contemplant son dos arqué et son cul trembler à chaque poussée.

La deuxième fois, ce fut Sonia qui se mit au-dessus de lui, le poussant jusqu’à l’allonger sur le dos. Elle s’assit lentement sur sa queue, l’enfonçant entièrement d’un seul coup, et resta immobile une seconde, les yeux fermés et la bouche ouverte. Puis elle se mit à bouger, les mains appuyées sur la poitrine d’Ernesto, montant et descendant avec la concentration de quelqu’un qui sait où il va. Ses seins oscillaient à chaque mouvement. Ernesto les saisit et les serra, lui suça un mamelon puis l’autre, sans cesser de la pénétrer par-dessous. À un moment, elle renversa la tête en arrière et se mordit la lèvre, les yeux fermés, puis se mit à bouger plus vite, le chevauchant de toute la force de ses hanches.

Cristián avait sorti ses mains de ses poches sans s’en rendre compte. Il retenait son souffle, une main glissée dans son pantalon, agrippant sa bite dure et la branlant lentement pour ne pas faire de bruit. Ce qu’il ressentait à cet instant n’était pas de la culpabilité, ni exactement de la honte. C’était quelque chose de plus diffus, de plus chaud, qui descendait de sa poitrine vers son ventre et continuait plus bas.

L’orgasme de Sonia était visible même depuis la ruelle : le corps arqué, les mains crispées sur la poitrine d’Ernesto, les ongles plantés dans sa peau, la main de l’homme lui tenant la taille pour la soutenir, un son qui n’était pas un cri mais quelque chose de plus profond, un « je jouis, je jouis, enfoiré » qui lui sortit de la gorge comme un halètement. Après cela, le rythme ralentit. Elle descendit de la bite, s’allongea à côté de lui, lui saisit la queue et la branla rapidement, la dirigeant vers ses seins. Ernesto grogna, poussa les hanches vers l’avant et jouit en jets épais et blancs sur la poitrine et le cou de Sonia, qui resta immobile, la bouche ouverte, le laissant lui tomber dessus. Elle passa deux doigts sur sa gorge, les porta à sa bouche et les suça lentement en le regardant.

Cristián jouit au même moment, se mordant la main libre pour ne pas faire de bruit, sentant son sperme chaud lui coller à la paume dans son pantalon.

Lorsqu’il quitta la ruelle, il marcha lentement jusqu’à chez lui, les mains dans les poches et une tache humide qui n’aurait pas le temps de sécher avant son arrivée. À cette heure, le quartier était silencieux. L’image de Sonia dans cette lumière jaunâtre, la bite de l’épicier sortant de sa bouche, les jambes écartées en gémissant qu’il la baise plus fort, les seins couverts de sperme, ne semblait pas vouloir disparaître.

***

Le lendemain après-midi, il alla chez Matías comme si rien ne s’était passé. Matías lui ouvrit en tee-shirt et en bermuda, l’air ennuyé.

—Hé, entre. J’allais mettre quelque chose à la télé. Ma mère est sortie faire quelques courses.

Ils s’assirent dans le salon. Cristián mit une demi-heure avant de dire quoi que ce soit.

—Hier soir, je suis passé par la ruelle derrière l’épicerie d’Ernesto.

Matías le regarda depuis l’autre fauteuil.

—Et alors ?

—J’ai vu ta mère. À l’intérieur, dans l’arrière-boutique. Avec lui.

Le silence qui suivit dura environ cinq secondes. Matías posa sa canette de soda sur la table basse avec une précaution exagérée.

—Qu’est-ce que tu as vu exactement ?

Cristián le lui raconta. Sans enjoliver ni tourner autour du pot. Il lui raconta comment elle le suçait à genoux jusqu’à s’étouffer, comment Ernesto la baisait sur le dos puis à quatre pattes, comment elle avait joui en le chevauchant, comment l’épicier avait fini sur ses seins et comment elle s’était léché les doigts couverts de sperme. Il vit tout se succéder sur le visage de son ami : la surprise d’abord, puis quelque chose de plus compliqué à définir. Ce n’était pas seulement de la colère. C’était ce mélange de honte et de fascination qui s’installe parfois avant qu’on sache quoi en faire. Et aussi, Cristián le remarqua, une bosse qui commençait à se dessiner dans le bermuda de Matías sans que celui-ci semble capable de la dissimuler.

—Ma mère et Ernesto, répéta Matías, comme s’il avait besoin de l’entendre à voix haute pour y croire.

—Ils n’avaient pas l’air d’en être à leurs débuts, dit Cristián. Ça dure depuis un moment. Elle lui a dit : « comme la dernière fois ».

Matías resta silencieux, les coudes sur les genoux, les yeux fixés au sol. Cristián l’observait sans savoir s’il avait bien fait de lui raconter.

—Qu’est-ce que tu as vu d’autre ? demanda enfin Matías, la voix plus rauque que d’habitude.

Et Cristián lui raconta le reste, en détail, calmement, d’une voix à peine plus basse que nécessaire. Il lui décrivit ses seins, ses mamelons sombres, la façon dont elle écartait les jambes, les mots exacts qu’elle disait à Ernesto tandis qu’il la pilonnait. Pendant qu’il parlait, il remarqua que quelque chose avait changé dans le salon. L’air, peut-être. Ou la distance entre les deux fauteuils. Matías l’écoutait sans l’interrompre, avec cette concentration particulière des gens qui mémorisent quelque chose, la main posée comme par hasard sur la bosse de son pantalon.

***

Trois nuits plus tard, Matías lui envoya un message à onze heures et demie.

Le Russe est chez moi. Je l’ai entendu entrer tout à l’heure par le fond.

Le Russe García était le mécanicien du terrain voisin, un type d’une quarantaine d’années, avec les bras d’un homme qui soulève des moteurs depuis ses vingt ans. De grandes mains, une barbe de plusieurs jours, cette tranquillité particulière des hommes qui n’ont rien à prouver. Dans le quartier, tout le monde le connaissait et personne ne savait grand-chose de lui.

Cristián mit dix minutes à arriver.

Matías l’attendait à la porte latérale, dans la ruelle entre les deux maisons. Ils avaient une vue directe sur la fenêtre de la chambre. Le rideau était tiré jusqu’à mi-hauteur.

Tous deux s’installèrent derrière de grands bacs à fleurs. Accroupis. En silence. La nuit sentait la terre mouillée et l’herbe brûlée par la chaleur.

La lampe de chevet éclairait la chambre de la même lumière jaunâtre. Le Russe se tenait debout près du lit, la chemise ouverte et les mains dans les poches, regardant Sonia, qui se trouvait devant lui en train de nouer ses cheveux en chignon lâche. Il lui disait quelque chose à voix basse, inaudible depuis la ruelle.

Sonia l’écouta, acquiesça et fit un pas vers lui. Elle s’agenouilla sans cesser de le regarder dans les yeux et lui déboutonna la ceinture à deux mains. Elle lui baissa pantalon et slip d’un seul geste, et la bite du Russe jaillit, plus épaisse que celle d’Ernesto, sombre, les veines apparentes. Sonia la saisit à deux mains, la soupesa une seconde et déposa un long baiser sur le gland. Puis elle la prit dans sa bouche, aussi loin qu’elle le pouvait, et se mit à la sucer lentement, les yeux levés vers le visage du mécanicien.

Le Russe la laissa le sucer un moment en la regardant d’en haut, jusqu’à ce qu’il lui attrape le chignon à deux mains et commence à lui bouger la tête à son rythme. Il lui enfonçait la verge jusqu’au fond de la gorge et l’y maintenait quelques secondes, observant ses haut-le-cœur et ses yeux larmoyants, puis la relâchait un instant pour la laisser respirer. Sonia bavait dessus, le fil de salive tombait entre ses seins, et elle rouvrait la bouche pour lui en demander davantage.

Ensuite, le Russe la souleva, l’assit sur le bord du lit et s’agenouilla devant elle. Il lui ouvrit les jambes de ses grandes mains et lui enfouit le visage dans la chatte, sans cérémonie. Il la bouffa à grands coups de langue bruyants, la suçotant partout, lui enfonçant la langue à l’intérieur et mordillant à peine son clitoris. Sonia lui posa une main sur la nuque et le pressa contre elle, rejetant la tête en arrière, respirant la bouche ouverte. À un moment, elle le releva par les épaules et le jeta à côté d’elle sur le matelas.

—Depuis combien de temps ils se voient ? murmura Matías sans quitter la fenêtre des yeux.

—Je ne sais pas. Avec Ernesto, ça dure depuis un moment. Avec le Russe, je ne sais pas.

Matías ne dit rien de plus. Il avait la mâchoire serrée et les yeux fixés sur la fenêtre. Cristián l’observa du coin de l’œil une seconde, puis reporta son regard vers la chambre.

Le Russe s’installa entre les jambes de Sonia, se saisit de sa bite et la lui enfonça lentement, poussant peu à peu jusqu’à la lui enfoncer tout entière. Puis il se mit à bouger sur elle à un rythme lent et délibéré, le genre de rythme qui ne connaît pas la hâte, la retirant presque entièrement avant de la replonger jusqu’au fond. Sonia l’accueillait, les bras autour de son dos, poussant les hanches vers le haut pour aller à sa rencontre. Leurs expressions étaient visibles depuis la ruelle : la bouche entrouverte, les yeux parfois fermés, parfois fixés sur l’autre. Sans rien jouer.

—Comme ça, allez, comme ça, lui disait-elle. Défonce-moi, ne retiens rien.

Le Russe accéléra. Il se mit à la baiser plus fort, plus vite, prenant appui sur ses bras et la regardant d’en haut. Chaque poussée faisait rebondir ses seins et lui arrachait un petit gémissement. Cristián voyait le corps de Sonia tout entier secoué, le matelas bouger, la tête du lit cogner contre le mur dans un bruit sourd.

Matías avait glissé la main dans son pantalon. Cristián le vit du coin de l’œil et ne dit rien : lui-même tenait sa propre bite, sortie de sa braguette, et se branlait lentement à la hauteur du bac à fleurs. Tous deux regardaient la fenêtre, silencieux, le souffle plus court que d’habitude, bougeant les mains au rythme des coups de reins du Russe. La scène dans la chambre ne laissait pas d’autre choix que de continuer à regarder.

Le Russe changea de position. Il la retira, la mit à plat ventre, lui souleva le cul à deux mains et la pénétra de nouveau par-derrière. Il lui entoura la taille de ses bras et se mit à pousser de coups courts et fermes, ses couilles frappant contre sa chatte à chaque poussée. Sonia émettait un son sourd à chacune d’elles, le visage enfoui dans l’oreiller, les mains agrippées aux draps. Il lui glissa une main sous la taille et la serra contre son corps, trouva son clitoris avec les doigts et le frotta tout en la baisant. Leurs voix parvenaient par fragments : des mots isolés, de brèves instructions.

—Plus profond, plus profond, haletait Sonia. Toute, donne-moi toute ta queue.

—Putain, qu’est-ce que tu es serrée, grogna le Russe. Je vais te faire éclater.

—Fais-moi éclater. Baise-moi comme tu veux. Je suis à toi.

À un moment, elle lâcha un long « oui », serrant les cuisses contre les siennes et agrippant le drap, et tout son corps se mit à trembler. Elle jouit, le visage enfoui dans l’oreiller, secouée de spasmes, et le Russe ne ralentit pas : il continua à la baiser dans la même position tandis qu’elle tremblait sous lui.

—Elle prend son pied, murmura Matías, presque pour lui-même, sans cesser de se branler.

—Beaucoup, répondit Cristián.

Ils continuèrent à regarder en silence. La scène dura longtemps, avec des changements de position et des moments de pause ou d’accélération. Le Russe la mit sur le côté, lui leva une jambe en l’air et la baisa ainsi, observant son visage de profil tout en la pénétrant. Puis il l’assit à califourchon sur lui, le dos contre sa poitrine, et se mit à la pousser par-dessous tandis qu’il lui empoignait les seins à deux mains et lui mordait le cou. Sonia se laissait bouger, gémissait sans arrêt, s’agrippait à la nuque du Russe d’une main et se caressait le clitoris de l’autre.

À la fin, le Russe la remit sur le dos, s’installa entre ses jambes et accéléra jusqu’à ce que chaque poussée résonne comme un coup. Sonia s’agrippa à la tête du lit des deux mains et se mit à crier tout bas, de plus en plus vite, jusqu’à jouir une seconde fois, le corps arqué et le dos tendu. Le Russe tint encore quelques secondes, puis retira brusquement sa verge, se redressa sur les genoux et lui éjacula sur le ventre et les seins avec un son guttural qui parvint étouffé jusqu’à la ruelle, lui envoyant de gros jets qui coulèrent jusqu’à son menton.

Cristián jouit dans sa main, dans l’obscurité de la ruelle, avant que la scène dans la chambre ne s’achève. Il sentit son sperme couler entre ses doigts et tacher son pantalon, et se mordit la lèvre pour ne pas laisser échapper un gémissement. Matías fit de même quelques minutes plus tard, les yeux toujours fixés sur la fenêtre. Ils restèrent encore un moment accroupis, immobiles, jusqu’à ce que la lumière de la chambre cesse de bouger et que le silence revienne.

***

Le Russe se rhabilla et sortit par le fond du terrain. Ils l’entendirent s’éloigner dans la ruelle arrière. À l’intérieur, la lumière de la chambre était toujours allumée.

Ce fut Matías qui poussa la porte latérale, celle qui n’était jamais fermée à clé.

Cristián le suivit sans demander où il allait. Ils entrèrent dans la cour intérieure. La fenêtre de la chambre donnait aussi sur la cour. De là, la vue était plus nette. Sonia était assise au bord du lit, vêtue d’une robe de chambre entrouverte, le dos tourné vers eux. On voyait le côté d’un sein et le sperme qui brillait encore sur la peau de son cou.

Ce fut elle qui les entendit la première.

Elle se retourna lentement. Elle ne cria pas. Elle les regarda un long moment : d’abord Matías, puis Cristián, puis de nouveau Matías. Elle remarqua les pantalons tachés des deux garçons. Une pause. Quelque chose passa sur son visage, que ni l’un ni l’autre ne sut nommer.

—Depuis combien de temps êtes-vous là-dehors ? demanda-t-elle d’une voix qui n’exprimait pas la colère.

Matías déglutit.

—Ce soir. Et lui, il y a quelques jours. Avec Ernesto.

Sonia acquiesça, comme si cela confirmait quelque chose qu’elle soupçonnait déjà.

—Entrez, dit-elle.

***

Ils s’assirent sur les deux chaises de la chambre. Elle resta au bord du lit, les jambes croisées et les mains sur les genoux. La robe de chambre était maintenant à peine fermée. Ses cheveux détachés étaient encore en désordre. Elle les regardait droit dans les yeux, sans détour.

—Qu’est-ce que vous avez vu ?

—Tout, répondit Cristián.

—Les deux fois ?

—La première fois, seulement moi. Ce soir, tous les deux.

Sonia ne répondit pas tout de suite. Elle rajusta calmement sa robe de chambre et les regarda l’un après l’autre.

—Ernesto et moi, ça fait six mois, dit-elle. Le Russe est arrivé il y a deux mois. Ce ne sont pas mes petits amis et ils ne prétendent pas le devenir. Ce sont des hommes avec qui je baise quand j’en ai envie.

Matías ne disait rien. Il regardait le sol.

—Ça te dérange ? lui demanda directement Sonia.

—Je ne sais pas. Ça me surprend.

—Qu’est-ce qui te surprend ?

—Que tu le fasses comme ça. Sans culpabilité.

Sonia y réfléchit un instant. Puis elle laissa échapper quelque chose qui ressemblait à un rire.

—J’ai quarante ans, mon fils. La culpabilité, je l’ai dépensée pour des choses qui en valaient davantage la peine.

Le silence qui suivit était étrange, mais pas hostile. Cristián regardait le mur. Matías regardait sa mère. Sonia les regardait tous les deux avec cette tranquillité particulière des gens qui ont cessé d’avoir honte d’eux-mêmes depuis si longtemps qu’ils ne se souviennent même plus quand cela s’est produit.

—Vous voulez savoir autre chose ? demanda-t-elle.

—Il y en a combien ? demanda Matías.

—En ce moment, deux. C’est moi qui les choisis.

—Et s’il en apparaît un autre ?

—Je l’évalue.

Cristián laissa échapper un petit rire qu’il ne put retenir. Sonia le regarda, un sourcil levé, mais sans colère. Puis elle reporta son attention sur Matías.

—Ce que vous avez vu, c’est ma vie. Je ne vais pas la cacher. Mais je ne vais pas non plus l’exhiber. Vous comprenez la différence ?

Tous deux répondirent que oui.

—Si vous me posez une question un jour, je répondrai. Sans détour. Mais la première fois que l’un de vous se servira de ça pour me faire sentir moins que je ne suis, la conversation s’arrêtera, et l’accès à cette maison aussi. C’est clair ?

—Très clair, répondirent-ils en même temps.

Sonia se leva, alla jusqu’à la porte de la chambre et la maintint ouverte. En se levant, sa robe de chambre s’ouvrit un instant et tous deux virent son sein entier, le mamelon sombre encore dur, ainsi que son pubis marqué d’une tache blanche qui séchait sur la peau. Elle ne se dépêcha pas de la refermer.

—Il se fait tard. Allez dormir.

Ils sortirent dans le couloir. Avant qu’ils n’atteignent la cour, la voix de Sonia leur parvint depuis la porte de la chambre, sans qu’elle élève le ton.

—Et la prochaine fois que vous voudrez regarder, demandez la permission. Il se pourrait que je vous laisse faire autre chose que regarder.

Ils s’arrêtèrent tous les deux. Ils se regardèrent. Aucun ne sut s’il devait rire ou non.

***

Ils sortirent par la porte latérale dans la ruelle sombre. La nuit était toujours humide et lourde, et quelque part dans le quartier, un chien aboyait.

Ils parcoururent une demi-rue sans parler.

—Tu crois qu’elle le pensait vraiment ? demanda Matías.

—Ta mère pense toujours vraiment ce qu’elle dit.

Matías acquiesça lentement et continua d’avancer.

Cristián le regarda avant qu’ils ne se séparent au coin de la rue. Il pensa à Sonia assise au bord du lit avec cette étrange tranquillité, sa robe de chambre ouverte et le sperme du Russe encore sur la peau. À Ernesto en train de la baiser sur le dos dans l’arrière-boutique. Au Russe la défonçant à quatre pattes. Aux deux nuits passées dans la ruelle, accroupi entre les ombres, la main sur sa bite, regardant par la fenêtre ce qu’il n’aurait pas dû voir et incapable de partir.

Il pensa à tout cela, puis laissa tomber, et poursuivit son chemin.

Certaines choses n’ont pas besoin de résolution. Elles ont seulement besoin qu’on les porte en soi quelque temps et qu’on voie où elles nous mènent.