Meine Schwiegermutter schob mir beim Abschied einen Zettel zu
Valeria und ich waren erst seit zwei Monaten verheiratet. Mit allem, was eine Hochzeit in einer traditionellen Familie mit sich bringt: Zeremonie in der Kirche, eine Feier, die bis zum Morgengrauen dauerte, formelle Trinksprüche, Reden, um die niemand gebeten hatte, und Versprechen, die man voller Überzeugung abgibt.
Valeria ist siebenundzwanzig, ich fünfundzwanzig. Wir lernten uns über einen gemeinsamen Freund kennen, und es dauerte vier Monate, bis ich sie zum ersten Mal mit in meine Wohnung nahm. Es war nicht gerade eine schwierige Eroberung, aber einfach war es auch nicht. Von Anfang an wusste ich, dass sie eine Frau mit Verstand war, die sich nicht aus einem Impuls heraus hingab, sondern aus freier Entscheidung. Das gefiel mir. Es gefällt mir immer noch.
Sie hat eine ältere Schwester, Daniela, und einen jüngeren Bruder, der in einer anderen Stadt studiert. Valerias Familie vermittelt das Bild von Beständigkeit und konventionellen Werten: Eltern, die respektvoll miteinander umgehen, Samstagsessen, Geburtstage, die ohne Ausnahme gefeiert werden. Ihre Eltern, Cristina und Ernesto, sind seit mehr als dreißig Jahren verheiratet. Das Haus ist immer ordentlich, die Gespräche bewegen sich stets in den erwarteten Bahnen.
Die Hochzeitsreise bezahlte Ernesto: fünfunddreißig Tage durch Südeuropa. Wir besuchten vier Länder. Großzügig, zweifellos. Ernesto war so ein Mann, der gibt, ohne dass man ihn darum bittet, und etwas erwartet, ohne es auszusprechen.
***
Nach unserer Rückkehr nahm das Leben seinen gewohnten Rhythmus wieder auf. Valeria arbeitet in einer Apotheke im Viertel, ich in einer Steuerkanzlei, wo ich die Zahlen von drei mittelgroßen Unternehmen betreue. Nichts Außergewöhnliches, aber es reicht gut.
Am ersten Samstag nach unserer Rückkehr luden Valerias Eltern uns zum Abendessen ein. Wir waren pünktlich. Das Essen verlief wie jedes Essen mit ihnen: reichhaltige Speisen, ruhige Unterhaltung, dieses Gleichgewicht zwischen Vertrautheit und Förmlichkeit, das Cristina mit einer Geschicklichkeit beherrschte, die ich bewunderte, ohne sie ganz zu verstehen.
Gegen Ende des Abends stützte Ernesto die Ellbogen auf den Tisch und sah mich direkt an.
—Rodrigo, ich möchte dir ein Angebot machen —sagte er—. Ich brauche einen Verwaltungsleiter in meiner Firma. Jemanden, dem ich vertraue. Ich würde dir das Dreifache von dem zahlen, was du jetzt verdienst.
Ich sah ihn an. Er war nicht der Typ Mann, der leichtfertig Angebote machte oder erwartete, dass man über die Bedingungen diskutierte.
—Wann soll ich anfangen? —fragte ich.
—Kündige am Montag. Am Dienstag erwarte ich dich im Büro.
Ich nickte. So war Ernesto: direkt, ohne Umschweife, ohne Raum für Diskussionen.
Beim Abschied an der Tür gab es die üblichen Umarmungen und Küsse. Ernesto schüttelte mir fest die Hand und klopfte mir auf die Schulter. Dann trat Cristina näher. Sie nahm meine Hände zwischen ihre —ihre unter meinen, meine über ihren— und sah mich eine Sekunde lang an, bevor sie mir einen Kuss auf die Wange gab. Währenddessen spürte ich, wie etwas Kleines zwischen meinen Fingern hindurchglitt: ein mehrfach gefalteter Zettel.
Ich steckte ihn in die Innentasche meines Jacketts, ohne dass Valeria es bemerkte. Auf dem gesamten Heimweg sprachen wir darüber, wie gut die Ravioli gewesen waren und was für ein Angebot Ernesto mir gemacht hatte.
***
An diesem Abend öffnete ich den Zettel nicht. Wir kamen nach Hause, und Valeria war in einer Stimmung, die ich inzwischen gut kannte: unruhig, mit glänzenden Augen, die ohne ersichtlichen Grund von einem Zimmer ins andere wanderte. Als sie im Bad das Licht ausschaltete und mit einem dünnen T-Shirt ins Bett stieg, wusste ich, dass wir nicht sofort schlafen würden.
Ich legte mich neben sie. Ich strich ihr über die Taille und hob langsam ihr T-Shirt an. Sie drehte sich mit dem Rücken zu mir, ohne etwas zu sagen, und drückte nur meine Hand gegen ihren Bauch. Ich zog ihr den Slip herunter und drang von hinten ruhig in sie ein. Manchmal liebten wir uns auf diese stille, entschlossene Weise, ohne Hast, ohne Worte. Ich drang ganz tief in sie ein und spürte, wie sie sich um meinen Schwanz öffnete, heiß und feucht, und sich bei jedem Stoß um ihn schloss. Mit der Hüfte gab ich den Rhythmus vor, zuerst langsam, dann fester, bis sie stoßweise zu atmen begann und mir ebenfalls entgegenkam, ohne es auszusprechen, dass sie mehr wollte. Ich packte sie an den Hüften, hielt sie fest und fickte sie von hinten mit kurzen, tiefen Stößen, während ich das Reiben von Haut auf Haut und das dumpfe Geräusch unserer Körper gegen die Matratze hörte. Als ich spürte, dass ich gleich kommen würde, zog ich sie noch enger an mich, biss die Zähne zusammen und spritzte in langen, heißen Schüben in ihr ab. Ich blieb reglos in ihr liegen, bis zum Anschlag in sie gestoßen.
—Das war gut —sagte sie leise—. Sehr gut.
Ich starrte an die Decke, bis ihr Atem gleichmäßig wurde. Der Zettel steckte noch immer in der Tasche des Jacketts, das über dem Stuhl im Schlafzimmer hing.
***
Den ganzen Sonntag über ignorierte ich ihn. Ich wollte nicht, dass Valeria mich fragte, wonach ich suchte, und ich wollte mir im Augenblick nichts ausdenken müssen. Also wartete ich.
Am Montag stand ich früh auf, frühstückte mit ihr, küsste sie zum Abschied und ging mit dem Jackett ins Büro. Ich kündigte ordnungsgemäß und unter Einhaltung der Kündigungsfrist, ohne Drama. Danach ging ich um halb elf in den hinteren Hof des Gebäudes, wo sich um diese Uhrzeit fast niemand aufhielt.
Ich holte den Zettel aus der Tasche. Er war vierfach gefaltet. Darauf stand eine mit Kugelschreiber geschriebene Handynummer, in kleiner, ordentlicher Schrift. Mehr nicht.
Es war nicht die Nummer, unter der ich Cristina gespeichert hatte. Ich betrachtete sie einen Moment und rief an.
Sie nahm beim zweiten Klingeln ab.
—Hallo, Rodrigo. —Ihre Stimme war klar und frei von jeder Verlegenheit—. Wie geht es dir?
—Gut —antwortete ich und kam dann direkt zur Sache—. Cristina, was bedeutet das?
—Es bedeutet eine Einladung —sagte sie—. Nächsten Dienstag bei uns zu Hause. Gegen sieben Uhr abends. Nur du.
—Ohne Valeria?
—Ohne Valeria. Wir erwarten dich. —Dann legte sie auf.
Wir erwarten dich? Wer ist „wir“?
Ich hielt das Telefon noch in der Hand und sah auf die graue Ziegelwand des Hofes. Der Plural ging mir nicht aus dem Kopf. Ich dachte über Cristinas Worte und ihren Ton nach, darüber, dass sie keine Erklärung verlangt und auch keine von mir erwartet hatte. Als wüsste sie bereits, dass ich kommen würde.
***
Ich bereitete meine Ausrede rechtzeitig vor. Das Übliche: Fußballspiel mit den Freunden aus dem Viertel, danach etwas zu essen, ich würde etwas später als gewöhnlich nach Hause kommen. Valeria akzeptierte es ohne Fragen. Ich hatte ihr nie einen Grund gegeben, misstrauisch zu werden, und das machte alles zugleich leichter und unangenehmer.
Am Dienstag kam ich um zwanzig nach sieben bei meinen Schwiegereltern an. Ich parkte einen halben Block entfernt und ging langsam zur Haustür. Die Sporttasche lag im Kofferraum und erfüllte ihre Funktion als Requisit.
Ich klingelte. Ich hörte Schritte.
Die Tür ging auf.
Cristina. In einem schwarzen, fast durchsichtigen Negligé, das nichts der Fantasie überließ. Sie war eine Frau von fünfzig Jahren, der man ihr Alter definitiv nicht ansah. Ohne ein Wort nahm sie mich an der Hand und zog mich hinein.
—Wir haben schon angefangen —sagte sie—. Du kannst dich problemlos einreihen.
***
Im Esszimmer, auf dem Sofa und dem Teppich, fand ich Ernesto, Daniela und zwei Männer, die ich nicht kannte. Ernesto stand völlig nackt da, mit deutlich sichtbarer Erektion und ohne jede Spur von Verlegenheit. Den beiden Fremden ging es genauso. Daniela kniete zwischen ihnen und bediente sie einen nach dem anderen mit dem Mund, in einem beinahe mechanischen Rhythmus und vollkommen konzentriert.
Ich blieb eine Sekunde lang in der Tür stehen. Nur eine Sekunde.
Cristina half mir, mich auszuziehen, ohne mich zu fragen, ob ich das wollte. Sie tat es, als wäre es die natürlichste Sache der Welt, und faltete jedes Kleidungsstück sorgfältig über die Lehne eines Stuhls. Sie nahm meinen Schwanz zwischen ihre Finger und kniete sich vor mich. Sie wusste genau, was sie tat. Als ich vollständig erigiert war, packte sie mich im Nacken, küsste mich mit der Zunge auf den Mund und legte sich über die Armlehne des Sofas.
Mit einer einzigen Bewegung drang ich in sie ein. Sie war offen, heiß und vollkommen bereit. Ich spürte, wie mein Schwanz in ihre feuchte, enge Muschi glitt und wie ihre Schenkel mich kräftig umschlossen, während sie mich zwang, noch tiefer einzudringen. Sie packte mich am unteren Rücken und gab mit kleinen Bewegungen ihrer Hüften den Rhythmus vor, führte mich in einen tiefen Takt, bei dem unsere Körper immer wieder aufeinanderprallten. Sie stöhnte nicht übertrieben, nur mit halb geöffnetem Mund und halb geschlossenen Augen, ganz auf jede Bewegung und jeden Stoß konzentriert. Ich fickte sie gierig, steckte meinen Schwanz in einem immer brutaler werdenden Rhythmus hinein und wieder heraus und spürte das Klatschen der feuchten Haut und das Zittern ihres Bauches, wann immer ich bis zum Anschlag in sie eindrang.
Währenddessen umringten die beiden Männer —Pablo und Marcos, sie wurden mir irgendwann in dieser Verwirrung vorgestellt— Daniela. Ernesto bat sie, sich um ihn zu kümmern, und sie tat es ohne zu zögern, wechselte mit der Ruhe einer Frau, die das schon lange machte, von einem zum anderen. Daniela war sechsundzwanzig und bewegte sich durch diesen Raum wie jemand, der in jeder Szene genau wusste, welchen Platz er einnahm.
Cristina bat mich zwischen kurzen, keuchenden Atemzügen, sie von hinten zu nehmen. Ich drehte sie um. Ich drang von hinten in sie ein und hielt sie an den Hüften fest. Mit den Händen spreizte ich ihre Beine weiter, legte meinen Oberkörper über ihren Rücken und begann, ihren Arsch mit trockenen, tiefen Stößen zu ficken, während sie die Handflächen auf das Sofa stützte und die Taille durchbog, um sich mir noch besser darzubieten. Pablo kam näher, wartete kaum auf ein Zeichen und nahm sie mir aus den Händen, um meinen Platz einzunehmen. Ich ging zu Daniela.
—Blas mir einen —sagte ich.
Daniela hob den Blick. Sie nahm mich mit einer Präzision in den Mund, die mir den Atem raubte. Die Hände auf dem Boden, den Rücken durchgebogen, ohne jede Eile. Ich spürte, wie ihre feuchte Zunge über meine Eichel glitt, dann wie ihr Mund die Hälfte meines Schwanzes verschluckte, immer wieder saugend, mit einer obszönen Geduld, die mich die Zähne zusammenbeißen ließ. Wenn sie wollte, nahm sie mich tiefer und führte mich beinahe bis in ihre Kehle; wenn sie wollte, ließ sie nur kurz von mir ab, leckte meine Spitze und nahm mich wieder in den Mund. Ich hielt sie am Haar fest, nicht grob, aber ohne um Erlaubnis zu bitten, und gab ihr mit jedem kurzen Zug den Rhythmus vor, sobald ich sie tiefer brauchte. Sie ließ alles mit vollkommener Ruhe geschehen, als würde sie schon ihr ganzes Leben dort knien und mir genau den Blowjob geben, der mich wahnsinnig machte.
Es gab Wechsel und Rotationen. Irgendwann war Daniela zwischen Pablo und Marcos und bekam beide gleichzeitig, während Ernesto vor mir stand. Er sah mich an. Ich sah ihn an. Dann sagte er mit einer Stimme, die keinen Zweifel zuließ:
—Blas mir einen, Rodrigo.
Ich dachte nicht darüber nach. Oder ich dachte so schnell darüber nach, dass ich nicht bemerkte, dass ich es tat.
Ich tat es. Der Ehemann meiner Schwiegermutter, der Vater meiner Frau. Und es kam mir weder fremd noch verstörend vor. In diesem Raum, mit diesen Geräuschen im Hintergrund, in dieser Atmosphäre, die die üblichen Kategorien außer Kraft zu setzen schien, war es nur ein weiterer Schritt in dieselbe Richtung. Ich öffnete seine Hose, holte den harten, heißen Schwanz heraus und nahm ihn ohne zu zögern in den Mund. Er schmeckte säuerlich, männlich, dicht, und der Geruch seiner Haut traf mich aus nächster Nähe. Er hielt mich mit einer Hand im Nacken, während ich ihn blies, und ich lutschte gierig an seinem Schwanz, nahm ihn in langen Zügen bis in den Hals und machte ihn gründlich nass, bevor ich seine Vorhaut mit den Lippen wieder hinauf- und hinunterzog.
Dann verkündete Marcos, sie wollten mich ausprobieren. Er formulierte es nicht als Frage. Ich nickte.
Alle drei nahmen mich der Reihe nach. Anfangs tat es ein wenig weh, danach nicht mehr. Ich war zu sehr außerhalb meiner selbst, um in diesem Moment zu beurteilen, ob es mir gefiel oder nicht. Später wusste ich es: Ja, es hatte mir gefallen. Nicht auf dieselbe Weise wie Cristina oder Daniela, aber es war zweifellos Lust. Ich spürte, wie sie mich öffneten, wie sie mich nacheinander in sich aufnahmen, mich dehnten und ausfüllten, und wie das Brennen nachließ, bis es zu einem heißen Druck wurde, zu einer sehr lebendigen Reibung, die mich keuchend und schweißnass zurückließ. Sie forderten mich auf durchzuhalten, nicht nachzulassen, hart zu bleiben, und ich gehorchte, weil es in diesem Wirbel nichts anderes zu tun gab.
Sie baten mich, dasselbe mit ihnen zu tun. Ich tat es. In Pablo kam ich, ohne es geplant zu haben. Es war reiner Instinkt, ohne Umwege. Ich spritzte in kurzen Schüben ab und füllte seinen Mund mit meiner Wärme, während er weiter an mir lutschte, bis ich völlig erschöpft war.
***
Irgendwann legte ich mich auf das große Sofa im Esszimmer. Ich schloss die Augen. Noch immer hörte ich Stöhnen, Bewegungen, das Geräusch von Körpern, die noch nicht fertig waren. Als ich die Augen wieder öffnete, sah ich die drei Männer um Cristina und Daniela herumstehen, die nebeneinander auf dem Boden knieten. Sie bedeckten beide gleichzeitig. Zwei Gesichter, offen und ohne Hast empfangend.
Es war spät. Genau konnte ich es nicht wissen, aber es war spät.
Ich stand auf und bat darum, das Bad benutzen zu dürfen. Cristina stand auf und folgte mir, ohne dass ich sie darum gebeten hatte. Sie schloss die Tür ab.
—Hat es dir gefallen? —fragte sie.
—Ja —antwortete ich.
—Ich wusste, dass du dich einfügen würdest —sagte sie mit diesem selbstsicheren Lächeln, das mir eigentlich seltsam hätte vorkommen müssen und es trotzdem nicht tat—. Du bist einer von uns, Rodrigo.
Bevor ich die Frage stellte, die mir die ganze Nacht durch den Kopf gegangen war, hielt ich kurz inne:
—Warum ist Valeria nicht dabei?
Cristina sah mich unverwandt an. Zum ersten Mal an diesem Abend veränderte sich etwas in ihrem Gesicht. Es war keine Verlegenheit, sondern etwas anderes, etwas, das schwerer zu deuten war.
—Das erzähle ich dir ein anderes Mal —sagte sie—. Das lässt sich nicht schnell erklären. —Dann verließ sie das Bad, bevor ich weiterfragen konnte.
***
Ich zog mich schweigend an. Ich verabschiedete mich von allen mit einer Herzlichkeit, die mich selbst überraschte. Pablo und Marcos hatten Nachnamen, Berufe und ein Leben außerhalb dieses Zimmers. Wir schüttelten uns die Hände, als hätten wir uns bei einem ganz normalen Abendessen kennengelernt. Niemand sagte etwas Ungehöriges. Auch das überraschte mich.
Es war fast Mitternacht, als ich auf die Straße trat. Die kalte Nachtluft tat mir gut. Ich ging langsam zum Wagen und blieb einen Moment reglos stehen, bevor ich den Motor startete. Ich dachte an Valeria. An die saubere Sportkleidung im Kofferraum. An das, was ich sagen würde, wenn ich nach Hause kam.
***
Ich kam nach Mitternacht nach Hause. Ich betrat das Haus durch die Küche. Valeria war noch wach und saß mit einem Glas Milch und dem Telefon in der Hand am Tisch. Als sie mich sah, stand sie auf, umarmte mich und gab mir einen Kuss auf die Wange.
—Wie war es? —fragte sie.
—Gut —sagte ich—. Ich bin müde.
—Gib mir die Sachen, ich stecke sie in die Waschmaschine.
—Nicht nötig. Wir haben mit den neuen Trikots der Mannschaft gespielt. Meine Sachen sind sauber. Gonzalo hat alles mitgenommen, um es bei sich zu waschen, er hat einen Trockner.
—Na gut —sagte sie. Sie sah mich einen Moment lang mit diesem ruhigen Ausdruck an, den sie immer hatte. Dann schaltete sie das Licht in der Küche aus—. Dann gehen wir schlafen.
Sie legte sich ins Bett und schlief innerhalb von zehn Minuten ein. Ich brauchte deutlich länger, um die Augen zu schließen.
Warum war Valeria nicht dabei?
Die Frage kreiste weiter unbeantwortet in meinem Kopf, während die Nacht langsam voranschritt und ich sie beim Schlafen betrachtete, ohne genau zu wissen, was ich da eigentlich ansah.