Die Frau aus dem Hinterhaus, die mehr als nur die Tür öffnete

Carmen war 58 Jahre alt und lebte seit zwölf Jahren allein in diesem Haus. Ihr Mann war an einem Schlaganfall gestorben, als sie sich noch jung fühlte, und seitdem gehörte das kleine Haus aus Sichtziegeln im alten Viertel nur ihr. Als Schneiderin und Modistin verdiente sie ihr Geld damit, nachmittags im hinteren Zimmer Kleidung für die Nachbarinnen zu richten: Taillen enger zu machen, Säume auszubessern, Knöpfe wieder anzunähen, die seit Monaten abgefallen waren. Das Haus roch nach neuem Stoff, nach Maschinenöl und nach dem Kaffee, den Carmen ständig kochte. Es war ein ruhiges Leben. Geordnet. Ziemlich leer.

Das Dach des hinteren Schlafzimmers hatte seit Juni ein Problem. Bei jedem starken Regen tropfte es durch die Bleche, und der Boden wurde nass. Carmen hatte Schüsseln hingestellt, hatte ihren Schwager angerufen, der nie auftauchte, hatte gewartet. Im August gab ihr eine Nachbarin die Nummer von einem Jungen aus dem Viertel, der Maurer- und Dacharbeiten machte.

Der, der an einem Morgen im August auftauchte, war Martín. Einundzwanzig Jahre alt, kurzes dunkles Haar, Hände rau von der Arbeit in der Sonne, seit er die Schule abgeschlossen hatte. Er trug ein altes T-Shirt und von Farbe beschmierte Jeans. Er stellte sich an der Tür mit einer Leiter auf der Schulter und einem Werkzeugkasten zu Füßen vor.

—Guten Tag. Man hat mich wegen des Dachs gerufen — sagte er.

Carmen sah ihn einen Augenblick länger als nötig an, bevor sie antwortete.

—Ja, komm rein. Das Problem ist hinten. Ich zeig’s dir.

Sie führte ihn durch den Flur ins Schlafzimmer. Sie erklärte ihm, wo das Wasser runterkam, in welcher Ecke es sich sammelte. Martín nickte, prägte es sich ein und ging in den Hof, um aufs Dach zu steigen. Carmen ging zurück in die Küche und machte Mate. Aber sie blieb nicht sitzen. Sie stellte sich ans Fenster zum Hof und beobachtete ihn bei der Arbeit.

Die Augustsonne brannte heiß. Nach zwanzig Minuten zog Martín das T-Shirt aus und hängte es über eine Sprosse der Leiter. Er hatte einen breiten Rücken, von körperlicher Arbeit definierte Arme, einen gebräunten Oberkörper und eine dunkle Haarlinie, die vom Nabel nach unten lief und unter dem Gürtel verschwand. Carmen fühlte etwas, das sie seit viel zu langer Zeit nicht gefühlt hatte. Es war kein ausgearbeiteter Gedanke: Es war eine Körperreaktion, Wärme im Bauch, Nässe zwischen den Schenkeln, die Brustwarzen hart unter der leichten Bluse. Sie presste die Schenkel fast unbewusst zusammen und merkte, wie ihre Fotze pochte, als hätte sie ein Eigenleben.

Es ist viel zu lange her, dass ich einen Mann so aus der Nähe angesehen habe, dachte sie. Es ist viel zu lange her, dass mich jemand gefickt hat.

Als Martín herunterkam, um Werkzeug zu holen, bot Carmen ihm ein Glas kaltes Wasser an.

—Wie lange dauert’s noch?

—Heute mache ich die hintere Seite fertig. Morgen prüfe ich den Rest und versiegel die Fugen mit Imprägnierung.

—Dann bleib zum Mittagessen. Es hat keinen Sinn, dass du hin und her fährst.

Martín sagte ohne großes Vorgeplänkel zu. Sie aßen am Küchentisch: Linseneintopf, Brot, ein Glas Wein, das Carmen ohne besonderen Anlass öffnete. Er sprach wenig, aber er sah sie an, und sie bemerkte, dass sein Blick jedes Mal zu ihrem Ausschnitt wanderte, wenn sie sich bückte, um ihm etwas zu reichen. Carmen war sich ihres eigenen Körpers auf eine seltsame Art bewusst: Die Bluse, die sie trug, war leicht, ohne BH, weil die Hitze unerträglich war, und der Stoff klebte an den Brustwarzen und zeichnete sie ab. Sie fühlte sich beobachtet. Sie gefiel sich darin, beobachtet zu werden. Es gefiel ihr zu denken, dass dieser Junge unter dem Tisch einen harten Schwanz hatte, weil er ihre hängenden Titten einer 58-jährigen Frau ansah.

Nach dem Mittagessen wusch Martín sich die Hände im Spülbecken. Carmen trat näher. Sie hatte es nicht geplant, oder vielleicht doch, seit sie ihn vom Dach ohne T-Shirt hatte herunterkommen sehen.

—Du schuldest mir noch was für die Arbeit heute. Wie regeln wir das?

—Morgen, wenn ich fertig bin, nennst du mir eine Zahl, dann sehen wir weiter.

Carmen wich nicht zurück. Sie standen weniger als einen Meter auseinander. Sie konnte die Wärme spüren, die sein junger Körper ausstrahlte.

—Pass auf — sagte sie leise —. Ich bin schon lange allein. Und du bist jung und arbeitest gut. Wenn du noch ein bisschen bleiben willst, muss niemand irgendwas wissen.

Martín drehte sich um und sah ihr in die Augen. Carmen senkte den Blick nicht. Sie war die Erste, die nach unten sah, wo die Beule in der Hose des Jungen den Stoff bereits verformte. Eine dicke, deutliche Beule, die auf den Bund der Jeans zeigte.

—Ich glaube, mehr muss man nicht erklären — sagte sie mit einem halben Lächeln und legte ohne Umschweife die Hand darauf. Sie drückte zu. Sie spürte, wie der harte Schwanz unter dem Stoff pochte, und ihr entwich ein Seufzer—. Mein Gott, wie du drauf bist.

—Doña Carmen…

—Sei still.

***

Was danach geschah, war in der Küche. Carmen kniete sich ohne Eile vor ihn, mit der Ruhe von jemandem, der ganz genau weiß, was er will. Sie öffnete seinen Gürtel, zog ihm mit einem Ruck die Hose und den Boxer herunter, und der Schwanz sprang heraus: hart, dick, mit violettem Kopf und einem Tropfen glänzender Flüssigkeit auf der Eichel. Carmen blieb einen Sekundenbruchteil lang stehen und betrachtete ihn fast anerkennend, als würde sie ihn mit den Augen ausmessen.

—Was für einen schönen Schwanz du hast — murmelte sie.

Sie packte ihn mit der Hand an der Basis, wog ihn in der Hand und leckte ihn in einer langen Bewegung von den Eiern bis zur Spitze, kostete ihn aus. Dann nahm sie ihn in den Mund. Zuerst langsam, ließ die Zunge ihn umschließen, saugte an der Spitze mit fest geschlossenen Lippen, zog ihn heraus und wieder hinein. Sie schob ihn tiefer hinein, bis er ihr gegen die Kehle stieß, und dort blieb sie ein paar Sekunden, hielt durch, bis ihr die Augen tränten. Sie zog ihn heraus, ein Faden Speichel hing daran.

—Doña Carmen… heilige Scheiße… —keuchte Martín und lehnte mit geschlossenen Augen am Waschbecken. Sein Körper war angespannt, die Fäuste fest an den Seiten geballt.

—Psst. Lass mich auch genießen.

Sie nahm ihn wieder in den Mund. Jetzt lutschte sie im Rhythmus, mit beiden Händen: eine an den Eiern, sanft drückend, und die andere an der Basis, ihn mit der Hand bearbeitend, während ihr Mund rauf und runter ging. Sie zog ihm den Schwanz heraus, fuhr mit der Zunge unterhalb der Eichel entlang, küsste die Eier einzeln, nahm sie in den Mund. Dann nahm sie ihn wieder ganz hinein. Martín legte ihr eine Hand in den Nacken, nicht drückend, nur aufliegend, und Carmen stöhnte mit vollem Mund, weil ihr diese Besitzgeste gefiel.

—So, mein Schatz — sagte sie, als sie ihn für einen Moment herausnahm—. Halt mich gut am Kopf fest. Fick mir den Mund.

Martín nahm ihn mit beiden Händen. Er begann, ihr Gesicht über dem Schwanz zu bewegen, zuerst vorsichtig und dann immer gieriger. Carmen öffnete den Hals und ließ ihn immer wieder bis zum Anschlag hinein, erstickte leicht, während der Speichel ihr am Kinn herunterlief und ihr von innen an die Brüste in die Bluse tropfte. Ihre Augen tränten. Ihr Mund blieb jedes Mal offen und rot, wenn er ihn herauszog, um Luft zu holen.

Sie machte noch lange weiter, nahm sich Zeit, kontrollierte den Rhythmus mit absoluter Sicherheit, zog ihn heraus, wenn sie spürte, dass er gleich kommen würde, wartete, bis die Hitze etwas nachließ, und fing wieder an. Sie benutzte ihn, und er wusste es. Als sie spürte, dass er wieder kurz vorm Limit war, hielt sie an, wischte sich mit dem Handrücken den Mund ab und stand auf.

Sie hob ihren Baumwollrock an. Sie trug keinen Slip. Sie nahm die Hand des Jungen und führte sie an ihre Fotze.

—Fass mich hier an. Spür, wie nass ich bin.

Martín fuhr mit den Fingern darüber und fand alles nass, glitschig, tropfend. Er steckte ihr zwei Finger auf einmal hinein und Carmen warf den Kopf zurück und lehnte sich gegen die Arbeitsplatte.

—Verdammt noch mal, Doña Carmen, Sie sind ja klatschnass.

—Seit zwölf Jahren hat mich niemand mehr angefasst. Steck ihn endlich rein.

Carmen führte ihn zur Küchenarbeitsplatte und setzte sich selbst auf die Kante, die Beine gespreizt. Sie hakte die Fersen hinter seinem Rücken ein und zog ihn nach vorn. Martín nahm seinen Schwanz in die Hand, rieb ihn an den nassen Lippen ihrer Fotze, rieb ihn am Kitzler, bis Carmen ihm die Nägel in die Schulter grub, und stieß ihn dann mit einem Ruck bis zum Anschlag hinein. Carmen ließ die Luft aus, die sie seit dem Moment angehalten hatte, als sie ihn im Hof gesehen hatte, in einem langen, schmutzigen Stöhnen.

—So. Steck ihn mir so rein.

Martín begann sich zu bewegen. Zuerst langsam, abwägend, spürte, wie ihre Fotze ihn heiß und feucht umschloss. Dann kräftiger, packte sie an den Hüften, sah ihr ins Gesicht.

—Ist das geil, Doña Carmen. Wie sie mich packt.

—Fick mich fester. Hab keine Angst. Du machst mich nicht kaputt.

Martín gehorchte. Er begann, sie voller Lust bis tief hinein zu stoßen, sodass ihr bei jedem Stoß das Arsch auf die Kante der Arbeitsplatte knallte. Das Geschirr vom Mittagessen wackelte auf der Platte. Carmen hielt sich mit einer Hand am Rand fest und mit der anderen presste sie sich eine Titte über die Bluse. Dann öffnete sie die Knöpfe und holte sie raus, damit er sie bei jedem Stoß wippen sah. Martín packte eine und nahm sie in den Mund, lutschte an der Brustwarze, während er sie weiter fickte.

—Sie haben sich das so vorgestellt, nicht wahr? — fragte er leise, den Mund an ihren Hals gedrückt.

—Seit ich dich das T-Shirt ausziehen gesehen habe — gab Carmen ohne jede Scham zu —. Ich hab mir deinen Schwanz vorgestellt. Ich hab mir vorgestellt, wie du ihn mir reinsteckst.

—Und wie ist er?

—Besser, als ich mir vorgestellt habe. Mach weiter. Hör nicht auf.

Der Nachmittag verging zwischen Küche und Schlafzimmer. Er trug sie auf den Armen, den Schwanz noch immer in ihr, und warf sie rücklings aufs Bett. Er riss ihr die Bluse auf, spreizte ihre Beine und drang wieder ein, diesmal ruhiger, ausdauernder, während Carmen ihm genau zeigte, was sie wollte. Sie sagte ihm, er solle sie lecken. Sie setzte sich auf sein Gesicht und rieb ihre Fotze an seiner Zunge, bis sie zum ersten Mal kam, seinen Kopf zwischen ihren Schenkeln eingeklemmt, und sie keuchte Obszönitäten, die sie in ihrem Leben noch nie gesagt hatte. Danach legte sie ihn auf den Rücken, setzte sich auf ihn und ritt ihn langsam, sah ihm in die Augen, ließ ihre Brüste über seinem Gesicht hängen.

—Schau mich ins Gesicht — sagte sie —. Schau mich an, während ich mich selbst ficke.

Sie bewegte sich mit eigenem Rhythmus auf ihm, auf und ab, spannte das Gesäß an, verdrehte die Hüfte. Sie nahm seine Hand und legte sie auf ihren Kitzler. Sie zeigte ihm, wie er sie anfassen sollte, mit welchem Druck, mit welcher Geschwindigkeit. Sie kam wieder mit ihm in sich, spürte, wie sich ihre eigene Fotze in Wellen zusammenzog. Am Ende bat sie ihn, sich hinter sie zu stellen, ging auf allen vieren, gestützt auf die Kissen, und bat ihn, sie so zu nehmen, während sie an seinem Haar zog. Martín hielt so lange durch, wie er konnte, aber als sie ihm ins Ohr sagte — Mach mich innen voll, komm schon, füll mir die Fotze — hielt er nicht mehr durch und kam mit einem gebrochenen Stöhnen, stieß bis ganz nach hinten und drückte ihr die Hüften mit den Fingern so fest, dass Abdrücke blieben.

Als sie fertig waren, lag Martín auf dem Bett und starrte an die Decke, keuchend, mit einem Ausdruck, den Carmen richtig als Erstaunen deutete. Sie spürte das warme Sperma an ihrem Oberschenkel herunterlaufen, und es machte ihr weder Ekel noch Scham. Sie strich mit zwei Fingern darüber, betrachtete sie, führte sie zum Mund.

—Ich hatte mir vorgestellt, dass es anders sein würde — sagte er.

—Anders wie?

—Keine Ahnung. Ungeschickter. Unbequemer. Dass ich dir alles erst beibringen müsste.

Carmen lachte. Ein echtes Lachen, ohne Theater.

—Ich bin 58, Martín. Ich habe keine Zeit mehr für Ungeschicklichkeiten. Und Frauen wollen dasselbe wie ihr, nur wissen wir in diesem Alter schon, wie man es verlangt.

Als er ging, ließ er ihr das Geld für die Arbeit auf dem Tisch. Carmen steckte es ungelesen in die Schublade.

—Komm wieder, wenn du willst — sagte sie an der Tür —. Das Haus wird immer offen sein.

***

Martín kam am nächsten Tag wieder. Und am darauffolgenden. Er tauchte zwei- oder dreimal pro Woche auf, manchmal früh am Morgen, manchmal bei Sonnenuntergang, wenn er andere Arbeiten beendet hatte. Carmen ließ alles liegen, womit sie gerade beschäftigt war. Es brauchte kein Vorgeplänkel und keine Zeremonie. Er trat ein, und sie wusste es schon.

An einem Nachmittag fand sie ihn im hinteren Zimmer beim Bügeln. Er stellte sich wortlos hinter sie. Legte ihr eine Hand auf die Hüfte, schob den Rock nach oben und fuhr ihr mit den Fingern zwischen die Pobacken. Dort fand er sie schon nass, weil sie wusste, dass er gleich kommen würde.

—Bügel weiter — sagte er ihr ins Ohr.

Carmen legte die Handflächen auf das Bügelbrett und zog den Stoff mit zitternder Hand glatt. Martín zog ihr den Slip bis zu den Knöcheln herunter, spreizte ihre Beine mit dem Knie und zog seinen Schwanz aus der Hose. Er rieb ihn an ihren feuchten Lippen entlang, bis er nass war, und drang mit einer einzigen Bewegung bis zum Anschlag ein. Carmen biss die Zähne zusammen, um nicht zu laut zu werden. Das Bügelbrett knarrte. Das Bügeleisen landete auf dem Boden und dampfte auf den Fliesen.

—Hör nicht auf zu bügeln — sagte er, packte sie an der Taille und fing an, sie von hinten zu nehmen, mit kurzen, tiefen Stößen.

Carmen versuchte es, das halb gebügelte Hemd zitternd in der Hand. Dann ging es nicht mehr, und sie griff mit beiden Händen nach der Kante des Bügelbretts, bog den Rücken durch und streckte ihm das Arsch raus, um ihn besser aufzunehmen. Martín packte eine graue Haarsträhne und zog nach hinten, nahm mit der anderen Hand eine Titte, drückte sie, zwickte die Brustwarze. Er fickte sie gegen das Bügelbrett, bis sich das Brett einen halben Meter gegen die Wand bewegte. Als er kam, spritzte er ihr innen hinein und blieb dann ein paar Sekunden an sie gepresst, atmete ihr in den Nacken, während Carmen mit dem Gesicht an dem heißen Stoff eines fremden Hemdes keuchte.

An einem anderen Nachmittag saß Carmen vor der Nähmaschine, als er kam. Er stellte sich wortlos vor sie hin und öffnete die Hose. Er holte den schon halbharten Schwanz heraus und hielt ihn ihr einen Finger breit vor das Gesicht. Carmen verstand ohne Worte. Ohne aufzuhören zu nähen, ohne den Fuß vom Pedal zu nehmen, öffnete sie den Mund und nahm ihn hinein. Sie lutschte ihn langsam, mit einer Hand, die den Stoff unter der Nadel führte, und der anderen, die ihm von unten an die Eier griff. Der Schwanz wurde in ihrem Mund immer härter und wuchs zwischen ihren Lippen. Der Motor der Singer lief weiter unter ihrer Hand, der Faden ging mit vollkommener Gleichgültigkeit in die Nadel hinein und wieder heraus. Martín packte ihren Kopf mit beiden Händen und begann selbst, fickte ihr langsam den Mund, achtete darauf, dass sie mit dem Nähen nicht aufhörte.

—Hör nicht auf — sagte er —. Weder mit Nähen noch mit Blasen.

Sie hörte nicht auf. Sie beendete den Ärmel, schnitt den Faden mit den Zähnen ab, zog den Stoff weg, legte einen neuen ein. Alles mit seinem Schwanz, der in ihren Mund hinein- und wieder herausging. Als Martín kurz vorm Kommen war, packte sie ihn mit beiden Händen ans Gesicht, zog ihn heraus und kam auf ihre Brüste, die sie sich geöffnet hatte, ohne mit dem Nähen aufzuhören. Carmen fuhr sich mit den Fingern über die Brust, steckte einen davon in den Mund und nähte weiter.

Genau das liebte sie: dass es in keine Richtung Theater gab. Martín gab nicht mehr vor, als er fühlte. Carmen auch nicht. Genau das hatte ihr in diesen zwölf Jahren am meisten gefehlt, dieses Fehlen von Schauspiel.

***

An einem Samstagnachmittag, nachdem Martín sie gegen das Kopfteil des Bettes gedrückt und sie lange von hinten genommen hatte, dabei an ihrem Nacken nagte, an ihrem Haar zog und ihr mit beiden Händen die Pobacken festhielt, sprach Carmen, noch immer keuchend, mit der Wange auf dem Kissen und dem Sperma, das ihr über den Oberschenkel lief:

—Hast du einen Freund, dem ältere Frauen gefallen?

Martín brauchte einen Moment, um zu antworten.

—Warum fragst du das?

—Weil ich neugierig bin. Weil ich schon lange nichts mehr so Intensives gefühlt habe und wissen will, ob es noch intensiver sein kann. Ich will wissen, wie es ist, zwei Schwänze gleichzeitig zu haben. Bring ihn mit, wann immer du willst. Wenn du dich wohlfühlst, dann fühle ich mich auch wohl.

—Meinst du das ernst?

Carmen drehte sich um und sah ihn direkt an, die Brüste nackt und die Beine noch gespreizt.

—Ich bin 58 Jahre alt. Ich hab keine Lust mehr, um den heißen Brei herumzureden. Ich will, dass ihr beide kommt und mich fickt, bis ich nicht mehr laufen kann.

Martín lächelte langsam.

—Ich hab einen Freund. Rodrigo. Der ist 22. Der sucht immer nach sowas. Er wird es nicht glauben, wenn ich es ihm erzähle.

—Bring ihn mit, wann immer du willst.

***

Rodrigo erschien drei Tage später. Er war kleiner als Martín, aber breiter in den Schultern, mit einem Gesicht, das über alles lachte, und einer unruhigen Energie, die den Raum füllte. Carmen begrüßte ihn an der Tür und ließ ihn in die Küche, wo schon Kaffee bereitstand.

—Erzähl mir etwas über dich — sagte sie, während sie die Tassen einschenkte.

Rodrigo sah sie an, ohne genau zu wissen, was man von ihm erwartete.

—Martín hat mir gesagt, dass du… dass du hier das Dach repariert hast — begann er.

—Er hat das Dach repariert, ja. Kannst du mit den Händen etwas anfangen?

Rodrigo lächelte. Es war genau die Frage, die er erwartet hatte.

—Ein bisschen was kann ich.

—Zeig’s mir.

Sie gingen ohne weiteres Vorgeplänkel ins Schlafzimmer. Carmen gab von Anfang an den Takt vor. Sie zog sich vor den beiden stehend aus, ohne Eile, ließ sie sie ansehen: die hängenden, aber großen Titten, die graubehaarte Scham, die breiten Hüften einer Frau in ihrem Alter. Rodrigo schluckte. Dann trat sie an sie heran, öffnete den beiden gleichzeitig die Hosen, mit je einer Hand, und holte die Schwänze heraus. Beide waren schon hart.

Sie kniete sich vor sie hin. Zuerst nahm sie Martín in den Mund, dann Rodrigo, abwechselnd und ohne Eile, studierte jeden mit derselben Konzentration, mit der sie ein neues Schnittmuster studierte. Sie nahm den einen bis zum Anschlag, während sie den anderen mit der Hand wichste. Sie küsste ihnen die Eier, jedem von ihnen eins. Sie fuhr mit der Zunge unterhalb der Eichel entlang und sah zu ihnen auf. Die beiden Jungen sahen von oben mit halb geschlossenen Augen auf sie herab. Rodrigo hatte einen kürzeren als Martín, aber dickeren, runder an der Spitze, und Carmen gefiel das sehr.

—Doña Carmen… — sagte Rodrigo mit veränderter Stimme.

—Du kannst mich duzen — antwortete sie in einer Pause, den Mund glänzend von Speichel —. Ich bin 58, nicht 80. Und sag was Schweinisches, komm schon.

—Lutsch ihn schön, geile Alte — sagte Rodrigo und packte sie am Kopf.

Carmen stöhnte mit vollem Mund und grub ihre Nägel in seine Schenkel. Es gefiel ihr. Die drei lachten zwischen den Stöhnen. Die Spannung brach gerade genug, damit alles echter wurde.

Danach legten sie sie aufs Bett. Rodrigo machte es sich hinter ihr bequem, Martín vor ihr. Jeder hielt ihr einen Schwanz ins Gesicht, und sie blies beiden nacheinander, wechselte von einem zum anderen. Dann legte sich Martín auf den Rücken, und sie setzte sich auf ihn, ließ sich langsam auf seinen Schwanz sinken, bis er ganz in ihr war, und blieb für einen Moment dort, spürte ihn. Rodrigo machte sich hinter ihr mit einem Glas Vaseline vom Nachttisch bereit. Er fuhr mit den Fingern an ihrem Arsch entlang, zuerst ein Finger, nass und kalt, dann zwei. Carmen atmete tief ein. So hatte man sie noch nie angefasst.

—Langsam — sagte sie —. Es ist das erste Mal.

—Ganz ruhig, Doña. Ich meine, Carmen. Langsam steck ich ihn dir rein.

Und er steckte ihn ihr rein. Ganz langsam. Als die Spitze den Ring passierte, presste Carmen die Zähne zusammen und ließ ein langes Stöhnen heraus. Rodrigo wartete. Als sie nickte, drückte er weiter. Beide drangen gleichzeitig ein, einer in die Fotze und der andere in den Arsch, und Carmen blieb für ein paar Sekunden ohne Luft. Der erste Schmerz war kurz und verwandelte sich schnell in etwas Dunkles und Tiefes, das sie als wahre Lust erkannte. Eine neue Lust, die sie nicht kannte. Sie schloss die Augen. Sie klammerte sich mit beiden Händen an Martins Brust.

—Bewegt euch — murmelte sie —. Beide. Erst langsam.

Sie begannen. Wenn der eine stieß, zog der andere sich zurück. Wenn der andere stieß, kam der erste raus. Sie gaben gemeinsam den Rhythmus vor, stimmten sich ohne Worte ab, und Carmen spürte, wie sie ganz ausgefüllt wurde, wie ihr Arsch und ihre Fotze gleichzeitig pulsierten, wie jeder Stoß des einen den Schwanz des anderen gegen die Innenwand drückte. Sie hörte den Atem der beiden, ihre eigenen unwillkürlichen Laute, das Knarren des alten Bettes.

—Fester — bat sie nach ein paar Minuten —. Fickt mich fester, beide.

—Hört nicht auf — sagte sie später, als sie schon nicht mehr unterscheiden konnte, wo der eine endete und der andere begann.

Sie hörten nicht auf.

Sie waren fast zwei Stunden in diesem nach Stoff und kaltem Kaffee riechenden Schlafzimmer. Sie wechselten mehrmals die Position. Sie stellten sie auf allen vieren auf, Martín vorne, damit sie ihm den Schwanz lutschen konnte, Rodrigo hinten, der sie fickte. Dann umgekehrt. Dann setzten sie sie auf die Bettkante, Rodrigo unten mit seinem Schwanz in ihrem Arsch, Martín vor ihr stehend, der sie in die Fotze stieß, und so kam Carmen so hart, dass ihr der Blick verschwamm und ihre Beine auf eine Weise zu zittern begannen, die sie nicht kontrollieren konnte. Sie kam mehrere Male. Sie verlor den Überblick. Etwas, das ihr so lange nicht passiert war, dass sie aufgehört hatte, es zu erwarten, und jetzt passierte es wieder und wieder, jedes Mal tiefer, jedes Mal länger. Sie schrie. Sie fluchte. Sie forderte mehr. Die beiden Jungen kamen am Ende auf ihr zusammen, einer spritzte ihr ins Gesicht und auf die Titten und der andere in sie hinein, und Carmen empfand weder Scham noch Lächerlichkeit. Sie fuhr sich mit den Fingern über das mit Sperma beschmierte Gesicht, führte sie zum Mund und leckte sie ab. Sie spürte, dass ihr Körper ihr die ganze Zeit die Wahrheit gesagt hatte und sie nur viel zu früh aufgehört hatte, zuzuhören.

Als Rodrigo sich anzog und sich mit einem Kuss auf die Wange verabschiedete, lag Carmen bereits mit der Decke bis zur Taille zurückgelehnt da. Martín blieb.

—Wie geht’s dir? — fragte er und setzte sich an den Bettrand.

—Gut. Sehr gut. — Carmen sah ihn an —. Bleib heute Nacht.

Martín zog sich aus und schlüpfte unter die Decke. Er umarmte sie von hinten. Das war nach all dem Vorherigen eine seltsame Geste. Intimer als alles, was an diesem Nachmittag passiert war.

Carmen machte das Licht aus. Das Zimmer lag dunkel da, nur das Spiegeln der Straße an der Decke war zu sehen.

—Martín.

—Was.

—Danke, dass du das Dach gut repariert hast.

Er lachte leise, mit diesem Lachen von jemandem, der das nicht erwartet hatte.

—Gern geschehen, Carmen.

***

Drei Wochen später kam Martín an einem Samstagabend mit Rodrigo und einem Dritten: Tomás, 20 Jahre alt, schmal, mit dieser besonderen Schüchternheit, die nach zehn Minuten verschwindet, wenn jemand einem Vertrauen schenkt. Carmen öffnete die Tür und sah die drei unter dem orangefarbenen Licht des Abends auf der Schwelle stehen.

—Hallo, Tomás. Komm rein, der Kaffee ist heiß.

Tomás sah sie an, als könne er nicht glauben, dass es so einfach war. Rodrigo stieß ihn mit dem Ellbogen an. Die drei traten ein.

Carmen kam direkt zur Sache, während sie auf den Kaffee warteten.

—Weißt du, warum du hier bist?

—Ja, Señora — sagte Tomás.

—Und bist du damit einverstanden?

—Ja, Señora.

—Perfekt. Und du kannst mich duzen.

Sie zog sich ohne weitere Zeremonie direkt in der Küche den Morgenmantel aus und stand nackt vor den dreien. Tomás wurde rot bis zu den Ohren. Carmen trat auf ihn zu, nahm seine Hand und führte sie an eine Titte.

—Fass an. Keine Angst. Dafür sind sie da.

Tomás drückte unbeholfen zu. Carmen lächelte ihn an, öffnete ihm selbst die Hose, steckte die Hand hinein und holte den Schwanz heraus. Er war schon steinhart. Sie nahm ihn in die Hand, wichste ihn ein paar Mal, während sie ihm in die Augen sah, und kniete sich dann nieder und blies ihm dort, in der Küche, während Martín und Rodrigo von der Tür aus Kaffee tranken und zusahen. Tomás hielt sich an der Arbeitsplatte fest, damit er nicht umkippte.

—Doña… Carmen… heilige… —keuchte er nach ein paar Minuten.

—Nimm ihn raus, wenn du noch nicht kommen willst — sagte Martín von hinten lachend —. Das hier hat ja gerade erst angefangen.

Carmen nahm den Schwanz aus dem Mund und lächelte. Sie wischte einen Tropfen mit dem Daumen weg.

—Wir gehen zu viert ins Zimmer.

Der Nachmittag war lang und chaotisch, auf die gute Art. Carmen nahm sich Zeit mit jedem der drei, hetzte nichts. Sie stellte sie nackt in einer Reihe an den Bettrand und blies ihnen die drei Schwänze einer nach dem anderen, wechselte von Knie zu Knie und ließ jeden von ihnen ihren Kopf halten, wenn er an der Reihe war. Danach legte sie sich hin, spreizte die Beine und sagte ihnen, sie sollten sich abwechseln. Tomás war der Erste. Er steckte sie ihr anfangs unbeholfen rein, und Carmen sagte ihm, wie es ging, bewegte mit den Händen seine Hüften, führte ihn. Er kam nach ein paar Minuten in ihr, halb vor Scham tot, und Carmen nahm sein Gesicht in die Hände und küsste ihn auf den Mund, damit er sich nicht schlecht fühlte.

—So ist es perfekt. Danach kommst du noch mal.

Rodrigo kam danach, ohne zu warten, und fand die Fotze schon nass vom Sperma des anderen. Er fickte sie rücksichtslos, lange, drehte sie um, stellte sie auf allen vieren auf, zog an ihrem Haar. Martín machte es sich vorne bequem und sie blies ihm den Schwanz, während Rodrigo sie von hinten nahm. Irgendwann bat sie darum, alle drei gleichzeitig zu bekommen. Einen im Mund, einen in der Fotze, einen im Arsch. Die Jungs ordneten sich an. Tomás, inzwischen wieder gefasst, legte sich hin und sie setzte sich diesmal mit dem Schwanz im Arsch auf ihn. Martín drang von vorne in ihre Fotze ein. Rodrigo stellte sich neben das Bett, strich ihr mit dem Schwanz übers Gesicht und sie öffnete den Mund. Die drei begannen sich gleichzeitig zu bewegen, und Carmen konnte nur mit vollem Mund stöhnen.

Es gab an ihr etwas, das die Lage beherrschte, das verstand, wann man beschleunigen und wann man anhalten musste, wann man genau das fordern sollte, was sie wollte, und wann man sich einfach treiben ließ. Tomás verlor seine Schüchternheit nach zehn Minuten, wie sie es vorausgesehen hatte, und am Ende fickte er sie mit derselben Sicherheit wie die anderen beiden. Rodrigo war begeistert und laut, sagte ihr Dinge ins Ohr, beschimpfte sie liebevoll, nannte sie geile Schlampe, heiße Alte, und Carmen kam jedes Mal, wenn er sie so nannte. Martín kannte sie inzwischen gut genug, um zu wissen, wann er ihr in die Augen sehen und wann er nichts tun und sie selbst entscheiden lassen musste.

Am Ende kamen die drei auf ihr zusammen, ins Gesicht, auf die Titten und den Bauch, und Carmen blieb lange reglos zurückgelehnt liegen, während sie sich mit den Fingern über die mit Sperma beschmierte Haut fuhr, allein lachte, durchnässt, mit noch zitternden Beinen.

Die drei waren am Ende erschöpft, lagen auf dem Bett und dem Boden des Zimmers. Carmen schickte sie in die Küche, Wasser trinken, während sie duschte. Das heiße Wasser lief über ihren schmerzenden und zufriedenen Körper, und sie lachte unter der Dusche vor sich hin, weil sie es kaum glauben konnte.

Als sie aus dem Bad kam, waren Rodrigo und Tomás schon weg. Nur Martín war noch in der Küche, stand am Fenster und sah in den dunklen Hof.

—Das Dach hat diesen Winter gut gehalten — sagte er, ohne sich umzudrehen.

—Ja. Du hast gute Arbeit gemacht.

—Wenn wieder ein Leck auftaucht, sag Bescheid.

Carmen setzte sich auf den gewohnten Stuhl, vor die ausgeschaltete Singer-Nähmaschine.

—Mach ich.

Martín drehte sich um und sah sie an. In diesem Blick lag etwas anderes. Nicht nur das Übliche.

—Wollen wir was essen? — fragte er.

—Es gibt Milanesas im Kühlschrank.

—Ich mach sie.

Er blieb zum Essen. Er blieb über Nacht. Am Morgen, bevor er ging, ließ Martín ihr auf den Rand einer Serviette auf dem Tisch eine handgeschriebene Nachricht zurück:

Ich komme am Donnerstag wieder.

Carmen faltete sie zusammen und steckte sie in die Schublade, in die sie damals an jenem ersten Augustnachmittag das Geld für das Dach gelegt hatte.

Dann ging sie Kaffee machen, setzte sich vor die Singer und fing an zu nähen. Das Zimmer roch nach neuem Stoff und nach etwas anderem: nach einem Leben, das wieder Temperatur bekommen hatte.