Was mein Chef mir an jenem Nachmittag anbot, veränderte alles

Wir verloren das Haus in dem Winter, in dem Esteban sich auf das falsche Geschäft einließ. Ein großer Kredit, ein Partner, der sich als Betrüger entpuppte, und von einem Tag auf den anderen schlug die Bank die Tür zu, und wir standen mit unserem Kram in Taschen auf dem Bürgersteig. Wir verkauften, was sich verkaufen ließ, verschenkten, was keiner wollte, und stiegen in einen Bus nach Tarapoto. Nicht ins Zentrum, sondern an den Stadtrand, auf ein Stück Land mit Maniok und Kochbananen, wo sein Vater seit Jahrzehnten lebte.

Mit zweiunddreißig noch einmal bei null anzufangen, mit einer sechsjährigen Tochter und einem schweigsamen Mann, war nicht leicht. Esteban ging mit der ersten Sonne hinaus und kam erst zurück, wenn man nichts mehr sehen konnte. Ich blieb in dem Bretterhaus, wusch, kochte, spielte mit meiner Tochter und dachte an alles, was wir verloren hatten. Monate zuvor hatte ich die Spirale entfernen lassen, als wir noch davon träumten, noch ein Kind zu bekommen. Nach dem Ruin war dieser Traum abgelegt, aber das Ding kam nicht wieder hinein.

Yolanda lernte ich auf dem Markt kennen, als ich Reis lose kaufte. Sie war Nachbarin von der Chacra nebenan und arbeitete im Haus von Don Damián, einem Großgrundbesitzer aus der Gegend, der Trupps von Tagelöhnern hatte, die auf seinem eigenen Hektar Kaffee schnitten. Yolanda putzte, kochte das Mittagessen für die Arbeiter und brachte es aufs Feld. Als bei ihr ein Leistenbruch diagnostiziert wurde und sie zur Operation in die Hauptstadt reisen musste, bot sie mir die Stelle an.

—Die Bezahlung ist gut — sagte sie —. Und Don Damián steckt sich mit niemandem an.

Das Letzte stimmte nicht ganz, aber das fand ich erst später heraus.

Ich sprach in jener Nacht mit Esteban, während er sich im Hof die Stiefel auszog. Es fiel ihm schwer, Ja zu sagen. Ihm gefiel die Vorstellung nicht, dass ich in einem fremden Haus arbeitete, aber die Zahlen gingen einfach nicht auf. Meine Tochter würde tagsüber bei seiner Mutter bleiben, die sie dann auch in den Kindergarten bringen würde. Ich fing am folgenden Montag an.

***

Don Damián war achtundvierzig und hatte den Körper eines Mannes, der immer noch Säcke schleppte. Er war groß, mit ergrautem Bart und großen Händen, Händen, die von Feld und Schaufel erzählten. Er lebte allein in einem zweistöckigen Haus mit poliertem Holzboden oben auf einem Hügel, von dem aus man den Fluss sehen konnte. Er behandelte mich mit Respekt, bezahlte pünktlich und gab mir freitags einen Umschlag mit etwas Extra „für die Mühe“.

Aber er sah mich an.

Ich merkte, wie seine Augen zu mir wanderten, wenn ich mich bückte, um den niedrigen Tisch im Wohnzimmer zu putzen, wenn ich in die Hocke ging, um unter den Möbeln Staub zu wischen, wenn ich die Treppe vor ihm hinaufstieg, mit dem Wäschekorb in den Händen. Das ist keine Eitelkeit: Ich habe einen Körper, den die Leute anschauen. Gute Hüften, ein guter Arsch, stehende Titten, und mit zweiunddreißig immer noch straff. Damián schaute wie Männer schauen, die lange keine Frau mehr gefickt haben, mit diesem Blick, der dir zwischen die Arschbacken kriecht und sie dir aus zwei Metern Abstand auseinanderzieht.

Das erste Mal, dass ich an etwas dachte, war an einem Nachmittag im März. Er duschte im hinteren Bad und hatte die Tür halb offen gelassen, ich weiß nicht, ob absichtlich oder aus Nachlässigkeit. Ich ging mit dem Wischmopp vorbei und sah durch den Spalt seinen Schwanz unter dem Strahl. Er war nicht riesig, aber hart, dick, mit einem großen roten Kopf, die Ader deutlich am Schaft, die schweren Eier hingen ihm zwischen den Oberschenkeln. Er hielt ihn in der Hand und rieb ihn langsam, der Daumen kreiste über die Eichel, als dächte er an etwas oder an jemanden. Ich blieb länger als ich sollte am Rahmen kleben, mit offenem Mund und dem Schritt schon feucht unter dem Rock. Als ich mich wieder fasste, ging ich vorbei, in die Küche, setzte mich auf die Bank und holte Luft, während meine Unterhose schon eine Suppe war.

Und ich erinnerte mich an Estebans Onkel, an jenen Sommer, an jenes Abenteuer, das ich nie gestanden hatte. Ich hatte mir versprochen, dass es nie wieder passieren würde. Aber der Körper hat ein Gedächtnis, und das Gedächtnis einen eigenen Willen.

Eine Woche lang trug ich den Gedanken wie einen Stein in der Tasche mit mir herum. Ich betastete ihn schweigend, ließ ihn liegen. Nachts, wenn Esteban neben mir schlief, schob ich mir zwei Finger zwischen die Schenkel und dachte an diesen Schwanz unter dem Wasserstrahl, an diese große Hand, die ihn ohne Eile rieb, und ich kam, indem ich in meinen Arm biss, damit niemand aufwachte. Bis ich an einem Donnerstag, wissend, dass Damián zur Badezeit zurückkam, beschloss, selbst zu duschen. In seiner Dusche. Mit angelehnter Tür.

Ich wusch mich langsam, meinen Körper zur Öffnung hin ausladend, ließ meine Hüften das zeichnen, was ich wusste, dass sie zeichneten. Ich fuhr mit dem Schwamm zwischen meine Titten, darunter, und hob die Nippel an, damit sie hart und dunkel wurden. Ich spreizte mit beiden Händen die Arschbacken, als würde ich mir den Hintern einseifen, und glitt mit einer Hand zu meinem Schoß, strich mit zwei Fingern über die geschwollenen Lippen. Ich hörte, wie er das Haus betrat, den Hut ablegte, die Treppe hinaufstieg. Seine Schritte hielten im Flur an. Ich stellte mich ahnungslos. Im Spiegel der Fliesen sah ich seine Silhouette im Türrahmen und den Buckel in seiner Hose deutlich werden.

Ich drehte das Wasser zu und wickelte mich in das Handtuch, wobei die Hälfte meiner Titten draußen blieb. Er klopfte mit den Fingerknöcheln an das Holz.

—Kann ich reinkommen? —fragte er mit dieser tiefen Stimme, die keinen Laut erhob.

—Warten Sie —sagte ich und ließ eine Sekunde mehr verstreichen, bevor ich öffnete.

Er trat ein. Schloss die Tür hinter sich. Ich hielt das Handtuch mit beiden Händen fest, spielte Angst vor, und er kam zwei Schritte näher.

—Fünfhundert Soles —sagte er ohne Umschweife—. Für nur einen Nachmittag.

Ich schwieg. Nicht aus Würde, sondern weil die Summe das Doppelte von dem war, was ich in einer Woche verdiente.

—Mein Mann darf nichts erfahren.

—Er wird es nicht erfahren.

***

Er brachte mich in sein Zimmer und zog den Vorhang vor das Fenster. Das Bett war aus hartem Holz, mit einer cremefarbenen Tagesdecke. Er zog mir mit einer einzigen Hand langsam das Handtuch weg und blieb stehen, um mich nackt in der Mitte des Raums anzusehen. Er ließ die Augen über mich gleiten, als würde er ein Tier vor dem Kauf begutachten. Er griff mir mit der rechten Hand an eine Titte, wog sie in der Hand, nahm sie in den Mund und saugte an der Nippel, biss nur leicht zu, zog sie mit den Zähnen nach außen, bis mir der erste Stöhnen entfuhr. Dann zog er sich selbst aus, ohne Theater, wie einer, der sich die Kleidung auszieht, um in den Fluss zu steigen. Sein Schwanz sprang hart aus der Unterhose, zum Himmel zeigend, geschwollen, mit einem klaren Tropfen, der am Loch hing.

—Auf die Knie —sagte er.

Ich kniete mich auf den Holzboden. Er war auf Augenhöhe mit meinem Gesicht. Er nahm ihn in die Hand und strich mir damit über die Lippen, schmierte mir den Mund mit diesem Tropfen ein. Ich öffnete ihn. Zuerst schob er ihn mir langsam hinein, ließ mich die salzige Spitze schmecken, und dann drückte er mir mit der anderen Hand den Kopf tiefer, bis ich seine Eier an meinem Kinn spürte. Ich blies ihm den Schwanz mit nachgeholtem Hunger, saugte die Eichel, leckte den ganzen Schaft voll Speichel, ging zu den Eiern hoch, um sie einzeln abzulecken. Er sah von oben auf mich herab, der Mund halb offen, packte mein Haar und gab den Rhythmus vor.

—So, Schlampe, so bläst man einen Schwanz — sagte er leise —. Ein Leben lang habe ich darauf gewartet, dass mir eine Frau ihn so gierig lutscht.

Als er merkte, dass ich kurz davor war, ihm den Saft in den Mund zu schlucken, zog er mir den Schwanz mit einem feuchten Geräusch heraus und hob mich an den Armen hoch. Er warf mich mit dem Rücken auf die Tagesdecke, spreizte mir mit den Knien die Beine auseinander und stieß mit einem einzigen Hieb bis zum Anschlag hinein. Ich schrie auf, und ich wusste nicht, ob vor Lust oder Überraschung. Er war dicker, als er aussah, und füllte mich auf einen Schlag aus, drückte mich gegen die Matratze. Damián fickte mich wie ein Mann, der lange gewartet hat. Nicht brutal, aber auch nicht sanft. Jeder Stoß ließ mich über die Tagesdecke rutschen, und ich hielt mich an seinen Armen fest, um mich nicht zu verlieren, die Titten prallten bei jedem Hineinstoßen gegen die Hoden gegen seine Wucht.

—Was für ein geiles Fötzchen —keuchte er an meinem Hals—. Was für ein enges Fötzchen du hast, du Schlampe.

—Ah, ah, ah —ich konnte nicht reden, nur stöhnen. Mein Arsch hob sich bei jedem Stoß vom Bett, meine Beine hatten sich von selbst um seine Hüfte geschlungen, meine Fersen bohrten sich in seine Backen, damit er nicht rausrutschte.

Ich spürte, wie er drinnen steinhart wurde und schneller wurde, und bevor ich ihn vorwarnen konnte, kam er in drei tiefen Stößen in mir, die mich jeden heißen Schwall gegen meinen Hintern prallen ließen. Ich drückte gegen seine Brust.

—Ich verhüte nicht.

—Danach wäscht du dich mit Zitrone und Wasser —antwortete er, ohne sich zu bewegen, der Schwanz immer noch in mir vergraben, und das Sperma tropfte in mich hinein—. Das geht alles wieder raus.

Ich glaubte ihm, weil ich glauben wollte. Er zog seinen Schwanz heraus, tropfend vor Sperma und meinen Säften, drehte mich auf den Bauch, hob mir die Hüften an und brachte mich auf die Knie. Er spreizte mir die Arschbacken mit beiden Daumen, spuckte sich auf die Hand und rieb damit seinen Schwanz ein, um ihn erneut zu schmieren, und ging wieder von vorn in mich hinein, packte mich an den Hüften, als wäre ich etwas, das schon immer ihm gehört hatte. Er stieß bis ganz nach innen und blieb drinnen, mahlte mich durch, machte Kreise, zog ihn fast ganz heraus, um ihn dann mit einem harten Ruck wieder hineinzustoßen, der mir die Luft abschnitt.

—Schau dir an, wie dein Arsch wackelt —sagte er—. Schau, wie du am ganzen Körper zitterst, wenn ich ihn ganz hineinstecke.

Ich hatte das Gesicht auf die Tagesdecke gepresst, die Titten gegen den Stoff gedrückt, und sein Sperma begann mir den Oberschenkel hinunterzulaufen, vermischt mit meinen Säften. Irgendwann, ohne Vorwarnung, zog er den Schwanz aus meinem Fötzchen und setzte ihn mir in das andere Loch, an den Rosettenrand, und drückte. Der Schmerz spaltete mich in zwei. Ich spürte, wie der dicke Kopf mir zum ersten Mal im Leben den Arsch aufriss, wie er sich gewaltsam durch einen Ring schob, der noch nie jemanden aufgenommen hatte. Ich schrie, schlug ihm mit der offenen Hand auf den Oberschenkel und fiel auf das Bett, mit dem Gesicht nach unten, heulend wie ein Kind, sein Schwanz bis zur Hälfte in meinem Arsch vergraben.

—Zieh ihn raus, zieh ihn raus, zieh ihn raus —flehte ich—. Du brichst mich entzwei.

Er blieb still, keuchend, und strich mir über den Rücken, bis ich aufhörte. Dann zog er ganz langsam den Schwanz heraus und legte sich neben mich.

—Du bist ein Tier —sagte ich mit dem Gesicht gegen die Matratze.

—Vergib mir —sagte er leise. Aber er stieg nicht vom Bett und strich mir mit der Hand über den Arsch, rieb mit der Fingerkuppe an meinem roten Loch.

Er drehte mich wieder auf den Rücken und drang von vorn erneut ein, diesmal langsam, und fickte mich gemächlich, sah mir in die Augen, saugte an meinen Titten eine nach der anderen, biss mir in den Hals. Er steckte mir zwei Finger in den Mund und ich lutschte sie wie einen weiteren Schwanz. Ich spürte, wie sich in meinem Bauch etwas sammelte, eine Hitze, die aufstieg und abfiel, und als er wieder schneller wurde, kam ich ohne Vorwarnung, presste seinen Schwanz im Zucken meines Fötzchens, das ihm ein Fluchen entlockte. Er kam noch einmal in mir, biss mir in die Schulter, damit er nicht schreien musste. Ich blieb liegen, ganz Wasser, mit abgehacktem Atem, die Beine noch immer gespreizt und sein Sperma rann mir aus beiden Öffnungen. Er küsste mir den Nacken und sagte mir ins Ohr:

—Du hast einen wunderschönen Arsch. Ich glaube, ich habe ihn dir kaputtgemacht.

—Du bist gemein —antwortete ich, so als wäre ich verärgert, und ließ ihn verstehen, was er verstehen sollte.

—Er ist schon kaputt —sagte er—. Beim nächsten Mal gehe ich sanft rein.

Ich sagte nein. Er bot mir fünfhundert mehr an. Ich nahm an, bevor ich überhaupt nachdenken konnte.

Beim zweiten Mal, noch am selben Nachmittag, setzte ich mich oben auf ihn, um das Tempo zu bestimmen. Ich hockte mich über seine Hüften, die Hände auf seiner Brust abgestützt, und rammte mir seinen Schwanz selbst ein, bis zum Anschlag. Mein geschwollenes Fötzchen tat weh, natürlich tat es weh, aber ich übertrieb das Wimmern. Ich ritt langsam auf und ab, ließ ihn sehen, wie der Schwanz in mir verschwand und wieder herauskam, glänzend von meinen Säften. Ich packte mir die Titten und bot sie ihm zum Mund an, und er reckte den Hals, um sie zu erwischen und hart daran zu saugen. Ich jammerte ein wenig, krallte ihm die Nägel in die Brust, spielte das Opfer, während sich in mir drinnen etwas anderes öffnete. Ich presste mein Fötzchen rhythmisch zusammen, molk ihm den Schwanz von innen, und er packte mich an den Hüften und begann von unten zu stoßen, rammte mich im Gegenschlag mit aller Kraft.

—Komm mir noch mal in mich rein —bat ich ihn ohne nachzudenken, und ich bereute es und bereute es nicht zugleich—. Füll mich voll.

Als er wieder kam, die Hüften nach oben hämmernd und mich mit beiden Händen am Arsch festhaltend, hatte ich bereits beschlossen, dass das nicht nur ein einziger Nachmittag bleiben würde.

Ich rannte ins Bad, wusch mich mit dem Wasser und der Zitrone, die er mir in einem Eimer brachte, zog mich an. Bevor ich ging, wollte er mich noch sehen, „wie ich geblieben war“. Ich sagte nein, ich käme zu spät.

***

Esteban war nicht zu Hause, als ich ankam. Er blieb gern nach der Arbeit noch mit den Nachbarn Fußball spielen. Eine Stunde später kam er mit schweißnassem T-Shirt und beschwerte sich über meine Verspätung. Ich sagte, die Arbeit habe sich hingezogen. Ich versteckte die tausend Soles in einer leeren Keksdose oben im Regal. In jener Nacht wollte er. Ich sagte nein, ich sei wegen des Geschreis verärgert, und fing an zu weinen, um das Thema zu beenden. Er ließ mich in Ruhe. Trotzdem, als er eingeschlafen war, schob ich mir die Hand zwischen die Schenkel und machte es zu Ende, während ich an Damiáns Schwanz dachte, der mir den Arsch aufriss.

Die Routine stellte sich von selbst ein. Jeden Tag, bevor ich von der Arbeit ging, waren Damián und ich zusammen. Manchmal in seinem Zimmer, während er mich von hinten fickte und ich mich am Bettrand festhielt; manchmal auf dem Küchentisch, auf dem Rücken mit herunterhängenden Beinen, während er zwischen meinen Schenkeln stand und mich rammte, bis das Geschirr zitterte; einmal in dem Schuppen, in dem er den Kaffee lagerte, an die Säcke gelehnt, den Rock bis zur Taille hochgeschoben und die Unterhose an einem Knöchel hängend, mit der Hand im Mund, damit die Arbeiter uns nicht hörten. Er zahlte mir extra zum Lohn, immer. Ich versteckte jeden Schein, und meine kleine Keksdose wurde nach und nach voll.

Mein Arsch weitete sich mit der Zeit. Das zweite Mal tat weniger weh, das dritte fast gar nicht mehr. Damián rieb mir mit zwei Fingern Küchenöl an den Rosettenrand, öffnete mich geduldig, steckte erst einen Finger hinein, dann zwei, und wenn ich bereit war, rammte er mir seinen Schwanz langsam bis zum Ende hinein und bewegte ihn drinnen in kleinen Kreisen, die mich schreien ließen aus einer anderen Lust heraus. Ich lernte auch, ihn von hinten zu nehmen, den Arsch ihm entgegenzuschieben, seinen Schwanz ganz zu schlucken und ihn ihm absichtlich mit dem Rosettenrand festzuhalten, damit er schnell kam. Ich lernte, seine Eier zu lutschen, beide gleichzeitig in den Mund zu nehmen, sein Perineum zu lecken, während er sich am Schwanz rieb. Die offizielle Erklärung zwischen uns war, dass er mir „den Arsch kaputtgemacht“ habe, also das Recht habe, ihn zu benutzen. Die Wahrheit war eine andere: Ich hatte etwas gefunden, das ich noch nie gespürt hatte, nicht einmal mit jenem Onkel im Sommer, und ich war nicht bereit, es loszulassen.

Bis eines Mittags sie auftauchte.

Seine Partnerin. Ich wusste nicht, dass er sie hatte, oder ich beschloss, es nicht zu wissen. Sie kam ohne Vorwarnung durch die Vordertür, mit einer Markttasche und einem kleinen Hund dahinter. Damián und ich waren im Zimmer. Ich lag auf dem Bauch, den Arsch hoch, und er war gerade dabei, mir den Schwanz durch den Rosettenrand zu stoßen, als wir die zugeschlagene Tür hörten. Wir verwandelten uns in zwei erschrockene Kinder. Ich rannte ins Bad, das Sperma lief mir den Oberschenkel hinunter, stieg unter die Dusche und drehte das Wasser auf, um vorzutäuschen, die Fliesen zu reinigen. Sie fand meine Unterhose auf dem Laken, bevor er sie verstecken konnte. Sie kam wie eine Furie ins Bad, zog den Vorhang auf und drückte mich gegen die Fliesen. Damián packte sie von hinten, zog sie weg, verteidigte mich schreiend.

Ich verließ das Haus mit gesenktem Gesicht, meine Unterhose in einer Markttasche, die er mir an der Tür reichte. Ich ging bis zur Chacra, ohne meine Beine zu spüren, die Oberschenkel noch klebrig von Sperma. Zu Hause, in jener Nacht, gab ich mich Esteban hin wie nie zuvor. Ich packte ihn am Hosenbund, kaum dass er hereinkam, zog ihm die Hose im Hof herunter, kniete mich hin und blies ihm dort direkt den Schwanz, saugte ihn, bis seine Augen sich verdrehten. Danach nahm ich ihn mit ins Bett, setzte mich oben auf ihn, rammte mir seinen Schwanz hinein und fickte ihn selbst, während ich ihm den Arsch ins Gesicht bewegte. Ich sagte ihm ins Ohr all die schmutzigen Dinge, die ich ihm nie sagte. Ich bat ihn, mich umzudrehen und es mir von hinten zu geben. Er war überrascht, fragte aber nicht. Er steckte ihn mir langsam hinein und fickte mein inzwischen von einem anderen Mann trainiertes Loch, ohne irgendetwas zu merken. Er kam schreiend auf meinen Namen. Danach sagte ich ihm unter Tränen, ich müsse die Arbeit aufgeben, die Frau von Don Damián sei aufgetaucht und habe gedacht, ich hätte etwas mit ihm, sie hätte mich fast geschlagen. Esteban nahm mich in den Arm. Er sagte, ich solle mir keine Sorgen machen, er würde für uns beide arbeiten, ich sei seine große Liebe.

Am nächsten Tag ging die Frau aufs Feld und erzählte meinem Mann, dass seine Partnerin mich als Geliebte gehabt habe. Esteban verteidigte mich, wie sie mir später erzählte. Er sagte der Frau, sie sei verrückt, seine Frau sei eine Heilige, und kam stolz nach Hause zurück, weil er mich beschützt hatte.

***

Wir hatten wieder jede Nacht miteinander. Ich bat ihn um ein Kind. Ich sagte ihm, jetzt sei der Moment, das Leben habe uns hier in Tarapoto eine zweite Chance gegeben. Ich wurde in weniger als einem Monat schwanger. Aber als ich im Krankenhaus war, stimmten die Rechnungen nicht mit Esteban überein. Sie stimmten mit Damián überein.

Ich rief ihn an. Wir verabredeten uns in einem Hostal an der Straße. Ich zeigte ihm den Ultraschall und sagte ihm, was ich wusste.

—Wir lassen es abtreiben —sagte er, weiß wie ein Laken.

—Nein. Ich bekomme es, und du zahlst mir monatlich etwas. Esteban wird nichts erfahren.

—Bist du sicher?

—Ja.

Er willigte ein. Er willigte ein, weil das die einzige Möglichkeit war, mich weiter zu haben. Noch an jenem Nachmittag fickten wir im Bett des Hostals mit einer Intensität, die mich verstehen ließ, dass das so lange dauern würde, bis einer von uns beiden zerbrach. Er riss mir mit zitternden Händen die Kleidung vom Leib, warf mich auf die durchgelegene Matratze des Hostals und stürzte sich auf mich, der Schwanz schon hart an meinem Oberschenkel. Er spreizte mir mit einem Handgriff die Beine und stieß ohne Umschweife bis zum Anschlag hinein, die Augen geschlossen und den Kiefer angespannt, als würde er nicht nur mein Fötzchen ficken, sondern das ganze Problem, in das er sich hineinmanövriert hatte. Er rammte mich mit Wut, mit Angst, mit Gier, alles durcheinander.

—Das ist meins, du Wichser —sagte ich ihm ins Ohr und biss ihn daran—. Das Kind ist deins und das Fötzchen ist deins, und du wirst es mir jeden Monat bezahlen.

—Schlampe, Schlampe —keuchte er—. Meine Schlampe.

Er drehte mich um, setzte mich an den Bettrand auf die Knie und fickte mich von hinten, während er mir am Haar zog und meinen Kopf nach oben riss. Er steckte mir den Schwanz mit derselben Leichtigkeit in den Rosettenrand, mit der man ein bekanntes Haus betritt. Er zog ihn heraus, steckte ihn wieder hinein, rieb mir mit zwei Fingern auf die Klit, während er mir den Arsch fickte, und ich kam, indem ich seinen Schwanz mit dem Rosettenrand fest zusammenpresste, heulend gegen das Kissen. Er kam mit drei brutalen Stößen in meinen Arsch und blieb auf meinem Rücken liegen, keuchend, den Schwanz immer noch in mir vergraben. Er ließ Geld auf dem Nachttisch liegen und ging vor mir.

Die Monate vergingen. Im achten Monat der Schwangerschaft, an einem heißen Nachmittag, rief Damián mich in sein Haus. Seine Frau war nicht mehr da; sie war nach jenem Skandal in die Hauptstadt gegangen. Er wollte mich auf der großen Hängematte haben, die er im überdachten Patio angebracht hatte. Er sagte, das sei eine alte Fantasie von ihm. Ich lachte, sagte ihm, ich sei riesig, der Bauch schon fast am Termin, aber ich willigte ein.

Er zog mich dort, im Patio, sofort aus und sah sich meinen runden Bauch mit den geschwollenen, dunklen Titten an. Er leckte mir die Nippel, aus denen bereits Tröpfchen Kolostrum kamen, und küsste die gespannte Haut meines Bauches wie jemand, der betet. Er legte mich auf den Rücken in die Hängematte, spreizte mir die Beine, indem er eines nach links, eines nach rechts aus dem Stoff schob, und ging auf die Knie auf den Boden. Er senkte das Gesicht in mein Fötzchen und fraß mich langsam, saugte an meinen Lippen, steckte mir die Zunge hinein, schlürfte meine Klit, bis ich seinen Kopf mit beiden Händen packte und seinen Mund gegen mich drückte, leise stöhnend, um die Hunde im Hof nicht zu wecken. So kam ich, gegen seine Zunge, auf die Lippe beißend.

Dann stand er auf, zog die Hose aus und brachte mich in der Hängematte auf den Bauch, auf allen vieren abgestützt. Die Hängematte knarrte bei jeder Bewegung. Ich bat ihn, sanft zu sein. Er versuchte es, aber die Geilheit war stärker als er. Er packte mich an den Hüften und rammte mir den Schwanz von hinten hinein, diesmal ins Fötzchen, und spürte, dass meine Schwangerschaft es geschwollen und saftig gemacht hatte. Er stieß ein, zwei, fünf Mal, und mein Bauch lag bei jedem Schub schwer gegen den Stoff. Ich spürte einen Stich in der Lende. Ich bat ihn aufzuhören.

—Damián, hör auf, das tut weh.

—Schon, schon, noch ein bisschen mehr —keuchte er, den Schwanz in mir vergraben, unfähig herauszukommen—. Gleich, meine Schlampe, gleich.

Er hörte mich nicht oder wollte mich nicht hören. Er wurde schneller, presste mir mit beiden Händen die Arschbacken zusammen, grub die Daumen ins Fleisch. Die Hängematte peitschte und riss in der Mitte entzwei. Wir fielen beide auf den Zementboden.

Ich fing sofort an, Flüssigkeit zu verlieren.

Damián zog sich mit zitternden Händen an, trug mich zum Pickup, brachte mich ins Krankenhaus des Ortes. Er bezahlte eine befreundete Krankenschwester, damit sie mich im Raum ließ und sich um mich kümmerte, und ging, bevor irgendjemand anders ankam. Sie verständigten Esteban. Er kam bleich, noch in Arbeitskleidung, und fragte mich, was passiert sei.

—Ich habe im Laden einen Herrn gesehen, der Schokolade gegessen hat —sagte ich—. Ich hatte einen schrecklichen Heißhunger und dann kamen die Schmerzen.

Er glaubte mir. Er glaubte mir, weil er mir glauben wollte und weil die Lüge so klein war, dass es sich nicht lohnte, an ihr zu zweifeln.

Meine Mutter kam aus Trujillo, um mich zu pflegen. Nach ein paar Tagen überredete sie mich, mit ihr zu gehen. Esteban blieb im Dschungel und arbeitete. Ich ging mit meiner Tochter, mit dem Bauch fast am Termin, mit dem Versprechen, dass er nachkäme, sobald er konnte. Es vergingen drei Monate, bis er kam.

Mein Sohn wurde in Trujillo geboren, an einem Freitag um vier Uhr morgens, nach zwölf Stunden Wehen. Kaum sah ich ihn, wusste ich, was ich schon wusste. Damiáns Augen. Damiáns Kinn. Die Form der Hände. Esteban nahm ihn noch in derselben Nacht auf den Arm und weinte vor Freude. Er sagte meiner Mutter, er sehe seinem väterlichen Großvater zum Verwechseln ähnlich. Meine Mutter nickte, ohne etwas zu sagen.

Manchmal denke ich, ich war eine Hündin. Manchmal denke ich, das Leben hat mich in die Ecke gedrängt und ich habe mich entschieden, nicht innerlich zu sterben. Beides stimmt. Esteban ist ein guter Vater. Damián schickt das, was er versprochen hat, jeden Monat bis heute. Mein Sohn geht in Trujillo zur Schule und sieht niemandem in der Familie ähnlich, aber niemanden stört das.

Und ich, wenn es heftig regnet und das Haus still wird, denke immer noch an jenen Nachmittag unter der Dusche. An die halb geöffnete Tür. An die ohne Umschweife ausgesprochene Summe. An das erste Mal, als mir dieser dicke Schwanz den Arsch aufriss auf der cremefarbenen Tagesdecke. An alles, was danach kam, und an alles, was immer noch kommt.