La première fois que j’ai dit oui pour de l’argent
Je me suis mariée à vingt-deux ans. J’étais jeune, je le sais, mais quand je l’ai rencontré, je n’ai eu aucun doute. Il y a des personnes qui entrent dans votre vie et, en quelques minutes, vous savez que quelque chose change. Rodrigo était comme ça. Je travaillais comme serveuse dans un restaurant de Palermo, à Buenos Aires, de ceux que fréquentent les touristes et les cadres capables de payer l’addition sans regarder le prix. Il venait déjeuner presque tous les jeudis, presque toujours seul, et s’asseyait à la même table de mon secteur. Il ne m’a jamais rien dit de déplacé. Il laissait de bons pourboires et un sourire discret en partant.
Le jour de mon vingt et unième anniversaire, j’ai dû travailler. Je n’ai trouvé personne pour me remplacer. Rodrigo est venu déjeuner et, avant que je puisse m’approcher de sa table, il a déposé dans la paume de ma main un petit paquet enveloppé de papier brun. Il m’a demandé de l’ouvrir après ma journée. Je n’ai pas résisté : je l’ai ouvert dans la cuisine. C’était un parfum dont je ne connaissais le nom que par les magazines, un de ceux que je n’avais jamais tenus entre mes mains.
Je l’ai remercié en lui apportant son café. Il m’a dit que j’étais impatiente, avec son demi-sourire habituel. Il m’a montré le tableau près du bar où le restaurant inscrivait chaque mois les anniversaires du personnel. Si je n’avais pas été là ce jour-là, il serait revenu le lendemain avec le cadeau.
Petit à petit, nous avons commencé à parler davantage chaque fois qu’il venait. Il m’a invitée au cinéma. J’ai accepté.
Il était taciturne, peu bavard, mais plein de petites attentions. Je suis tombée amoureuse rapidement. Nous sortions ensemble depuis des mois sans même nous être embrassés, sans la moindre avancée physique. J’avais de l’expérience : plusieurs petits amis, une vie sexuelle active depuis mes dix-huit ans, des bites de toutes les tailles déjà connues, du sperme avalé dans des chambres qui n’étaient pas les miennes. Mais avec lui, tout était différent, plus lent, et cela me rendait nerveuse d’une façon que je ne savais pas vraiment gérer.
Un après-midi, assis sur une place de Palermo, il m’a dit qu’il avait quelque chose d’important à me dire. J’ai pensé qu’il allait me demander de devenir sa petite amie. Tout m’a traversé l’esprit : la relation, notre première fois, parler de vivre ensemble. Il m’a demandé de l’épouser. J’ai dit oui avant même qu’il termine sa phrase.
Je l’ai emmené rencontrer mes parents. Ils ont été enchantés. Il m’a emmenée à Mendoza, d’où il était originaire, pour me présenter aux siens. Ses parents m’ont accueillie comme s’ils me connaissaient depuis toujours. J’ai trouvé la ville magnifique, différente, paisible. J’ai dit oui à tout.
Nous nous sommes mariés au printemps. Un mois plus tard, nous étions installés à Mendoza, dans un grand appartement à quelques rues de chez ses parents. J’ai trouvé immédiatement du travail dans un restaurant touristique près de la place principale. C’était ce que je savais faire et cela me plaisait. Notre vie sexuelle n’avait rien de passionné : Rodrigo me baisait deux fois par semaine, toujours le soir, toujours la lumière éteinte, toujours dans la même position. Il se mettait sur moi, m’enfonçait sa bite, bougeait pendant cinq ou six minutes et jouissait en moi avec un bref gémissement. Je jouissais presque jamais. Je lui taillais parfois une pipe, quand il en avait envie, mais il ne me descendait jamais sur la chatte et ne me léchait jamais. C’était suffisant, me disait-il. Du moins, c’est ce qu’il me disait à l’époque.
À vingt-quatre ans, je suis tombée enceinte. Au quatrième mois de grossesse, les journées de serveuse sont devenues trop pénibles et j’ai démissionné. Rodrigo gagnait bien sa vie, cela avait toujours été le cas. Ce n’était jamais une nécessité financière ; je travaillais parce que j’en avais envie. Notre fille est née en octobre.
Avant qu’elle ait un an, Rodrigo a perdu son emploi.
***
Au début, il a pris cela comme des vacances. Il disait que quelque chose allait se présenter, que Mendoza offrait des possibilités. Au bout de deux mois, j’ai commencé à voir l’inquiétude sur son visage. Au bout de quatre, il m’a demandé si nous pouvions aller vivre chez ses parents pour économiser le loyer. J’ai accepté sans hésiter. La maison était grande, ma belle-mère adorait la petite et, de toute façon, j’y passais déjà beaucoup de temps.
Quand le cinquième mois sans travail est arrivé, je lui ai dit que j’allais chercher quelque chose. Il m’a souri et m’a répondu que c’était une bonne idée. Je suis allée au restaurant où j’avais travaillé auparavant, mais ils n’avaient aucun poste libre. On m’a recommandé un pub irlandais près du centre. Il y avait une place pour le service du matin, de huit heures à quatorze heures. Peu de pourboires, peu de clients. Personne n’en voulait pour cette raison. Pour moi, cela réglait le problème : ma belle-mère pouvait garder la petite le matin et je rentrais pour le déjeuner.
Le pub était tranquille. Des touristes qui prenaient leur petit déjeuner tard, quelques voyageurs qui commandaient une bière avant midi. Les pourboires étaient maigres. Le travail ne me demandait pas trop d’efforts et j’avais l’esprit libre pour réfléchir. Certains clients qui avaient trop bu me disaient des choses, un compliment, une proposition directe de me faire entrer dans les toilettes et de me baiser contre le lavabo. Je leur répondais avec un sourire et je continuais ce que j’avais à faire. J’ai de gros seins, un cul ferme et une taille qui se dessine même avec le tee-shirt du pub par-dessus, et à Mendoza cela attire encore plus l’attention qu’à Buenos Aires. Ce qu’on me disait ne me dérangeait pas. Cela me remontait le moral à une période où j’en avais besoin.
Trois mois après mon arrivée au pub, un client américain a commencé à venir. Il devait avoir une soixantaine d’années, corpulent, toujours silencieux. Il arrivait, commandait deux ou trois gin-tonics et repartait. Il séjournait longtemps en ville, je crois qu’il négociait avec une cave de la région. Il est tombé dans mon secteur de la salle et y est resté. Il était séduisant pour son âge. Il ne m’ennuyait pas.
Un jour, après son troisième verre, il m’a dit qu’il aimerait m’inviter à sortir. Je lui ai répondu non, poliment. Une semaine plus tard, il m’a reposé la question, cette fois en déposant cent dollars sur le comptoir. Je lui ai encore dit non, même si mes yeux se sont attardés une seconde sur le billet avant que je détourne la main.
***
Cette semaine-là, à l’épicerie du quartier où je prenais des couches à crédit pour la petite, don Héctor m’a dit que la dette avait trop augmenté. Il n’a pas employé de mots directs, mais il n’en avait pas besoin. Il a d’abord regardé mes seins, puis ma bouche, avant de me dire qu’il y avait des façons de régler la dette sans argent. L’idée de sentir sa vieille bite dans ma chatte, de devoir lui tailler une pipe dans l’arrière-boutique de l’épicerie entre les cartons de pâtes, m’a retourné l’estomac. Cet homme ne m’attirait absolument pas, et ne m’aurait attirée même s’il avait été le dernier homme sur terre. Je suis partie sans rien lui dire.
Cette nuit-là, je n’ai pas dormi. La petite dormait dans son berceau, Rodrigo ronflait à côté de moi, et je fixais le plafond, partagée entre le dégoût et l’angoisse. Sans le crédit, je n’avais aucun moyen d’acheter des couches le lendemain. Je ne voulais pas demander davantage d’argent à mes beaux-parents. Cela faisait des mois qu’ils nous soutenaient sans prononcer un seul mot, et j’en ressentais le poids chaque jour.
Le lendemain matin, Rodrigo s’est levé de bonne humeur. Il avait un entretien dans un village à trois heures de Mendoza. Il pourrait rentrer le soir. Il est parti avec un air plein d’espoir. Je lui ai sincèrement souhaité bonne chance. Pour qu’enfin quelque chose marche pour lui. Pour que nous puissions recommencer à respirer.
La matinée au pub a été calme. Vers onze heures, l’Américain est arrivé. Il a commandé son premier gin-tonic. Puis le deuxième. Quand le troisième est arrivé, il m’a appelée d’un geste discret et a posé les cent dollars sur le comptoir. Il m’a donné le numéro de sa chambre et m’a dit de l’attendre s’il sortait à quatorze heures.
J’ai tout écouté sans bouger. Puis j’ai dit oui.
***
J’ai passé l’heure la plus longue de ma vie à attendre qu’il soit deux heures.
Je suis sortie du pub les jambes flageolantes. Je me suis arrêtée sur le trottoir et j’y ai réfléchi une dernière fois. Cent dollars d’un homme que je trouvais séduisant, ou régler la dette envers don Héctor de la manière qu’il avait sous-entendue. La seconde possibilité n’en était pas une. C’était autre chose, quelque chose qui n’avait pas de nom décent.
J’ai marché jusqu’à l’hôtel.
À la réception, j’ai demandé sa chambre. On m’a laissée passer sans poser de questions. J’ai pris l’ascenseur. J’ai frappé à la porte.
Il a ouvert nu. Il n’a rien dit tout de suite. J’ai regardé directement sa bite, je n’ai pas pu m’en empêcher. Elle pendait, lourde, entre ses jambes, épaisse même au repos, avec de grosses couilles tombantes. Ni Rodrigo ni aucun de mes ex ne lui arrivait à la cheville.
J’ai hésité une seconde sur le seuil. Il m’a dit d’entrer, de ne pas rester dans le couloir. J’ai franchi la porte. Il m’a montré le billet sur la table de nuit et m’a dit de me déshabiller.
J’ai pris l’argent. Je l’ai rangé dans mon sac. J’ai pensé repartir quand même. Mais il savait où je travaillais, et je savais que si je m’enfuyais comme ça, je ne pourrais pas retourner au pub. J’ai commencé à déboutonner ma chemise.
Mes doigts tremblaient légèrement. Je défaisais les boutons un à un en le regardant, tandis qu’il s’allongeait sur le lit, sa bite déjà en train de durcir dans sa main. Il l’a saisie et a commencé à se masturber lentement, sans se presser, en me regardant comme on regarde quelque chose qu’on a déjà acheté. J’ai retiré ma chemise. Puis mon soutien-gorge. Mes tétons se sont durcis dès que l’air les a touchés. J’ai baissé mon pantalon, puis ma culotte, et je suis restée debout près du lit, nue, les joues brûlantes et la chatte déjà en train de s’humidifier malgré moi.
Pendant qu’il me regardait, sa bite a continué à gonfler dans sa main. À mesure qu’elle durcissait, j’ai compris la véritable différence. Rodrigo a une taille normale, une bite ordinaire, de celles qui entrent facilement et finissent vite. Mes ex aussi. Cet homme appartenait à une autre catégorie : longue, épaisse comme mon poignet, les veines saillantes et le gland large, rouge au bout. J’en ai eu l’eau à la bouche. Littéralement. J’ai senti la salive s’accumuler dans ma bouche rien qu’en la regardant.
Il m’a parlé dans un espagnol à peine compréhensible, avec son lourd accent américain posé sur chaque syllabe :
— Venir. Assise. Sucer.
J’aurais dû trouver cela ridicule. Je ne l’ai pas trouvé ridicule. Je me suis assise à côté de lui sur le lit, je me suis penchée et j’ai saisi sa bite à deux mains. Une seule ne suffisait pas à en entourer l’épaisseur. Je l’ai tenue un instant près de mon visage, sentant sa chaleur, ses pulsations contre ma paume, puis j’ai ouvert la bouche et je l’y ai enfoncée. La moitié à peine est entrée. Ma mâchoire s’est étirée d’une façon qui ne m’était jamais arrivée avec Rodrigo. J’ai commencé à la sucer lentement, la langue enveloppant son gland, montant et descendant de la tête, ajoutant de la salive pour qu’elle glisse mieux. Je lui ai aussi léché les couilles, l’une d’abord, puis l’autre, les prenant entièrement dans ma bouche tout en lui branlant la bite de la main. Je suis remontée, et cette fois j’ai poussé plus profond. J’ai senti le gland heurter ma gorge et les haut-le-cœur monter, mais je ne me suis pas arrêtée. Mes yeux se sont remplis de larmes, mon mascara a coulé en deux traînées noires sur mes pommettes, et il m’a agrippée par la nuque avant de commencer à me bouger la tête lui-même, plus vite, me baisant la bouche.
Avoir une bite de cette taille dans la bouche a produit quelque chose auquel je ne m’attendais pas : cela m’a excitée. Je ne jouais pas la comédie. Mon corps avait décidé tout seul, sans me demander la permission. Je sentais ma chatte dégouliner le long de mes cuisses, se contracter autour de rien. Je lui ai sucé la bite comme je ne l’avais sucée à personne, avec une véritable faim, tandis qu’il grognait au-dessus de moi et me disait en anglais traînant : « good girl, good fucking girl ».
Il m’a demandé de chercher un préservatif dans le tiroir et de le lui mettre. Je ne l’avais jamais fait avec un autre homme que Rodrigo. J’ai ouvert l’emballage avec précaution et l’ai placé du mieux que je pouvais, le déroulant à deux mains sur toute sa longueur. Puis il m’a désignée, au-dessus de lui.
Je me suis installée lentement, une jambe de chaque côté de ses hanches, sa bite pointée vers ma chatte. J’ai saisi la base de la main et me suis guidée moi-même. J’ai posé le gland contre l’entrée. J’étais tellement mouillée que le bout glissait déjà tout seul. J’ai commencé à descendre. Sentir sa longueur et son épaisseur entrer a été un véritable choc physique, pas une métaphore. Il m’a ouverte centimètre après centimètre. Un long gémissement sale m’a échappé, dont je ne savais pas d’où il venait. Je suis descendue davantage. L’air me manquait. Il me remplissait d’une façon dont Rodrigo ne m’avait jamais remplie, même de loin. Quand je me suis assise complètement, les fesses serrées contre ses cuisses, je suis restée immobile une seconde, tremblante, sentant ses pulsations en moi. J’ai commencé à bouger, à peine, montant et descendant de quelques centimètres, et j’ai joui avant même qu’il ait fini de s’installer. Un orgasme auquel je ne m’attendais pas, qui m’a arraché un cri rauque incontrôlable, ma chatte se contractant autour de sa bite par spasmes qui m’ont secouée tout entière.
Il a eu l’air d’apprécier. Il m’a saisie par les hanches à deux mains, m’a soulevée comme si je ne pesais rien et m’a jetée à plat ventre sur le lit. Il m’a mise à quatre pattes, m’a écarté les jambes d’un coup de pied et s’est placé derrière moi. Il m’a de nouveau enfoncé sa bite d’une seule poussée, jusqu’au fond, m’arrachant un autre gémissement. Il a commencé à me baiser ainsi, me tenant par les hanches et cognant ses couilles contre mon clitoris à chaque va-et-vient. Il m’a tiré les cheveux, m’a ramené les bras dans le dos et les a maintenus d’une seule main tout en me plantant sa bite de plus en plus fort. Le bruit humide de ma chatte trempée qui l’avalait encore et encore emplissait la chambre. Le vice d’être là, dans cette chambre d’hôtel, à quatre pattes pour un étranger de soixante ans, faisant cela contre de l’argent, trahissant Rodrigo pour la première fois en cinq ans de relation alors qu’il se trouvait dans un village perdu à chercher du travail, m’a fait jouir de nouveau avant même que je m’en rende compte, le visage écrasé contre le matelas et la chatte dégoulinante sur lui.
***
Quand tout a semblé sur le point de finir, il a parlé de nouveau.
— Deux cents dollars de plus. Ton cul.
J’aurais dû dire non. J’ai dit oui. Je voulais l’argent et, même si je ne me l’étais pas avoué à ce moment-là, je voulais savoir. On ne m’avait jamais enculée. Rodrigo ne l’avait même jamais suggéré. Et si ma première fois devait se faire avec une bite, ce serait avec celle-là.
Il m’a fait rester à quatre pattes. Il a craché entre mes fesses, m’a ouvert le cul avec les pouces et a longuement regardé mon trou, en silence, jusqu’à ce que la honte me fasse plus mal que tout le reste. Puis il a utilisé ses doigts. D’abord un, mouillé de sa salive et de ce qui dégoulinait de ma chatte, qu’il m’a enfoncé lentement jusqu’à la jointure. Il l’a remué en moi un moment. Puis deux. Il les a écartés en ciseaux pour me dilater. J’écrasais le visage contre le drap en respirant fort. Il a introduit un troisième doigt et j’ai déjà eu l’impression qu’il allait me déchirer, alors qu’il n’avait même pas commencé.
Il a retiré ses doigts. J’ai entendu le bruit d’un autre préservatif. J’ai senti son gland large se poser contre mon trou, pousser, puis commencer à entrer. La différence de taille que j’avais déjà ressentie dans ma chatte s’est multipliée d’une façon complètement différente dans mon cul. C’était intense au début, trop. Cela brûlait comme si on m’ouvrait avec une barre de fer. Un gémissement m’a échappé et j’ai voulu avancer, mais il me tenait par les hanches et ne m’a pas laissée faire. Il m’a enfoncé sa bite lentement, un peu à la fois, la retirant puis la remettant un peu plus profondément à chaque fois. Il a remarqué que j’avais du mal et, loin de le freiner, cela a semblé l’exciter davantage. Il n’a eu aucun égard. Il a poussé jusqu’au fond, jusqu’à ce que je sente ses couilles contre ma chatte, puis il est resté immobile, respirant lourdement sur mon dos.
Pendant quelques minutes, je n’ai senti que la tension et l’effort de mon corps pour s’adapter. Il a commencé à bouger lentement, la retirant presque entièrement avant de me la renfoncer entière. Puis quelque chose a changé. La douleur s’est atténuée et a laissé place à quelque chose que je n’ai pas su nommer sur le moment. Une chaleur différente, plus profonde, un fourmillement qui remontait de mon trou jusqu’à mon ventre. J’ai commencé à bouger moi aussi, sans que personne ne me le demande, rejetant le cul en arrière pour aller à la rencontre de ses coups de reins. J’ai enfoncé deux doigts dans ma chatte pendant qu’il me baisait le cul, et c’est là que je suis devenue folle. Je sentais l’épaisseur de sa bite étirer mon trou tandis que mes propres doigts me pénétraient par-devant au même moment.
J’ai joui ainsi, deux doigts dans la chatte et sa bite enterrée jusqu’au fond de mon cul, en criant dans l’oreiller. Puis une nouvelle fois, presque aussitôt, le corps entier tremblant. Il m’a changée de position, sur le dos, mes jambes posées sur ses épaules, et il me l’a renfoncée dans le cul sous cet angle, en me regardant au visage pendant qu’il me l’enfouissait. Pliée ainsi, le cul relevé et les genoux contre les seins, je l’ai sentie encore plus profondément. Il m’a pincé les tétons, m’a serré le cou d’une main sans m’étouffer, m’a mis deux de ses doigts dans la bouche et me les a fait sucer tout en continuant à me pilonner. À un moment, il a retiré sa bite, ôté le préservatif, s’est approché de mon visage et m’a craché dessus. Dans la bouche, sur les joues, sur le front. Aucun homme n’avait jamais fait ça. Je n’ai pas su quoi ressentir. Mon corps non plus, et j’ai joui de nouveau, le visage mouillé de sa salive et le cul ouvert, palpitant de vide.
Il a saisi sa bite et s’est masturbé au-dessus de moi en me regardant. Il a joui en deux épais jets, l’un me tombant sur les seins, l’autre atteignant mon menton et ma lèvre. Il a beaucoup éjaculé, bien plus que Rodrigo, un sperme blanc et épais qui a coulé sur mon cou jusqu’à ma clavicule. Puis il a baissé la main et l’a étalé sur mes tétons en faisant des ronds, comme s’il me marquait.
Il m’a désigné la salle de bains d’un geste et a dit :
— T’habiller et partir.
Je me suis essuyée avec du papier toilette. Je me suis regardée une seconde dans le miroir : le mascara coulé, la bouche gonflée, des marques rouges sur le cou, du sperme encore séché collé à la peau de ma poitrine. Je me suis lavé le visage. Je me suis rhabillée. Il m’a remis les deux cents dollars supplémentaires sans cérémonie, comme quelqu’un qui règle une facture ordinaire. Je n’ai changé que cent dollars au bureau de change du coin. J’ai gardé les cent autres, pliés au fond de mon sac.
J’ai pris un taxi jusqu’à l’épicerie. Don Héctor m’a fait payer avec l’air de quelqu’un qui attendait autre chose. J’ai posé les billets sur le comptoir. J’ai vu la frustration traverser son visage et je suis partie sans rien dire de plus que le strict nécessaire.
À la maison, j’ai pris une douche brûlante pendant très longtemps. J’ai encore senti la brûlure dans mon cul en me lavant, et cela ne m’a pas déplu. Ensuite, je me suis assise dans la cuisine pour boire du maté, seule, tandis que la petite dormait dans les bras de ma belle-mère, dans la pièce voisine.
Rodrigo est arrivé ce soir-là. Il n’avait pas obtenu le poste. Il s’est couché à côté de moi sans beaucoup parler. Il a éteint la lumière.
Cette nuit-là, en plus d’être devenu chômeur, il est devenu ce qu’il n’avait jamais su être.