Trans

Ich folgte ihr hinaus auf die Straße, überzeugt, dass es nur eine Nacht wie jede andere würde. Keine Ahnung, was sie unter dem engen Kleid verbarg — oder wie weit sie mit mir gehen würde.

In dieser Morgendämmerung zog ich mir vor dem Spiegel des Hotels den roten Tanga, die Netzstrümpfe und die Perücke an und erkannte zum ersten Mal den Jungen von sonst nicht wieder.

Niemand weiß es. Nicht einmal die Person, mit der ich jede Nacht schlafe. Doch wenn ich die Augen schließe, sehe ich mich vor dem Spiegel, verwandelt in eine andere, bereit für ihn.

Ich war auf allen vieren, zitternd, mit hochgerecktem Arsch und meinem eigenen Schwanz, der allein tropfte. Er hatte kaum die Spitze drin, und ich bettelte schon, dass er mich ganz zerbricht.

Ich ließ das Fenster herunter, wechselte ein paar Worte mit ihr und lud sie ein einzusteigen. Keine Ahnung, dass diese Dunkelhaarige an der unbeleuchteten Ecke eine Überraschung zwischen den Beinen hatte.

Als der letzte Applaus verklungen war, schloss Damián die Garderobe ab und wusste, dass diese Stimme und alles andere ihm in dieser Nacht gehörten.

Ich hatte mich monatelang auf Adrián vorbereitet, doch ein anderer Mann zeigte mir in jener Nacht, was es wirklich heißt, sich hinzugeben.

Als ich an jenem Nachmittag in die Bibliothek hinunterging, wusste ich nicht, dass meine Stiefmutter und ihre imposante Geschäftspartnerin längst entschieden hatten, was für ein Mann sie aus mir machen würden.

Ich fand ein altes Foto in einer Schublade und wusste plötzlich ganz genau, was ich mir in diesen Ferien von jedem von ihnen wünschen wollte.

Ich liebe Bruna mehr als fast jeden anderen Menschen. Deshalb fällt es mir so schwer zu erzählen, was zwei Fremde ihr in jener Nacht angetan haben, die keiner von beiden je vergessen wird.

Marcos bat mich, wunderschön zu sein, wenn er mittags heimkam. Während Carla mir die Haare machte, erinnerte ich mich an alles, was ich getan hatte, um ihm zu gehören – und an das, was ich ihm noch zu geben bereit war.

Ihre Hand glitt an meinem Oberschenkel hinauf und unter meine Unterwäsche. Ich erwartete, das vorzufinden, was ich mir so oft vorgestellt hatte, doch was ich berührte, verschlug mir den Atem.

Ich war immer ein Mann aus Fußball und Eroberungen, bis der erste Tanga meine enthaarte Haut streifte und ich begriff, dass es kein Zurück mehr gab.

Ich berührte es nur einen Augenblick lang, und die Weichheit der Spitze weckte etwas Schläfriges. In jener Nacht träumte ich, ich zog es an, und wusste, dass ich früher oder später zurückkommen würde.

Das erste Mal tat kaum weh; diesmal setzte ich mich auf ihn und bestimmte den Rhythmus, entschlossen, ihm zu zeigen, was ich inzwischen fühlen gelernt hatte.

Jeden Sonntag, wenn sie ausging, öffnete ich ihren Schrank und wurde vor dem Spiegel zu einer anderen Person. An jenem Nachmittag vergaß sie die Schlüssel und kam zu früh zurück.

Vier Männer, ein dicker Umschlag auf dem Tisch und ich entscheide, wen ich zuerst rufe. Meine Regel war immer dieselbe: Ich wähle, ich gebe den Rhythmus vor, und ich gehe, wann ich will.

Ich glaubte, niemand habe mich an jenem Nachmittag im Haus meines Großvaters gesehen. Ich irrte mich: Hinter der Tür waren Augen, und sie brauchten fünfzehn Jahre, um zu sprechen.

Ich ließ die Scheibe herunter und sprach sie noch immer von hinten an. Als sie sich umdrehte, begriff ich, dass diese blondierte Sommersprossenfrau mein ganzes Wochenende verändern würde.

Vor dem Spiegel hörte ich auf, Sebastián zu sein. Ich zog ihre Strümpfe an, ihren Rock, ihr Parfüm, und wurde zu der Frau, die niemand in mir kannte.