À cinquante ans, le stagiaire m’a redonné goût à la vie
Quand le directeur général m’annonça que nous allions accueillir un stagiaire de la délégation du Canada et qu’il serait sous ma responsabilité pendant quatre semaines, je dois avouer que cela ne m’enchanta guère. Ce genre de séjour sert généralement à former un jeune prometteur appelé à occuper un jour des postes de direction, et je n’avais pas de temps à perdre. Mais en tant que directrice des opérations de l’une des plus grandes succursales de l’entreprise, à Valence, je n’étais pas en mesure de refuser.
Quand on me transmit son CV, la première chose que je regardai fut sa photo, puis sa date de naissance, afin de savoir à quoi m’attendre. La photo représentait un beau garçon, le rouquin typique à la peau claire, aux cheveux bouclés et au visage couvert de taches de rousseur. Il avait vingt-six ans, et je fus étonnée qu’à un âge aussi jeune on l’ait déjà destiné à des postes à responsabilités. Je regardai ensuite sa formation universitaire et je compris : deux diplômes d’ingénieur avec des moyennes supérieures à huit sur dix et plusieurs masters, tous liés à notre activité. C’était comme s’il s’était préparé exprès à faire carrière dans une entreprise de travaux publics comme la nôtre.
Le lundi suivant, il se présenta dans mon bureau de bon matin. Nous nous saluâmes d’une poignée de main et je lui demandai de s’asseoir de l’autre côté de la table. Je le bombardai de questions et il répondit à toutes avec un calme et une cohérence surprenants pour son âge. Il n’était pas seulement bien formé : il avait de l’assurance et une sympathie désarmante. Il parlait un espagnol parfait, ainsi que le français et l’allemand, parce que son père était diplomate et qu’il avait vécu dans une demi-douzaine de pays. Une perle brute, en somme.
Je le mis au courant de deux projets sur lesquels je travaillais et lui fis visiter le service pour le présenter au reste de l’équipe. Je ne pus m’empêcher de remarquer plusieurs collègues chuchoter sur son passage ; l’une ou l’autre lança même un commentaire déplacé pour les heures de bureau. Je ne dis rien. Elles étaient jeunes et j’aimais que l’ambiance soit détendue au travail.
Au fil des jours, je constatai qu’il n’avait pas seulement beaucoup étudié. Il était naturellement intelligent, rapide à comprendre chaque situation, capable de proposer des solutions comme s’il n’avait jamais fait de mal à une mouche. En une seule semaine, il devint un véritable soutien, suscitant une certaine méfiance chez les autres, même s’il sut gagner leur estime. Il déjeunait avec l’équipe et prenait une bière à la fin de la journée au lieu de regagner l’appartement que les ressources humaines lui avaient trouvé.
Une circulaire annonça que le dîner de Noël de l’entreprise aurait lieu le vendredi suivant, et je transmis l’information à mon équipe par courriel. Aidan — c’était son prénom — me répondit aussitôt pour demander s’il pouvait lui aussi y assister. Je lui dis que, bien sûr, il le pouvait. Sa deuxième question fut de savoir s’il fallait un smoking, et je lui répondis avec un sourire qu’il s’agissait d’un dîner informel, qu’une cravate n’était même pas nécessaire, même s’il pouvait en porter une s’il le souhaitait. Il n’y eut pas d’autre question.
***
Le jour arriva. Nous avions rendez-vous à huit heures et, comme j’en avais l’habitude, j’arrivai en avance. À peine une demi-douzaine de collègues étaient déjà là, dont Aidan, fidèle à la ponctualité de son pays. Cette fois, je le saluai de deux bises et il parut décontenancé ; je dus lui expliquer qu’en de telles occasions, il était normal que nous nous saluions ainsi entre nous, même si nous étions collègues de travail.
J’avais enfilé une robe rouge au décolleté généreux qui révélait l’absence de soutien-gorge, au-dessus du genou et évasée, assortie à des escarpins noirs vernis à talons aiguilles. Je ne me rendais pas d’ordinaire aux événements de l’entreprise en me sentant aussi séduisante, mais c’était une fête, et c’était ma façon de ne pas détonner malgré mon âge : je venais d’avoir cinquante ans.
Aidan réagit comme il le faisait d’habitude. Il me prit la main, m’écarta légèrement pour me regarder de haut en bas et me dit que j’étais magnifique. Je rougis comme une gamine. Je n’étais plus habituée à recevoir de tels compliments, encore moins d’un garçon auquel je donnais le double de l’âge. Je mis cela sur le compte de l’éducation anglo-saxonne, d’un malentendu linguistique ou de quelque chose qu’il aurait lu quelque part et qu’il considérait comme un compliment convenable pour une femme plus âgée.
Nous nous assîmes pour boire une bière tandis que les autres arrivaient. Nous restâmes dans notre coin, à discuter agréablement, à l’écart du reste. À vrai dire, il avait eu une vie passionnante, du moins comparée à la mienne : je m’étais mariée à vingt-deux ans et le plus intéressant de notre histoire avait été la réussite professionnelle de chacun, car nous n’avions pas pu avoir d’enfants et cela nous avait peu à peu enfoncés dans la monotonie.
À la fin du dîner, les tables furent retirées, un bar fut installé et la musique commença. Les gens se mirent à danser et à boire quelque chose de plus fort que du vin. Aidan me prit doucement par le coude et nous nous approchâmes du bar. Il demanda quelles marques de whisky étaient proposées et commanda deux verres d’une bouteille que je n’avais jamais goûtée, mais qui était délicieuse. Peu après, il me demanda de poser mon verre et, me prenant par la main, m’entraîna danser au moment où la musique passa à des rythmes lents.
Je ne me rendis même pas compte du moment où il colla son corps au mien. Je reconnais m’être sentie flattée en sentant son visage contre le mien tandis qu’il me chantait à l’oreille. Avec toute la piste remplie de collègues, j’avais l’impression que nous étions seuls au monde. Quand un vieux boléro se fit entendre, il me serra contre lui, posa une main sur ma hanche et nous dansâmes complètement collés l’un à l’autre jusqu’à ce que je prenne conscience de la situation. J’étais une cadre de l’entreprise, mariée, entourée de gens qui me connaissaient. La panique me saisit et je lui dis que j’avais besoin de sortir dans le jardin pour prendre l’air. Ce fut la première excuse qui me vint pour m’éloigner de lui.
***
À peine sortie, le froid de décembre me hérissa la peau et je me frottai les bras pour me réchauffer. Je sentis aussitôt ses bras m’entourer le dos et son souffle contre mon oreille ; il continuait à me chanter le boléro que nous avions laissé en suspens. J’appuyai mon dos contre sa poitrine, posai mes mains sur les siennes et me balançai au rythme de sa voix. Ses lèvres ne tardèrent pas à effleurer mon cou.
Une chaleur commença à parcourir tout mon corps. Je fis remonter ses mains jusqu’à mes seins et les pressai délicatement contre ma poitrine. L’une de ses mains se glissa dans mon décolleté et me caressa, tandis que l’autre descendait le long de mon ventre et s’arrêtait à hauteur de mon nombril. Je la saisis et la guidai vers le bas jusqu’à la poser sur mon sexe, par-dessus le tissu. Il appuya, cherchant le point juste et, dès qu’il le trouva, se mit à dessiner de lents cercles. Je perdis la notion du temps et du lieu ; j’étais uniquement capable de sentir ce qu’il me faisait. Je jouis lentement, intensément, contre sa main. Cela faisait bien trop longtemps que je n’avais pas connu un orgasme pareil.
C’est de la folie, pensai-je. Et pourtant, je ne voulus pas l’arrêter.
Il me proposa de quitter la fête sous n’importe quel prétexte pour rejoindre l’appartement que l’entreprise lui avait loué. Je n’étais guère consciente de ce que je disais ou faisais ; je ne pensais qu’à profiter de ce garçon jusqu’à l’épuisement, comme cela m’arrivait autrefois et dont je ne me souvenais presque plus.
Nous sortîmes séparément. Je montai dans un taxi et, un instant plus tard, il entra par la portière opposée, comme s’il avait surgi de nulle part. Il donna son adresse au chauffeur et, dès que la voiture démarra, se mit à m’embrasser comme un possédé. Je me sentis la femme la plus désirée du monde. À un moment, je croisai le regard du chauffeur dans le rétroviseur et le surpris en train de nous observer. Cela m’était égal. S’il y avait un témoin de mon bonheur, tant mieux.
***
Nous arrivâmes à l’immeuble. Aidan paya par carte pour ne pas attendre la monnaie et, une fois dans l’ascenseur, me dévora de baisers, une main posée dans mon dos tandis que l’autre glissait plus bas. Je ne désirais qu’une chose : qu’il me fasse sienne au plus vite. Nous entrâmes dans l’appartement sans cesser de nous embrasser et nous dirigeâmes droit vers la chambre. Fébrilement, il déboutonna ma robe pendant que je me débattais avec les boutons de sa chemise.
La robe tomba au sol et il s’écarta juste assez pour me regarder. Il embrassa un de mes seins avec avidité et je sentis une décharge descendre dans mon ventre. Il se déshabilla rapidement, je me débarrassai de mon dernier vêtement et nous nous allongeâmes. Aucun de nous ne pouvait attendre davantage. Il me demanda de me mettre au-dessus de lui et je m’assis sur son sexe en imposant un rythme lent ; nous voulions tous les deux faire durer le plaisir le plus longtemps possible, mais nous n’y parvînmes pas. Quelques minutes à peine s’étaient écoulées lorsque je jouis, et il accéléra jusqu’à l’orgasme. Je m’affaissai sur sa poitrine et, enlacés, nous reprîmes notre souffle.
Dix minutes plus tard, nous recommencions, cette fois avec lui derrière moi, me tenant par les hanches. Plus détendus qu’au début, nous changeâmes de position et profitâmes de chaque instant sans nous presser. Après m’avoir fait jouir une nouvelle fois, il descendit et m’embrassa entre les jambes jusqu’à m’arracher un nouveau gémissement. Je lui demandai de s’allonger et me plaçai à côté de lui, dans la direction opposée, pour lui rendre la pareille. Tandis que je l’avais dans la bouche, ses doigts me cherchèrent de nouveau, et nous atteignîmes presque simultanément l’orgasme. Nous fîmes encore l’amour une fois avant que je prenne une douche et me rhabille.
***
Je commandai un taxi pour rentrer chez moi. Il était six heures du matin lorsqu’il me déposa devant la porte. Je lui donnai l’argent et ne pris même pas le temps d’attendre la monnaie avant de descendre, pour qu’il ne voie pas les larmes qui coulaient déjà sur mes joues. C’était la première fois que je trompais mon mari après tant d’années de vie commune.
Je me couchai discrètement pour ne pas le réveiller et ne parvins pas à fermer l’œil. Je repassai en revue toute l’histoire de mon mariage sans trouver d’autre explication à sa dégradation que le passage du temps. Au début, nous plaisantions en disant que nous ressemblions à des lapins. Puis nous cessâmes de nous lever tôt, ensuite nous ne fîmes plus l’amour que le soir, et pas tous les soirs. Avec le temps, je m’habituai à simuler l’orgasme pour mettre fin à la séance ; il se tournait de l’autre côté et s’endormait, tandis que je me faisais jouir en silence pour qu’il ne s’en aperçoive pas. Cette nuit-là, incapable de dormir, je finis par fantasmer sur d’anciennes rencontres, mais en remplaçant le visage de mon mari par celui d’Aidan. Je ne tardai pas à m’endormir.
***
Il était plus de midi lorsque je me réveillai. Mon mari devait être à son match de padel du samedi. Je lui envoyai un message pour lui dire que j’avais un déjeuner prévu et qu’il se prépare quelque chose à manger. Je n’avais aucune envie de le croiser face à face. Je pris une douche, enfilai des vêtements confortables et descendis au centre me promener sur la place de la Reine. Quelle ne fut pas ma surprise de recevoir un message d’Aidan me questionnant sur une affaire professionnelle qui, de toute évidence, n’avait rien de professionnel. J’hésitai à répondre, car je devinais comment tout cela finirait si je le faisais, mais je ne pus résister et lui écrivis que j’étais seule en train de prendre l’apéritif au marché central.
Une demi-heure plus tard, il m’appela. Il était tout près et venait me rejoindre. Nous nous retrouvâmes à l’une des portes du marché et, en me voyant, il accourut presque pour me prendre dans ses bras et m’embrasser. Nous décidâmes de prendre notre temps et nous installâmes en terrasse pour grignoter quelque chose avec un vermouth. Nous passâmes plus d’une heure à bavarder sans cesser de nous toucher : une main, un bras, un genou, parfois une cuisse, un contact prétendument accidentel. C’est alors que je reçus un message de mon mari m’annonçant qu’il déjeunait avec les amis du club et ne rentrerait pas avant le dîner. C’était comme s’il me poussait à passer l’après-midi avec Aidan.
Je lui montrai le message. Avec un sourire, il demanda l’addition, paya et m’entraîna par la main dans la rue pour héler le premier taxi libre. Il donna son adresse au chauffeur et, au moment où j’allais lui suggérer de nous rendre dans un endroit plus public pour ne pas recommencer comme la veille, il me fit taire d’un baiser qui me coupa le souffle. Je n’eus plus la force de protester.
Cette fois, nous nous contrôlâmes jusqu’à ce que la porte de l’appartement soit fermée, mais guère plus longtemps. Il me prit par derrière, les mains sur mes seins, et je lui répondis en le cherchant à mon tour. Il me baissa le pantalon et, me voyant à moitié déshabillée, me souleva dans ses bras pour me porter jusqu’au lit. Dès que je sentis de nouveau sa bouche entre mes jambes, je me débarrassai du reste de mes vêtements. Il attendit que je jouisse pour se placer au-dessus de moi et entrer en moi avec avidité, dévorant ma bouche, mon cou et le lobe de mon oreille. Il me pilonnait avec une passion que je ne me rappelais plus avoir connue avec mon mari.
À sa réaction, je supposai que nombre de ces choses étaient nouvelles pour lui, ce qu’il me confirma ensuite au cours de notre conversation. Il avait eu suffisamment de relations pour son âge, mais elles avaient toujours été très conventionnelles. Il m’écouta attentivement lorsque je lui dis qu’il avait encore beaucoup à découvrir, et me répondit qu’il était prêt à apprendre tout ce que je voudrais lui enseigner.
L’après-midi passa à toute vitesse. Lorsque nous nous en rendîmes compte, il était plus de huit heures. Je pris une douche en toute hâte et j’allais appeler un taxi lorsqu’il me dit de raccrocher, qu’il me raccompagnerait. Il me déposa à un coin de rue et nous nous séparâmes par un bref baiser. En arrivant chez moi, mon mari était déjà en pyjama devant la télévision, une bière à la main, prêt à regarder le match. Je le saluai et il m’accorda à peine un regard, ce qui me rassura, car j’étais bien trop nerveuse pour inventer des excuses sur l’heure tardive.
***
Pour des raisons professionnelles, je ne pus le revoir avant le mercredi, malgré son insistance. Ce soir-là, je dis à mon mari que je rentrerais tard à cause d’un dîner avec des clients de Séville. Je retrouvai directement Aidan chez lui à six heures. Avant cela, je passai au supermarché, car son réfrigérateur était un désert. À mon arrivée, je pris une douche pour évacuer la tension de la journée et il proposa de me sécher avec la serviette, même si ce n’était qu’un prétexte pour me peloter et m’exciter au plus haut point. Entre-temps, il avait préparé deux verres avec beaucoup de glaçons, ce dont je le remerciai.
Nous discutâmes des ragots du bureau. J’appris que plus d’une collègue lui avait fait des avances et qu’il s’était inventé une petite amie à Toronto pour se débarrasser d’elles. Nous rîmes tandis qu’il caressait mes jambes nues, posées sur ses cuisses, en s’approchant toujours davantage. Je ne portais qu’un de ses tee-shirts, rien dessous. Je profitai d’un mouvement de sa main pour la guider entre mes jambes et commencer à m’en servir à ma guise. Serviable, il m’écarta les cuisses et s’attaqua exactement à l’endroit où je le désirais. Un seul doigt suffit pour que je n’en puisse plus et me jette sur lui.
Ce soir-là, ce fut moi qui donnai le rythme, lui montrant calmement tout ce que mon corps réclamait. Je sortis de mon sac deux jouets que j’avais récupérés dans un tiroir oublié de l’armoire, ceux-là mêmes dont mon mari et moi nous servions, autrefois, pour tenter d’échapper à la routine. Aidan se laissa guider avec la curiosité d’un élève appliqué, attentif à chacune de mes indications et prêt à tout essayer. Nous découvrîmes ensemble des positions et des caresses qu’il n’avait jamais imaginées, et je me sentis, pour la première fois depuis des années, absolument maîtresse de mon plaisir. Lorsque nous eûmes terminé, nous étions tous les deux épuisés sur les draps froissés, nous regardant comme deux complices partageant un énorme secret.
Il était minuit lorsque je rentrai chez moi, épuisée et encore tremblante. Heureusement, mon mari ronflait comme un bienheureux et ne s’aperçut pas de mon arrivée. Cette nuit-là, je n’eus aucun mal à m’endormir : je posai la tête sur l’oreiller et sombrai aussitôt.
***
C’était la dernière semaine d’Aidan à Valence et nous décidâmes de célébrer ses adieux ailleurs que dans son appartement. Je demandai à ma secrétaire de réserver à mon nom une suite dans un hôtel face à la mer pour le vendredi. Je lui donnai rendez-vous à huit heures au restaurant et demandai qu’on fasse monter le dîner à neuf heures. Je m’habillai d’une tenue de soirée décolletée et renonçai aux sous-vêtements.
Lorsqu’il arriva dans la chambre, il resta émerveillé de me voir si élégante. Avant le dîner, nous nous accordâmes seulement un avant-goût, juste assez pour ouvrir l’appétit ; le reste, décidâmes-nous, viendrait ensuite. Nous trinquâmes au champagne au moment où l’on frappa à la porte avec les plats, puis nous dînâmes lentement, en riant de tout et en faisant durer chaque minute, car nous savions qu’elles nous échappaient.
Je ne voulais pas achever notre aventure sans réaliser un dernier fantasme. Après le dîner et une fois la bouteille vidée, nous fîmes l’amour sans nous presser, de la manière la plus simple, celle qu’il choisit pour pouvoir me regarder dans les yeux et m’embrasser tout en me faisant sienne. Il aurait pu choisir n’importe quoi d’autre, mais il trouva cette façon plus tendre, et cela me désarma. Nous ne fermâmes pas l’œil de toute la nuit et perdîmes le compte du nombre de fois où nous nous cherchâmes.
À dix heures du matin, nous quittâmes l’hôtel pour le conduire à l’aéroport. Nous échangeâmes un dernier baiser vorace, puis je démarrai sans même regarder dans le rétroviseur. Je ne voulais pas le voir disparaître par la porte du terminal en sachant qu’il était presque certain que je ne le reverrais jamais. Je dus arrêter la voiture sur la bande d’arrêt d’urgence, car mes larmes m’empêchaient de voir la route. Lorsque je me ressaisis, je pris le chemin de la maison, consciente que, grâce à ce garçon, quelque chose en moi était revenu à la vie.




