Trans

Nous flirtons pendant un mois entre des écrans quand elle m’a emmené sur la banquette arrière de ma voiture. Ce que j’ai découvert des semaines plus tard a tout changé.

J’avais passé des mois à fantasmer sur une fille trans. Cette nuit-là, sur le siège passager, elle m’a murmuré à l’oreille qu’elle avait remarqué la façon dont je la regardais.

J’aurais pu me changer en trente secondes. Au lieu de cela, je me suis dirigée vers la porte en talons, sachant parfaitement ce qu’il allait voir.

J’avais passé des années à m’habiller en cachette, mais cette nuit-là, j’ai enfilé les bottes, les bas résille et la robe de velours, et j’ai franchi la porte en étant elle.

Il y avait une porte fermée à côté de la chambre de Bárbara. Je l’ai ouverte par curiosité, sans savoir que le soir même je serais attaché à l’intérieur.

Je lui ai promis que je serais sa femme, quel qu’en soit le prix. Je ne savais pas que chaque dose m’effacerait jusqu’à ce que mon corps ne m’appartienne plus.

Elle ne m’a pas appelée par mon nom la première fois. Elle m’a regardée entière, sans malsain ni pitié, comme si mon corps n’était pas un problème à résoudre.

J’ai une tête de vicieuse et tout le monde le voit. Dans la dernière rame, serrée contre des corps que je ne connais pas, je laisse mes mains faire ce que ma tête a déjà décidé.

J’ai acheté des bas noirs le cœur au bord des lèvres, sachant que dès que je fermerais la porte de chez moi, je deviendrais la femme que j’imaginais depuis des heures.

Je croyais avoir la maison pour moi toute seule. Quand j’ai entendu cette voix grave dans mon dos, j’ai su que mon secret venait d’être découvert.

On m’a mis le ruban bleu autour du cou, le seul différent des autres, et je suis descendue cet escalier en sachant que ces six hommes allaient découvrir ce que je cachais.

Ce matin-là, ma sœur m’a prêté son nom, sa robe et toute sa vie. Cet après-midi-là, un garçon m’a regardé comme personne ne m’avait jamais regardé et, pour la première fois, je me suis reconnu.

Huit ans à l’étranger m’ont transformée en la femme que j’ai toujours été. Mais en franchissant la porte, j’ai trouvé le regard affamé de Mauricio.

Depuis des semaines, je m’imaginais en vêtements de femme. Ce soir-là, j’ai enfilé une lingerie rouge à bretelles, pris une photo et attendu qu’un inconnu m’écrive quelque chose d’interdit.

Je m’habille seulement quand j’ai un rendez-vous, toujours dans une chambre d’hôtel, et cette nuit-là l’inconnu qui m’attendait n’avait aucune idée de ce qu’il trouverait sous ma robe.

Je suis revenu après vingt ans dans une ville du sud. Cette nuit-là, dans un hôtel du quartier rouge, deux inconnues ont décidé que je ne dormirais pas seul.

Après minuit, j’ai enfilé mes talons rouges, j’ai ouvert le portail avec la télécommande et je suis sortie marcher. Je voulais seulement me sentir vue. Je ne m’attendais pas à ce qu’un homme s’arrête.

J’aimais me sentir regardée, désirée, choisie parmi toutes. Cette nuit-là, un homme de la campagne m’a sortie de la piste et m’a emmenée sans retour.

Je fumais depuis mes dix-huit ans et rien n’avait réussi à m’arrêter. Jusqu’à ce que ma femme trouve cette docteure aux talons impossibles et au sourire de prédatrice.

Je suis une travestie de placard. Depuis des mois, j’obéissais à ses courriels quand il m’écrivit qu’il viendrait dans ma ville, et je sus que ce soir-là il ferait de moi tout ce qu’il m’avait ordonné.