HugoPerverso

Ich öffnete mitten im Rausch die Augen und sah sie im Türrahmen stehen, wie sie uns beobachtete. Sie sagte nichts. Sie schob nur eine Hand in ihre Shorts.

Ich legte den Beweis zurück, wusch mir die Hände und ging in die Küche hinunter, als wüsste ich von nichts. In jener Nacht begann das schmutzigste Spiel unserer Ehe.

Sie wusste genau, was sie für diese Nacht wollte: einen Mann, der sie ansah, als gehöre sie ihm, und ihr keine Pause ließ. Sie musste nur die Tür zu diesem Zimmer öffnen.

Als Inés um Mitternacht die Tür für die beiden Männer in Uniform öffnete, wusste ich, dass das Versprechen eines ruhigen Abends eine köstliche Lüge gewesen war.

Ich ging hinein, um Unterwäsche zu kaufen, die einem anderen Mann gefallen sollte, und ging hinaus mit der Entdeckung, dass die Hände einer Frau Dinge in mir zum Beben bringen können, die ich allein nie gekannt hatte.

Mein Freund schnarchte hinten im Zimmer wie ein Baumstamm, als sie sich mir näherte. Der südliche Akzent und diese schwarzen Augen sagten mir alles, bevor ihre Hände es taten.

Wir hatten fünf Monate lang gechattet. Als sie mir das Hotelzimmer ungeschminkt und im schwarzen T-Shirt öffnete, wusste ich, dass kein Bildschirm reichen würde.

Ich stieg aus dem Auto, die Beine noch taub, und sah sie im Eingang auf mich warten, barfuß, auf die Lippe beißend wie immer, wenn sie es nicht mehr aushielt.

Als Inés den Vorhang des Zelts zur Seite schob, war ihre Freundin schon auf einer anderen Frau und keuchte noch von einem Orgasmus, der nicht ihrer war.

Durante cinco años le puso un ingrediente íntimo a mis platos y yo lo probé a diario sin saberlo. Hasta que aquella tarde se atrevió a confesarlo.

Während der Regen gegen die Scheiben schlug, trank der Freund meiner Frau meinen Vodka und stellte genau die Fragen, die mich dazu brachten, alles auszusprechen.

Ich ließ die Badezimmertür absichtlich halb offen und wusste am Spiegelreflex, dass er mich ansah. An diesem Tag nahm ich die fünfhundert Soles an – und alles danach.

Als ich die Tür der leeren Wohnung öffnete, erwartete ich nicht, ihn mit diesem Lächeln zu sehen. Die Kundin war verspätet, und die Uhr zählte stumm unsere einzige Chance herunter.

Ich war achtundvierzig, hatte eine Frau, drei Kinder und keinen Zweifel daran, wer ich war. Das änderte sich, als mich ein junger Kerl bat, ihn zur Metro zu fahren.

Ich zitierte ihn vor die Klinik, als ginge es um ein ruhiges Gespräch. Ich sagte nicht, dass ich nicht allein kommen würde oder dass man vom zweiten Stock aus den Bürgersteig perfekt sehen konnte.

Kaum war die Taxitür geschlossen, lagen seine Hände schon unter meiner Bluse. Was danach geschah, sah der Fahrer im Rückspiegel mit an.

Als sie uns in der Dunkelheit anhielten, dachte ich nur ans Entkommen. Ich hätte nie gedacht, dass ich Stunden später hoffen würde, es ginge nicht zu Ende.

Als Rodrigo durch die Tür kam, sah Valentina ihn mit der Gelassenheit einer Frau an, die genau weiß, was sie in der Hand hat – und auch er war in dieser Nacht nicht unschuldig.

Ich hatte zwölf Jahre lang darauf gewartet, dass Valeria mich so ansieht. In jener Nacht tat sie es endlich — nur nicht so, wie ich es mir vorgestellt hatte.