Der Sommer, in dem ich die Frau meines Bruders begehrte

Das Erste, woran ich mich von jenem Sommer 2010 erinnere, sind Aldo Brenners Hände. Breite, rosige Hände, von weißen Linien trockener Haut und alten Schwielen durchzogen. Danach erinnere ich mich an Maras Augen, die unter dem schwarzen Pony leuchteten, der ihr ins Gesicht fiel. Ich wünschte, ich könnte das alles nur in solchen Bildern erzählen, lose, ohne Ordnung. Aber das geht nicht, also muss man irgendeinen Punkt zum Anfang erklären.

Kurz nachdem mein älterer Bruder Mateo Soraya geheiratet hatte, nahmen sie mich mit auf einen Rückzugsort in den Bergen. Beide mochten die dünne Höhenluft, die Kälte, die in der Morgendämmerung vom See heraufzog, und die gute Müdigkeit langer Wanderungen durchs Unterholz. Ich hasste das alles. Aber ich wusste, dass es für Mateo wichtig war, mich in seiner Nähe zu haben.

Seit der Hochzeit wollte er sich seiner Frau widmen, und trotzdem wollte er mich bei sich haben. Er fühlte sich für mich verantwortlich. Ich bin nicht und werde nie wie Papa sein, sagte er mir immer, wie ein Schwur. Und dann war da noch Soraya, die wunderschön war, und ich hatte die Gefühle, die ich empfand, wenn ich sie ansah, noch immer nicht ganz überwunden: dieses stumme Verlangen, ihr unter den Rock zu greifen, zu wissen, wonach der Schoß der Frau meines Bruders schmeckte.

Wir drei stiegen ins Auto, fuhren stundenlang über staubige Hügel und kamen an einen Streifen Wald, der wie gezeichnet wirkte. Es war der klarste Himmel, den ich je gesehen hatte, von Rand zu Rand offen, und er spiegelte sich vollständig im riesigen See. Zwischen Wald und Wasser lag eine Lichtung mit einem halben Dutzend Hütten, die im Kreis angeordnet waren.

Noch kaum hatten wir die Türen geschlossen und die Koffer ausgeladen, kam Aldo Brenner heraus, um Mateo und Soraya zu empfangen. Mich sah er nicht einmal an. Er trug ein kariertes Hemd, am Brustkorb offen, die Ärmel hochgekrempelt, und seine Kleidung und seine Haut waren mit Öl von einem Generator beschmiert, der sich mühsam weigerte anzugehen. Er sprach ein korrektes, aber raues Spanisch, als würde er die Worte kauen.

Seine von Feuchtigkeit und Arbeit gegerbte Haut hatte eine fast fuchsiafarbene Farbe, wie die von Ausländern, die sich am Strand verbrennen. Aber bei ihm war es kein Urlaubsrot: Es war die Farbe eines Menschen, der keinen einzigen Tag seines Lebens unter einem Dach verbracht hatte. Er mochte Mitte vierzig sein, groß und kräftig. Der gestutzte Bart, schon mit grauen Haaren durchsetzt, kletterte am Hals bis zu den Koteletten hinauf wie das borstige Fell eines Tiers.

Brenners Frau war ein Mädchen Anfang dreißig, blond, klein und kompakt. Es dauerte eine Weile, bis man begriff, dass sie schwanger war. So sehr ich mich auch anstrenge, ich kann mich nicht daran erinnern, dass ich sie in der ganzen Woche, die wir dort verbrachten, ein einziges Wort habe sagen hören.

Brenner und sie zeigten uns das Gelände. Ich, dem die Natur schon immer unsympathisch war, bekam beim Anblick der Weite des Sees unter der Masse der Berge kaum Luft. Während ich darüber nachdachte, beinahe froh, die Reise gemacht zu haben, ging Soraya langsam neben mir her und spielte mit dem kleinen silbernen Ring, den sie an der linken Hand trug. Vielleicht gefiel mir der Ort nur, weil sie glücklich aussah.

Mateo wiederum erkundigte sich nach dem Rückzugsort und seinem Besitzer. Brenners Onkel — ein Ausländer natürlich — war Jahre zuvor als Missionar gekommen und hatte ihm dieses Stück Land in den Bergen vererbt, auf dem dann der Rückzugsort errichtet worden war. Dort festigten Politiker, Unternehmen und religiöse Gruppen ihre Bande unter dem liebevollen Schutzmantel der Bäume.

Nach den Holzkapellen an den Seiten und der Menge an Christus- und Marienbildern in jeder Hütte zu urteilen, war Brenner kein Protestant wie sein Onkel. Oder vielleicht waren diese Zeichen nur Dekoration für die Gäste, die er erwartete. Ganz sicher wusste ich es nie.

Als wir gerade fertig damit waren, uns einzurichten, klopfte es an die Tür der Hütte. Es war ein schlankes, dunkelhäutiges Mädchen mit schwarzem Haar und langem Pony, der ihr halb ins Gesicht fiel. Ich erinnere mich nicht daran, in welchem Moment ich erfuhr, dass sie Mara hieß, aber das ist auch egal: In meiner Erinnerung ist dieser Name von dem Augenblick an mit ihr verbunden, in dem ich sie zum ersten Mal sah. Sie sagte uns, das Essen sei angerichtet, und ging wieder. Ich blieb stehen und sah mir an, wie gut die Jeanshose an ihr saß, wie sich beim Umdrehen die Linie ihres Arschs abzeichnete, und ich spürte, wie sich mein Schwanz ohne Erlaubnis in meiner Jeans verhärtete.

Der Speiseraum hatte eine hohe Decke und sechs leere Tische. Es wirkte, als würde sonst niemand in dem Rückzugsort wohnen. Mara servierte eine Suppe und einen Teller mit Kichererbsen. An der Wand sah uns ein blutender Holzkristus beim Essen zu.

Mateo sprach mit sprühenden Worten und versuchte, Brenner mit seinem Witz für sich einzunehmen. Brenner schlürfte die Suppe mit gesenktem Kopf und hob bei jedem Löffel die Augen zu Soraya. Ich versuchte, dem Gespräch zu folgen und zu verbergen, dass ich Mara ansah, die sich nach dem Servieren aller an Brenners Seite an das andere Ende des Tisches gesetzt hatte. Aber Soraya merkte es — sie merkt solche Dinge — und lächelte mir verschwörerisch zu.

Wer war Mara? Ich hatte die vage Vorstellung, dass Brenner irgendwann einmal gesagt hatte, sie sei seine Adoptivtochter. Obwohl sie einander nicht die geringste Aufmerksamkeit schenkten. Brenner sah Soraya an, und Mara sah ins Leere.

***

In jener ersten Nacht war Vollmond. Ich weiß das, weil ich in der Hütte nicht schlafen konnte.

Mateo kann sich nicht beherrschen, wenn er mit seiner Frau zusammen ist. Seine Augen wandern über ihren Körper, und hinter den Augen folgen die Hände, und oft vergisst er, wo er ist oder wer in seiner Nähe ist. Ehrlich gesagt verurteile ich ihn nicht. Soraya ist groß und braunhaarig; in ihrem glatten, weichen Haar mischen sich der Haselnussduft ihres Parfums und der salzige Geschmack ihrer Haut. Sie hat schmale Augen mit langen Wimpern, die beim Blinzeln kokett vibrieren.

Sie mag weite Anzüge und Stoffhosen. Aber ich hatte sie in Shorts und Bluse gesehen, im behaglichen Sonntagszustand bei Mateo zu Hause, und wusste, dass unter diesen Jacken zwei feste Brüste mit dunklen Brustwarzen lagen und unter diesen Hosen zwei kräftige, runde, fleischige Arschbacken, mit einem engen Loch dazwischen, das um diese Uhrzeit sicher nass wartete auf den Schwanz meines Bruders. Also mache ich Mateo keinen Vorwurf, dass er sich nicht beherrschen kann.

In jener ersten Nacht weckte mich das Geräusch zweier schwerer Atemzüge. Nach und nach wurde ihrer zu einem Stöhnen. Er musste sie im Dunkeln berühren, ich weiß nicht genau wie. Mit der Zeit glaubte ich, Soraya flüstern zu hören.

—Fass mich überall an… küss sie, küss sie… Willst du ihnen nicht ein kleines Stück von den Brustwarzen abbeißen? So, zwischen den Lippen… Ach, Mateo, Mateo. Sauge sie fest, Liebling. Beiß sie mir. Ja… so. Siehst du, wie hart sie mir für dich werden.

Ich hörte, wie Mateo leise grunzte, das feuchte Schmatzen seines Mundes auf ihren Brüsten, und dann das Knarren des Feldbetts, als er ihr die Beine öffnete. Soraya stieß ein langes, ersticktes Keuchen aus, gegen das Kissen gepresst, und gleich darauf kam das unverwechselbare Geräusch von Fingern, die in einen nassen Schoß hinein und wieder heraus glitten.

—Du bist klatschnass —flüsterte Mateo ihr zu—. Schau nur, wie du tropfst, Soraya.

—Es gehört dir… alles gehört dir… steck ihn endlich rein, bitte.

Zuerst begann ich, möglichst geräuschlos, mich selbst zu befriedigen. Ich spuckte in meine Hand und fuhr mir über den Schwanz, während ich mir den Schoß meiner Schwägerin vorstellte, wie er sich zwei Meter von meinem Bett entfernt für meinen Bruder öffnete. Nach ein paar Sekunden fühlte ich mich schuldig. Ich räusperte mich. Sie hielten einen Augenblick inne und taten so, als würden sie schlafen. Ich zog mir eine dicke Jacke über und ging mit immer noch hartem, an den Bauch gepresstem Schwanz aus der Hütte, bereit, sie in Ruhe fertigwerden zu lassen.

Ich wusste nicht, ob ich mich für Mateo freute oder seinen Glückszustand hasste. Mir schien, als habe die Morgenluft sich mit einem Salzgeruch getrübt, wie dem von Sorayas Haut, oder vielleicht dem ihres nassen Schoßes. Dieser Geruch vertrieb die letzten Reste des Schlafs vollständig aus meinen Augen.

Ich atmete in die Kälte und begann zu laufen, um warm zu werden und die Zeit totzuschlagen, bevor ich zurückging. Nicht, dass ich in den Wald hineinwollte, aber es gab kaum Platz zum Gehen, ohne sich zumindest ein wenig zwischen die gedrängten Bäume und ihre verschlungenen Pfade zu wagen.

Als ich etwa fünfzehn Minuten von den Hütten entfernt war, hörte ich es. Es war dasselbe Geräusch, das ich so oft bei Mateo zu Hause gehört hatte. Dasselbe, das ich kurz zuvor in der Hütte hatte hören wollen. Es war das Geräusch eines Männerbeckens, das gegen das Gesäß einer Frau schlug. Das feuchte, schwere klatsch, klatsch, klatsch von Fleisch gegen Fleisch. Der Rhythmus war ununterbrochen, wie ein Metronom, und ließ an einen Mann denken, der mit mehr Kraft und Tiefe als Tempo eindrang, den Schwanz bis zur Wurzel hineinstieß und fast ganz herauszog, bevor er ihn wieder hineinrammte.

Ich wusste nicht, was ich zu finden erwartete. Vielleicht erwartete ich, Soraya zu sehen. Vielleicht dachte ich, mein Bruder und seine Frau seien aus der Hütte gekommen, oder dass das Echo mich von weit her erreichte, oder dass ich es mir einfach einbildete. Was auch immer es war, ich ging auf das Geräusch zu, hart wie ein Scheit, während mein Schwanz schon aus der Hose zu entweichen begann.

Das Unterholz kratzte beim Vorbeigehen über den Handrücken. Die kalte Luft rieb an meinen Lungen, und Mücken begannen sich um mich zu sammeln. Irgendwann wollte ich nicht mehr weiter und machte kehrt. Aber ich verlief mich.

Während ich den Weg suchte, schlug mir etwas ins Blickfeld. Es waren, unverkennbar, Brenners Hände, weniger als vier Meter entfernt. Sie klammerten sich fest an die schmalen Hüftkämme einer Frau, die Finger tief in die Haut gegraben, bis sie weiß wurde. Der Rest der Frau wurde mir von den Ästen des Baums verdeckt, hinter dem ich mich geduckt hatte, aber ich konnte zwischen den Blättern den brutalen Schwung eines kleinen, braunen Hinterns sehen, jedes Mal wenn er sie nahm.

Brenner drang nicht in die Frau ein, indem er sich vor und zurück wie ein Hund bewegte. Nein: Er schob ihre Hüfte von sich weg, um sein Glied herauszuziehen, und zog sie dann wieder zu sich, um es ihr erneut hineinzustoßen, immer und immer wieder, mit einer Ruhe, die mehr Angst machte als Eile. Jedes Mal, wenn er sie an sich riss, stieß sie ein kurzes, ersticktes Stöhnen aus, als würde man ihr mit einem Schlag in den Bauch die Luft aus dem Leib prügeln. Brenners Schwanz kam glänzend heraus, triefend von ihren Säften, und sank wieder in sie hinein, bis die Eier des Mannes gegen den Schoß des Mädchens klatschten.

Es war nicht mein Bruder, also musste ich keine Schuld tragen. Ich holte mein Glied heraus und begann, es langsam zu reiben, wobei ich bei jedem Abwärtszug die Eichel mit Daumen und Zeigefinger umfasste und ihr Pochen spürte. Wenn ich ihr nur wenigstens das Gesicht sehen könnte, dachte ich. Brenner glitt mit einer Hand an ihren Nacken und drückte sie zum Boden hinunter, sodass sie den Rücken noch stärker durchbog. Er gab ihr einen trockenen, lauten Klaps auf den Arsch, und noch einen, und noch einen.

—Spann an, Schlampe —knurrte er—. Spann den Schoß für mich an. Genau so. Ich will spüren, wie sie meinen Schwanz aufsaugt, wenn ich reinkomme.

Das Mädchen stöhnte leise, ein tierisches Geräusch, und Brenner stieß ein dumpfes Lachen aus. Er rammte sie fünf, sechs Mal hintereinander tief, und plötzlich hielt er an. Er zog den glänzenden, tropfenden Schwanz heraus und schüttelte ihn ein paar Mal in der Luft, während er schwer durch die Nase atmete.

—Ich komme gleich.

Das Mädchen sagte nichts. Sie drehte sich langsam um, kniete sich vor ihn auf den feuchten Boden und nahm sein Glied bis zur Hälfte in den Mund. Ich sah, wie ihre Wangen beim Saugen einsanken, wie ihre Zunge sich um die Eichel legte, wie ein Faden Speichel von ihrem Kinn tropfte und ihr Kinn benetzte. So wie er eben noch nach Belieben ihre Hüften benutzt hatte, nahm er sie jetzt mit beiden Händen am Nacken und gab ihr einen Rhythmus vor, indem er ihr den Schwanz bis in den Rachen schob. Die Arme hustete ein wenig, der Speichel lief ihr aus den Mundwinkeln, die Augen glasig. Er ließ sie nicht los: Er fixierte sie dort gegen sein Becken, während ihr Körper sich mit Würgereizen schüttelte.

—Schluck ihn mir ganz —keuchte Brenner—. Du weißt doch wie, du Fotze. So, so… mit der Zunge…

Dann zog Brenner das Glied mit einem Ruck heraus, packte es mit der Faust und kam ihr ins Gesicht… Mara. Dicke, weiße Strahlen, die auf ihre Stirn fielen, auf den schwarzen Pony, auf die zusammengekniffenen Lider und auf die halb geöffneten Lippen. Ein letzter Faden hing ihr vom Kinn bis auf die Brust und tropfte dort ab. Sie blieb reglos auf den Knien sitzen und ließ ihn alles über sich ergießen, als wäre sie ein Altar.

Ich blieb unbeweglich hinter dem Baum stehen, die Hand noch am Geschlecht, und ein Ekel, der mir aus dem Magen hochstieg, mischte sich mit der eigenen Ladung, die ich ohne mich halten zu können kommen fühlte. Ich biss mir auf die Lippe und kam lautlos auf die Blätter, schüttelte mich ganz und gar, sah zu, wie fremdes Sperma über das Gesicht dieser Frau lief und mein eigenes den Moosboden zu meinen Füßen durchnässte. Mara weinte nicht. Sie wischte sich mit dem Handrücken ab, ohne Eile, wie jemand, der eine tausendfach wiederholte Bewegung macht, leckte sich dann langsam den Fingerknöchel ab und blickte einen Augenblick zu den Bäumen hin. Zu mir. Ich schwöre, ihre Augen bohrten sich unter dem vom Sperma verklebten Pony genau dorthin, wo ich mich versteckt hielt.

Ich weiß nicht, ob sie mich gesehen hat. Ich werde es nie wissen. Brenner zog sich die Hose hoch und ging wortlos zu den Kapellen hinüber, und sie blieb allein zurück, immer noch auf den Knien, auf jener mondhellen Lichtung, mit dem Gesicht voller trocknendem Sperma. Ich ging, so gut ich konnte, rückwärts, stolperte über die Wurzeln, die Hose noch halb hochgezogen und der nasse Schwanz schlug gegen meinen Oberschenkel, und fand wie durch ein Wunder den Pfad zurück.

***

Als ich zur Hütte zurückkam, schliefen Mateo und Soraya umarmt, friedlich, von allem unberührt. Die Decke war Soraya bis zur Taille hinabgerutscht und eine nackte Brust schaute hervor, weiß und schwer, die Brustwarze noch gerötet von so viel Beißen. Ich wandte den Blick mit Mühe ab. Ich schlüpfte in mein kaltes Bett und starrte an die Holzdecke, bis der Morgen graute. Sorayas silberner Ring glänzte auf dem Nachttisch, wo sie ihn vor dem Schlafengehen hingelegt hatte. Ich konnte nicht aufhören, ihn anzusehen.

Wir verbrachten noch sechs Tage in jenem Rückzugsort. Wir wanderten am See entlang, aßen unter den Blicken der hölzernen Christusse, hörten Mateo seine Witze erzählen und Brenner mit seinem tierischen Lachen lachen. Die blonde, schwangere Frau sagte weiterhin kein Wort. Soraya spielte weiter mit ihrem Ring und lächelte mich mit jener Komplizenschaft an, die mich gleichzeitig geliebt und miserabel fühlen ließ.

Und Mara servierte weiterhin die Mahlzeiten. Jedes Mal, wenn sie den Speisesaal betrat, senkte ich den Blick, das Herz bis zum Hals, in der Hoffnung, dass sie sich nicht erinnerte, oder betend, dass sie sich erinnerte. Nur einmal, als sie meinen Teller abräumte, beugte sie sich ganz nah an mein Ohr und flüsterte mit einer Stimme, die ich zuvor noch nicht von ihr gehört hatte.

—Der Berg sieht alles, Junge. Sogar das, was du zu verbergen glaubst.

Dann richtete sie sich auf und machte weiter, als sei nichts gewesen, der Pony fiel ihr über die Augen. Noch in derselben Nacht, der vorletzten, fand ich sie hinter meiner Hütte auf mich wartend. Sie sagte kein Wort. Sie packte mich am Handgelenk, zerrte mich gegen die Blockwand, riss mir mit einem Ruck die Hose herunter und ging vor mir in die Hocke. Sie nahm meinen Schwanz ohne jedes Vorgeplänkel in den Mund, bis zum Anschlag, und sah mich von unten mit diesen schwarzen Augen an, die mein Laster längst kannten. Sie saugte langsam, die Zunge um meine Eichel gelegt, ließ den Speichel über ihr Kinn laufen, bis er auf meine Eier tropfte. Sie drückte meine Hoden mit einer Hand, mit der anderen öffnete sie sich die Hose und schob sich die Finger zwischen die Beine; ich hörte das nasse Geräusch ihres Schoßes und wollte verrückt werden.

—Sei still —flüsterte sie, als ich stöhnte—. Und komm schnell. Dein Bruder darf dich nicht hören.

Sie nahm meinen Schwanz wieder tiefer in den Mund, jetzt schneller, mit eingesunkenen Wangen saugend, sodass ich jedes Mal den Grund ihres Rachens spüren konnte, wenn sie zustieß. Ich packte ihr Haar mit beiden Händen, schob den Pony beiseite und fickte ihren Mund wie Brenner ihren Schoß im Wald gefickt hatte, mit tiefen, lautlosen Stößen. Sie wich nicht zurück. Sie hielt alles aus, mit wasserigen Augen, schluckte Speichel, bis ich spürte, wie die Ladung wie ein Peitschenhieb aus meinen Eiern hochstieg. Als ich warnen wollte, brachte ich kaum ein Knurren heraus; sie drückte mich fester gegen ihr Gesicht und schluckte die ganze Milch, Strahl um Strahl, ohne mich loszulassen, ohne auch nur einen Tropfen entweichen zu lassen. Dann leckte sie meine Eichel sauber, stand auf, wischte sich den Mundwinkel mit dem Daumen ab und sah mich an.

—Jetzt sind wir gleich —sagte sie—. Jetzt hast du mich auch in dir.

Und sie ging, die Hose zurechtrückend, mit demselben ruhigen Gang wie im Speisesaal. Wir sprachen nie wieder miteinander. Am letzten Tag luden wir die Koffer ins Auto, Brenner schüttelte Mateo die Hand, Soraya steckte sich den Ring an, und wir fuhren über die staubigen Hügel in die entgegengesetzte Richtung zurück.

Von jenem Sommer blieben mir die losen Bilder, von denen ich am Anfang gesprochen habe. Die rosigen Hände von Aldo Brenner. Maras Augen unter dem Pony, getränkt von fremdem Sperma. Sorayas Ring, der zwischen ihren Fingern drehte. Und die Gewissheit, die mich seither begleitet, dass das dunkelste Verlangen nicht das ist, was wir empfinden, sondern das, was wir entdecken, wenn wir in das spähen, was wir für das Schweigen der anderen hielten.