Le guide de Tokyo qui n’était pas prévu au contrat

L’atterrissage à l’aéroport de Tokyo fut un soulagement après seize heures de vol. J’arrivais avec une escale à Bangkok, une halte de presque dix heures qui m’avait laissé le corps en miettes. Heureusement, ma carte de voyageur fréquent m’avait ouvert les portes du salon VIP : douche, dîner chaud, deux ou trois whiskys et un fauteuil où j’ai dormi trois heures d’affilée. Quand le vol final a décollé, j’étais presque redevenu un être humain.

En Business, je voyageais à moitié de mes capacités, si bien que je fus parmi les premiers à descendre. J’ai traversé le terminal en traînant ma valise sur ce sol impeccable qu’ont tous les aéroports japonais, avec une seule idée en tête : taxi et lit. L’entreprise m’avait réservé l’hôtel Sakura, en plein centre d’affaires de Shinjuku, pour que je ne perde pas de temps en déplacements. C’était le quatre étoiles nippon typique : silencieux, minimaliste, avec cette énergie presque monacale qu’ont les bons hôtels quand tout est exactement à sa place.

Et à l’entrée, au moment même où je payais le taxi avec mon téléphone, je l’ai vue.

Il était difficile de lui donner un âge, même si, à son regard et à la façon dont elle se tenait, c’était une femme accomplie, de celles qui savent déjà parfaitement ce qu’elles veulent. Peau très claire, petite taille, mais avec une silhouette qui attirait l’attention sans en faire trop. Elle portait une robe bleu gris, à la coupe sobre, qui épousait les hanches d’une manière rendant impossible de ne pas la remarquer. Nos regards se sont accrochés l’espace d’une seconde, quelque chose d’électrique, et quand je suis entré dans le lobby et que j’ai tourné la tête, elle n’était déjà plus là.

Je n’y ai pas plus pensé. Je suis monté dans la chambre, j’ai pris un whisky du minibar et je me suis endormi tout habillé sur le lit, sans retirer mes chaussures.

***

Le lendemain matin, un appel m’a réveillé. Voix féminine, accent japonais marqué mais espagnol étonnamment fluide. Monsieur Tanaka ne pourrait pas me recevoir avant l’après-midi. J’avais toute la journée de libre.

Je me suis douché, j’ai enfilé le plus confortable de ce que j’avais trouvé dans la valise et je suis descendu dans le lobby.

Elle était là.

Assise dans l’un des fauteuils du café, cette fois en tailleur gris foncé, parfaitement repassé, très corporate. Dès qu’elle m’a vu, elle s’est levée et a marché vers moi avec un sourire retenu qui n’en était pas vraiment un.

Elle s’appelait Aiko. C’était la petite-fille de monsieur Tanaka, et son grand-père l’avait envoyée pour m’accompagner pendant mon jour de liberté. Quinze minutes plus tard, nous étions dans une camionnette noire aux vitres teintées, en route vers le sanctuaire Meiji.

Assis à côté d’elle sur la banquette arrière, il était difficile de ne pas fixer ses jambes. Elle les croisait avec une naturel qui semblait étudié. Sa jupe lui était remontée juste assez pour laisser entrevoir la dentelle d’un porte-jarretelles noir, l’espace d’un instant à peine, avant qu’elle ne s’en rende compte et ne rabatte le tissu d’un geste rapide. Quand j’ai relevé les yeux, les siens m’attendaient. Tous les deux, nous avons regardé par nos vitres respectives. Le silence à l’intérieur de la camionnette avait un poids particulier, et sous mon pantalon ma bite a commencé à bouger toute seule avec cette image de dentelle noire gravée dans la tête.

Le reste de la journée a été une négociation sans mots. Au sanctuaire, nos bras se frôlaient en marchant. Au marché aux poissons, ses doigts ont effleuré les miens en me montrant quelque chose sur une pancarte. Au carrefour le plus fréquenté de Harajuku, avec tout ce chaos autour, Aiko s’est placée près de moi pour éviter d’être emportée par la foule et son épaule s’est retrouvée contre ma poitrine. Aucun de nous ne bougea jusqu’à ce que le feu passe au vert.

C’était une tension étrange. Pas agressive. Presque cérémonielle.

Au crépuscule, tandis que nous buvions un thé vert dans un jardin que je serais incapable de retrouver même si on me payait, Aiko me regarda directement pour la première fois sans détourner les yeux.

— Daniel-san, avez-vous déjà été dans un onsen ?

Je n’y avais jamais été.

— Il y en a un pas loin. C’est un konyoku, mixte. Si vous voulez connaître le vrai Japon... — Elle laissa sa phrase en suspens. Mais le message était suffisant.

***

Nous y sommes arrivés par un chemin de pierres irrégulières bordé de lanternes en papier. L’endroit était discret, presque invisible depuis la rue. Une femme âgée nous accueillit en s’inclinant et nous guida vers des cabines séparées pour nous déshabiller. On me remit une petite serviette, on m’expliqua par gestes qu’il fallait se laver avant d’entrer, puis on m’indiqua le chemin vers le bassin extérieur.

L’eau était à une température à la limite du supportable. J’y suis entré lentement, j’ai appuyé la nuque contre le rebord de pierre et j’ai laissé la vapeur m’envelopper. La nuit était tombée et le ciel, entre les arbres, avait cette nuance d’indigo profond qu’on ne voit qu’à l’écart des villes.

J’ai entendu le bruit de l’eau qui se déplace.

Aiko est entrée sans la moindre hésitation. Complètement nue, avec la même naturalité qu’elle avait eue ce matin-là en s’asseyant dans le fauteuil du lobby. Elle a glissé dans l’eau sans me regarder, s’est installée à l’autre extrémité et a fermé les yeux.

Moi, je n’ai pas fermé les miens.

Elle avait de petits seins fermes, avec de grandes aréoles sombres, des tétons déjà dressés par l’air froid avant que l’eau chaude ne les engloutisse. La silhouette que le tailleur avait suggérée correspondait exactement à ce que j’avais imaginé : une taille fine, des hanches aux courbes bien réelles, de longues jambes qui, sous l’eau, prenaient une teinte d’un blanc presque éclatant. Une pilosité sombre, très courte, taillée presque au ras, encadrait la fente de sa chatte, que l’eau n’arrivait pas tout à fait à dissimuler. J’ai senti ma bite se durcir sous la surface, lourde et tendue, pointée vers elle comme une boussole sans la moindre pudeur.

Aiko ouvrit un œil, puis l’autre. Elle ne dit rien. Elle se propulsa doucement avec les mains contre le rebord et avança dans l’eau jusqu’à se trouver à un demi-mètre de moi. Ce n’était pas un regard de question. C’était un regard de réponse.

Elle s’approcha, m’entoura le cou de ses bras et m’embrassa avec un calme qui démentait la tension accumulée toute la journée. Sa langue entra dans ma bouche sans hâte, parcourut mes dents, joua avec la mienne. Sous l’eau, sa main me trouva sans me chercher, comme si elle savait exactement où j’étais. Quand ses doigts se refermèrent autour de ma bite, toute pensée rationnelle s’évapora avec la vapeur de l’onsen. Elle se mit à me branler très lentement, le poing serré, faisant monter et descendre la peau à un rythme qui m’obligeait à respirer par la bouche contre ses lèvres.

— Tu es très dure, Daniel-san — me souffla-t-elle à l’oreille, et ce « dure » prononcé avec son accent me traversa le dos.

Je passai la main sous l’eau, sur son ventre plat, et descendis jusqu’à lui trouver la chatte. Elle était chaude même dans l’eau chaude, glissante d’une manière différente. J’écartai ses lèvres avec les doigts et cherchai son clitoris. Quand je le trouvai, Aiko tressaillit à peine et serra les doigts autour de ma verge. Je commençai à lui frotter en cercles, d’abord avec le pouce, puis en lui glissant deux doigts à l’intérieur sans cesser de stimuler son bourgeon avec la base de ma main. Elle était d’une étroitesse incroyable. Les muscles internes me serraient les doigts comme s’ils ne voulaient pas les laisser repartir.

— Mmm... — laissa-t-elle échapper pour la première fois, un son bref qu’elle ravala aussitôt qu’il était sorti.

Je la fis remonter un peu, la plaçai sur ma cuisse, et je continuai à lui travailler la chatte de la main pendant qu’elle me branlait toujours. Je lui léchai le cou, lui mordis le lobe de l’oreille, lui suçai un téton lorsqu’il émergea de l’eau, et je sentis tout son ventre se contracter en une vague. Elle ne jouit pas encore, mais ce n’était plus qu’une question de temps. Elle savait se retenir. Elle se dégagea, me sourit avec ce sourire contenu, puis sortit de l’eau en me tirant par la main.

Nous sommes restés ainsi un long moment, bougeant à peine, explorant avec les mains tandis que l’eau chaude rendait tout plus lent et plus intense. Je lui ai caressé les tétons jusqu’à les sentir se durcir entre mes doigts. J’ai parcouru sa taille, ses hanches, l’intérieur de ses cuisses. Elle répondait avec cette même économie de mouvements qu’elle avait employée toute la journée : sans excès, sans précipitation, avec une précision qui me laissait sans savoir à quoi m’attendre.

***

Une femme apparut sans bruit pour nous conduire dans une petite pièce, comme s’il s’agissait du service habituel. La chambre contenait un futon au sol, des bougies et rien d’autre. La température était exactement celle dont le corps a besoin lorsqu’il sort de l’eau chaude.

Je me suis allongé. Aiko s’est agenouillée entre mes jambes avec le même calme qu’elle avait montré pour tout le reste. La lumière des bougies découpait ses courbes et laissait sur sa peau un éclat humide. Je l’ai vue, sa chatte ouverte entre ses cuisses, encore brillante du onsen, et ma bite s’est tendue de nouveau en pointant vers le plafond.

Elle a commencé par le ventre. Elle est descendue lentement, avec la bouche, sans la moindre hâte. Elle m’a léché le nombril, m’a mordu à peine la peau sous la hanche, m’a léché aussi l’aine. Quand elle est arrivée là où elle devait arriver, elle m’a d’abord passé la langue sur toute la longueur de la bite, de la base au gland, très lentement, en me regardant. Ensuite, elle m’a sucé les couilles, une par une, en les prenant entièrement dans sa bouche. Et enfin elle a entouré le gland de ses lèvres et est descendue jusqu’à ce que je sente le fond de sa gorge.

Ce qu’elle avait, c’était une technique qui ne cherchait pas à impressionner. Elle était attentive. Elle suçait avec toute la bouche, pas seulement avec les lèvres, la langue enroulée autour du gland à chaque remontée, la main accompagnant la base. Lente quand je me tendais, plus profonde quand je me relâchais. Elle me sortait entièrement de la bouche pour cracher un filet de salive dessus et me le redescendre jusqu’à la gorge, sans haut-le-cœur, sans drame, avec une efficacité qui me clouait les talons dans le futon. Elle m’a plaqué les mains contre le futon avec douceur, comme pour me demander de rester immobile, et j’ai obéi sans même me poser la question. Ses yeux remontaient de temps en temps vers moi, sombres et brillants à la lumière des bougies, et ce regard, avec ma bite entrant et sortant de sa bouche, était presque plus intense que tout le reste.

— Aiko, si tu continues comme ça je vais jouir dans ta bouche — lui ai-je dit d’une voix rauque.

Elle s’arrêta, me sortit la bite de la bouche avec un bruit humide, la saisit de la main et me lécha le bout comme si elle goûtait quelque chose de sucré.

— Pas encore — répondit-elle.

Avant que je ne perde le contrôle, elle se redressa.

Elle resta à genoux sur moi, me regardant en face. Elle se plaça avec soin, attrapa ma bite de la main, fit glisser le gland plusieurs fois sur les lèvres de sa chatte pour l’imbiber, chercha le bon angle et se laissa descendre lentement. La sensation fut si intense que je dus serrer la mâchoire. Elle était très étroite, et son corps mit un moment à s’adapter au mien, m’absorbant centimètre par centimètre jusqu’à ce que son cul repose entièrement sur mes cuisses et que je me sente complètement enterré en elle. Elle rejeta la tête en arrière, laissant apparaître la ligne de son cou, et se mit à tourner lentement les hanches.

Mes mains trouvèrent ses hanches toutes seules. Je lui serrais les cuisses chaque fois que le mouvement lui arrachait un son qu’elle essayait de retenir. Je la regardais d’en bas : ses seins bougeant à peine au rythme des hanches, ses tétons dressés pointés vers moi, son ventre se contractant à chaque montée et descente sur ma verge. Je lui pincai les tétons en même temps et elle se mordit la lèvre inférieure.

La chambre n’était silencieuse qu’en apparence : sa respiration coupée, le léger craquement du futon, le son doux et humide de nos corps chaque fois qu’elle se laissait tomber tout entière et que sa chatte aspirait ma bite jusqu’à la racine. Je voyais sa fente s’ouvrir autour de ma verge à chaque remontée, luisante de ses jus, puis la gober de nouveau quand elle redescendait.

Elle se pencha vers l’avant et chercha ma bouche. Le baiser fut différent de celui de l’onsen. Plus pressant. Elle me planta les ongles dans les épaules et le rythme qu’elle imprimait avec les hanches devint plus direct, plus décidé. Elle baisait avec les hanches, pas avec tout le corps, avec une précision de métronome, remontant jusqu’à ne laisser que le bout en elle puis se laissant retomber jusqu’au fond.

— Ne t’arrête pas — me demanda-t-elle à l’oreille. Voix basse, cet accent qui toute la journée m’avait paru charmant et qui, à ce moment-là, me désarmait complètement —. Baise-moi, Daniel-san. Plus fort.

Je la retournai avec précaution et me retrouvai au-dessus d’elle. Je lui relevai les jambes, ces jambes blanches qui m’avaient empêché de dormir dans la camionnette le matin, et les posai sur mes épaules. De cet angle, je la pénétrai à fond d’un seul coup de reins. Aiko ferma les yeux et arqua le dos sur le futon. Je poussai plus fort, imposant cette fois mon propre rythme, voyant ma bite entrer et sortir de cette chatte étroite qui m’enveloppait entièrement. Je la saisis par les hanches et la soulevai un peu du futon pour la baiser par en haut, laissant tout mon poids retomber sur chaque coup.

Aiko ne cria pas. Elle serrait les dents et respirait par le nez avec cette retenue qui était déjà un trait de son caractère, mais son corps ne mentait pas : il se tendait et se relâchait en vagues que je pouvais sentir de l’intérieur. J’ai fait glisser une main de sa cuisse à son pubis et j’ai cherché son clitoris avec le pouce. Dès que je l’ai frotté au rythme des va-et-vient, je l’ai vue serrer les poings dans le drap.

— Oui, là, là — dit-elle, et c’était la première fois que je l’entendais perdre le contrôle de sa voix.

Je lui lâchai les jambes, me couchai sur elle et passai un bras sous son dos pour la plaquer contre moi. Je la baisai ainsi, corps contre corps, la bouche dans son cou, sentant ses seins écrasés contre les miens et ses ongles plantés dans mon dos. Elle bougeait les hanches sous moi, venant à ma rencontre à chaque coup, avec cet abandon silencieux qui était mille fois plus obscène que n’importe quel cri.

Quand elle atteignit la limite, ce fut dans un silence presque total. Un frisson lui parcourut les jambes, ses mains agrippées au tissu du futon, les yeux serrés. Ses muscles internes se contractèrent autour de ma bite en spasmes rythmiques, me serrant si fort que je pouvais à peine continuer à bouger, et cela fut suffisant pour que je cède moi aussi. Je me retirai d’elle juste à temps, lui saisis la bite et je déversai ma semence sur son ventre et ses seins, de gros jets chauds de sperme qui lui coulèrent entre les seins et dans le nombril. Aiko ouvrit les yeux, regarda son corps couvert, et pour la première fois de toute la nuit elle sourit sans se retenir en recueillant un peu de ma foutre avec deux doigts pour les porter à sa bouche.

Je m’affalai à côté d’elle dans un son que je n’essayai même pas de contrôler, sentant les battements de mon propre cœur tandis que chaque spasme résiduel nous traversait tous les deux sur ce futon au cœur de Tokyo.

***

Nous sommes restés immobiles quelques minutes. Le plafond en bois. L’odeur du onsen et des bougies. La respiration de tous les deux retombant peu à peu vers quelque chose qui ressemblait à la normalité.

Puis Aiko se leva sans rien dire, alla chercher deux verres d’eau quelque part, s’assit en tailleur près du futon et me regarda avec cette expression qui n’était ni tout à fait sérieuse ni tout à fait une blague.

— Monsieur Tanaka est un homme très traditionnel — dit-elle —. S’il savait comment j’ai passé l’après-midi, il me retirerait mon poste de guide.

J’ai ri. C’était la première fois que je riais de toute la journée.

— Tu fais ça avec tous les clients de ton grand-père ?

Elle me regarda un instant sans répondre. Puis elle sourit, et ce fut le premier sourire complètement ouvert que je lui voyais en douze heures.

— Tu es le premier à ne pas me demander mon âge dans la voiture.

Je ne sus que répondre. Alors je ne répondis rien. Je lui rendis son regard et elle le soutint sans détourner les yeux, et à cet instant le silence n’avait rien d’embarrassant.

***

Ce soir-là, je dînai avec monsieur Tanaka, signai les papiers que je devais signer et serrai la main de l’homme qui m’avait envoyé sa petite-fille comme guide touristique. Aiko fut présente tout au long du dîner, traduisant, servant le thé, impeccable dans un kimono qui ne laissait rien deviner.

À aucun moment elle ne me regarda plus qu’il ne fallait.

Dans le taxi du retour à l’hôtel, je regardai défiler les lumières de Tokyo par la vitre et je pensai à tout ce qu’un seul jour peut contenir quand on le commence sans attentes. Les réunions de travail durent ce qu’elles durent. Les villes s’effacent quand on a trop voyagé.

Mais certaines choses restent gravées avec une précision qu’on ne sait pas expliquer. Le bord d’un porte-jarretelles noir sur la banquette arrière d’une camionnette. Un regard au bout d’un bain thermal. Le goût de ma propre semence sur les lèvres d’une femme qui parlait à peine ma langue.

J’y pense encore parfois.