Junge Leute

Ich hielt jahrelang die Bücher und Dokumentationen für Spaß. Bis sie die Zimmertür abschloss und begann, sich vor uns beiden auszuziehen.

Ich spürte, wie sich meine Zwillingsschwester unter der Dusche bewegte. Als ich ins Bad ging, sah ich ihren Slip auf dem Boden liegen, und noch am selben Morgen wurde alles kompliziert.

Ich saß allein auf dem Sofa, als die Tür aufging. Es war Marina, die Freundin meiner Schwester, und was sie sah, brachte sie zum Lächeln. Was dann geschah, hatte ich nicht erwartet.

Ich ging mir am Nachmittag einen Kaffee holen. Die angelehnte Tür, das Keuchen dahinter und die Entscheidung, die ich nicht hätte treffen dürfen: die Holztür noch ein Stück weiter aufzustoßen.

Es war drei Uhr morgens, als ich ins Zimmer meiner Eltern blickte und meinen Vater vor dem Fernseher sah. Ich ging nicht weg. Ich blieb stehen und schaute.

Wir waren seit einem Monat allein zu Hause, als sie sich anbot, mich nach dem Treffer zu untersuchen. Nie hätte ich gedacht, dass meine Mutter sich zwischen meinen Beinen hinknien würde.

Neunzehn, ein heißer Nachmittag und meine angeheiratete Tante, die in engen Jeans mein Zimmer putzte. An diesem Tag hielt ich es nicht mehr aus.

Als ich aus dem Bad kam und ihr Wäschestück in der Tasche hatte, ahnte ich nicht, dass sie mich noch am selben Abend mit einem Deal erwarten würde, der alles veränderte.

Als ich ihn aus dem Zug steigen sah, war er nicht mehr der Junge, an den ich mich erinnerte. In diesem Moment dachte ich, mein Mann müsse lernen zu teilen, auch wenn er es nie erfahren würde.

Ich wusste, ich durfte die Decke nicht anheben, ich durfte nicht hinschauen, doch der Regen peitschte gegen das Fenster und meine Schwester atmete tief. Ich senkte den Blick und wusste: Es gab kein Zurück mehr.

Als sie sich im Wasser an mich klammerte und ich spürte, wie sich ihr Atem veränderte, wusste ich, dass unser Sommer mit achtzehn nie wie jeder andere enden würde.

An jenem Abend auf dem Fest im Viertel entdeckte ich etwas, das ich für die jüngere Schwester meiner Freundin nicht empfinden durfte, und ihr Lächeln verfolgte mich für immer.

Als ich den Vorhang zuzog, um in den Spiegel zu sehen, stand sie schon da, an die Wand gelehnt, und sah mich an, als wüsste sie längst, was als Nächstes passieren würde.

Um elf kamen wir vom Flughafen nach Hause, das Haus gehörte nur uns – und vor uns lagen fünfzehn Tage. Dann sagte sie mir, dass sie nicht allein schlafen konnte.

Ich nahm ihn in den Arm, um ihn zu trösten, und spürte dann seine Erektion an meiner Hüfte. In diesem Augenblick wusste ich, dass keiner von uns je wieder derselbe sein würde.

Als ich auf dem nassen Stein die Augen öffnete und sie sah, wie sie sich aus dem Badeanzug schälte, wusste ich, dass mich dieser Schlag auf den Kopf an einen Ort geführt hatte, aus dem ich nicht unverändert zurückkommen würde.

Ich kam früher nach Hause und bekam das Bild meiner frisch geduschten Schwägerin Renata nicht mehr aus dem Kopf. Eine Stunde später klopfte sie im Bademantel an meine Tür.

Ich dachte, ich wäre allein zu Hause. Der Schlüssel im Schloss kam zu spät, und als ich den Kopf vom Sofa hob, hatte sie mich schon gesehen.

Als Lucía aus dem Wasser kam und sie vom Ufer aus ansah, wussten die beiden, dass dieser Nachmittag nicht auf ihren Liegen enden würde.

Neun Monate gescheiterter Unabhängigkeit führten sie zurück ins Haus ihres Vaters, zu Carmens Regeln und zu Marcos' Blick, der ihr vom ersten Tag an Dinge fühlen ließ, die sie nicht fühlen durfte.