Coppia

Quando aprì gli occhi e il letto di Damián era vuoto, capì che la notte non era ancora finita per nessuno in quella casa.

Quando Renata scese scalza in cucina all’alba, non immaginava che suo marito l’avrebbe osservata dalla porta, né che quella mattina avrebbe cambiato tutto tra loro quattro.

Uscii dal bagno avvolta solo in un asciugamano e attraversai il salotto lentamente, sapendo che gli sguardi dei due uomini mi avrebbero seguita fino in camera.

Scese le scale con un vestito nero che la copriva appena, e i due ospiti capirono che quella cena non sarebbe somigliata ad alcun’altra.

Mia moglie scese al bagno dell'aereo dietro l'hostess e tornò spettinata, con una confessione che mi lasciò duro e in cerca di molto di più.

Ci pensavo da settimane, ma nulla mi preparò a ciò che provai quando le prime mani sconosciute mi scivolarono sulla pelle nel buio.

—Solo a guardare —sussurrò lei sulla porta del club. Ma le mani degli sconosciuti già cercavano la sua pelle, e io non riuscivo a staccare gli occhi né a fermarlo.

Mi lasciò agitata davanti allo specchio, con i vestiti sistemati solo a metà e una promessa sospesa nell’aria: non sarebbe finita così.

Ero a tre mesi senza le sue mani, senza la sua bocca, senza le sue tette sulle mie. Quella notte mi sono versata un bicchiere di vino, mi sono spogliata e ho deciso che il piacere non doveva aspettare il suo ritorno.

Bianca mise tre tanga al centro del tavolo e annunciò che il premio del gioco lo avremmo riscosso con il dessert. Nessuno immaginava come pensava di servircelo.

Nadia credeva che la passione con Andrés si fosse spenta. Quella sera, davanti a due coppie sconosciute e a un dado da dodici facce, scoprì fin dove era disposta ad arrivare.

Quando entrai in quella stanza e le vidi entrambe insieme, impiegai un secondo a distinguere quale fosse mia moglie e quale la sconosciuta che l’aveva sostituita.

Adrián ci chiese un favore per telefono, ma la vera sorpresa iniziò nella nostra camera d’albergo, molto prima della cena che aveva preparato per sei persone.

Siamo andati al pronto soccorso per un dolore strano, ma la visita del medico si è trasformata in qualcos’altro sotto i miei occhi, e io non ho fatto nulla per fermarla.

Non eravamo mai entrati in un locale simile. Quando la coppia della spiaggia entrò e si sedette al nostro tavolo, capii che la notte non sarebbe più stata solo nostra.

Llevábamos meses fantaseando con dar el paso. Esa noche, en el salón de unos desconocidos, mi mujer me miró antes de cruzar el punto sin retorno.

Arrivammo al club poco dopo mezzanotte senza sapere bene cosa cercassimo. Lo capimmo quando Mara uscì dall’acqua, ci guardò entrambi e sorrise come se ci conoscesse già.

Quando aprii la porta della stanza era troppo tardi per tirarmi indietro: lei era sul letto, e lui non si fermò quando i nostri sguardi si incrociarono.

Mia moglie giurava che non avrebbe mai varcato quella porta. Tre ore dopo era lei a supplicarmi di non fermarci davanti a tutti.

Dopo ventiquattro anni di matrimonio, Marina mi sussurrò che voleva solo guardare. Tre ore dopo, guardavo un altro uomo farle perdere la testa.