Verboten

Zwei Wochen nach der Niederlage weiß Bianca noch immer nicht, wie sie von einer schlanken, provokanten Rivalin besiegt wurde. Ihre Schwester will es zwischen den Laken herausfinden.

Sie zog die Jalousien herunter, schloss ab und stellte sich hinter mich. «Du musst dich nur entspannen», flüsterte sie. Was dann kam, stand in keiner Prüfung.

Meine Tante senkte an jenem Nachmittag bei Pilar die Stimme: Die Tür blieb absichtlich offen, und sie konnte den Blick nicht von dem abwenden, was drinnen geschah.

Als sie mich in die dunkle Gasse zog und mich an die Wand küsste, wusste ich, dass die Reise, die ich im Büro gewonnen hatte, nicht so werden würde, wie ich es mir vorgestellt hatte.

Ich hatte zwanzig Minuten, bevor ich mich zur Party meines Mannes zuschalten musste. Tomás schloss die Hoteltür, und ich wusste, dass ich meinem Ehemann diese Nacht mit der Stimme einer anderen Frau gratulieren würde.

Wir trafen uns seit sechs Jahren für dasselbe: uns Geschichten zu erzählen und uns schamlos anzufassen. An diesem Abend versprach Camila eine Überraschung und öffnete die Tür zum Nachbarzimmer.

Renata hatte mit seinem Sohn Schluss gemacht, tauchte aber weiterhin bei ihnen zu Hause auf. Und an jenem heißen Nachmittag mit Pool und geliehenem Bikini wusste Tomás, dass er nicht wegsehen konnte.

Sie legte mir wie jede Nacht ihren Slip auf den Nachttisch. Aber diesmal ging ich unangekündigt in ihr Zimmer und fand etwas, das alles zwischen uns veränderte.

Die Mail war keine Anfrage, sondern eine Herausforderung: ein Foto, eine Frau, die dem Alter trotzte, und ein Ehemann, der sie mir überlassen wollte. Nur sie musste noch Ja sagen.

Der Pfarrer bat mich, zu bleiben, als die Kirche schon leer war. Was in seinem Büro geschah, wurde zu meinem Sonntagsgeheimnis, und ich will nicht, dass es endet.

Als ich sah, wie sie sich in der Küche streckten und ihre Hosen zurechtrückten, wusste ich: Dieser Sommer würde anders werden. Und ich würde ihn selbst anstoßen.

Ich bin Mama von zwei Kindern, seit über zehn Jahren verheiratet und dachte, ich wäre glücklich. Dann kam er, und ich merkte, wie lange ich das Begehren schon vergessen hatte.

Die Hütte sollte ihr Zufluchtsort in der Einsamkeit sein. Bis ein Motor die Stille des Fjords durchbrach und Mikkel und Sigrid kamen – mit dem Ende von allem, was Greta zu sein glaubte.

Als mir Tobías’ Lehrerin ihre persönliche Nummer »für den Fall, dass etwas Dringendes auftaucht«, gab, wusste ich, dass es nichts mit den Noten meines Sohnes zu tun hatte.

Als Camila die Tür mit ihren Koffern hinter sich schloss, ahnte ich nicht, dass mir eine halbe Stunde später ein Fremder Gesellschaft leisten und so viel über meine Frau wissen würde.

Er streckte ihm die Hand zum Gruß hin und streichelte ihm, bevor er sie wieder losließ, mit einer Langsamkeit die Finger, die kein Zufall sein konnte. Mateo wusste, dass dieser Besuch alles verändern würde.

Der Ehering tauchte am Boden eines Glases Baileys auf, und Damián lächelte, als wüsste er genau, wie viel es sie kostete, ihn zum Gehen zu bitten, bevor ihr Mann heimkam.

Mariana stillte das Baby am Feuer, ohne zu ahnen, dass Catalina sie vom anderen Ende der Hütte aus beobachtete, während ihr eine neue Hitze über die Haut kroch.

Ich hielt ihn für einen Kumpel und nicht mehr. Bis er mich in jener Morgendämmerung am Eingang des Clubs am Nacken packte und alles, was ich über mich zu wissen glaubte, zusammenbrach.

Jedes Mal, wenn er in jenem Sessel die Augen schloss, kehrte er ins Hafenloft zurück, zu den Händen des einzigen Mannes, vor dem er aufhörte, so zu tun, als wüsste er, wer er war.