Verboten

Ich legte die Stirn gegen die Tür, um keinen Lärm zu machen. Die Kinder schliefen auf der anderen Seite, und ich zerfiel unter den Händen meines Mannes, die Lippe zwischen den Zähnen.

Nachdem mein Vater und mein Bruder mit mir fertig waren, kam meine Mutter mit einem Lächeln ans Bett, das ich an ihr nicht kannte. In jener Nacht änderte sich alles.

Sofía holte die Kleidung aus dem Schrank, die ihr Mann nie gesehen hatte. Ihre Tochter tat es ihr gleich. An diesem Abend gingen sie zusammen hinaus, um zu holen, was zu Hause fehlte.