Couple

Trois heures plus tôt, je lui avais mordu le cou sous l’eau tiède. Maintenant, un autre lui prenait le bras comme si elle lui appartenait, et elle ne s’écartait pas.

Lucía m’a regardée au-dessus du feu et j’ai su que cette nuit-là nous n’allions pas dormir seules. Il manquait deux bouteilles de vin et plus personne ne parlait de rentrer se coucher.

Quand je suis arrivé à la clairière, Iker m’attendait déjà adossé au rocher, avec ce sourire nerveux qu’il ne me réservait qu’à moi, quand on était seuls.

Nous nous connaissions depuis des années et il ne s’était jamais rien passé entre nous, jusqu’à cet après-midi au parc où son regard a changé et où tout a commencé à évoluer doucement.

Mon mari n’a pas besoin de me toucher le premier. Il a besoin de voir comment les autres me regardent sans permission, comment ils se troublent quand je passe. Après, c’est lui qui vient, et le désir ne tient plus dans le lit.

Nous l’attendions depuis des mois. Mes parents allaient enfin sortir, elle est arrivée en lingerie bleu nuit et nous tremblions tous les deux, puis le corps en a décidé autrement.

Le téléphone a sonné juste au moment où il entrait par la porte. C’était mon copain. Je ne pouvais pas raccrocher. Et mon ex n’avait pas l’intention d’attendre la fin de l’appel.

Às três da manhã, dois homens bateram à porta. O que nenhum deles sabia era que Camila vinha pedindo essa noite havia semanas.

Je l’ai rencontré lors d’une cérémonie de remise de prix où aucun de nous ne voulait être. Je lui ai donné du feu dans le couloir de service et, sans le savoir, je lui ai aussi donné tout le reste.

J’ai ouvert la porte sans faire de bruit. Trois hommes dormaient dans la même chambre et elle, en culotte rouge, sur le lit, avec une chemise qui n’était pas la mienne.

Quand Camila m’a murmuré que la fille était déjà à la maison et nous regardait depuis le couloir, j’ai cru qu’elle s’arrêterait. Elle a fait exactement le contraire.

Je suis descendue enroulée dans une simple serviette et, arrivée à l’avant-dernier escalier, j’ai découvert que le salon était plein de gens qui m’avaient déjà vue nue sur l’écran.

Je suis descendue de la voiture avec les jambes engourdies et je l’ai vue m’attendre dans l’entrée, pieds nus, se mordant la lèvre comme elle le faisait quand elle n’en pouvait plus.

Quand j’ai demandé une faveur à mon ex, il a cru que je voulais du sexe. Ce que je lui ai demandé était bien pire : m’aider à détruire le mariage de ma meilleure amie.

Dans le virage où les arbres formaient un tunnel de lumière, j’ai tendu la main et je l’ai posée sur la sienne. Pas un mot : ils étaient inutiles pour dire oui, que je voulais essayer.

Elle dormait dans un autre lit depuis des semaines, jurant qu’elle ne la pensait plus. Jusqu’à ce que je la voie de l’autre côté de la vitre, trempée, me regardant comme si elle n’était jamais partie.

Je suis descendue de la voiture, le manteau ouvert, sans rien dessous, et de l’autre côté de la rue, ils ont commencé à me montrer du doigt. Mon mari me regardait de loin, attendant de voir lequel j’allais choisir.

Quand mon patron a proposé de monter chez lui pour continuer la fête, ma femme a hésité. Mais la curiosité et l’alcool pesaient plus que la prudence cette nuit-là.

Elle compta jusqu’à dix avant de pousser la porte de la salle de bains. La vapeur recouvrait tout, et pour la première fois, elle décida de ne plus fuir ce qu’elle ressentait pour elle.

Cela faisait des semaines qu’il n’avait plus de nouvelles depuis qu’il avait découvert ce qui s’était passé entre sa belle-mère et lui. Quand il franchit la porte ce soir-là, il avait une valise et un regard indéchiffrable.