Interdit

Je descendis chercher un café en milieu d’après-midi. La porte entrouverte, les gémissements au fond et la décision que je n’aurais pas dû prendre : pousser le battant de quelques centimètres de plus.

Quand l’alerte est arrivée, j’ai allumé l’écran en croyant assister à une simple réunion. Je n’imaginais pas voir ma belle-sœur à genoux devant le partenaire de mon beau-père.

Elle vivait deux étages au-dessus et, chaque fois que je la croisais dans l’ascenseur, je me disais la même chose : tu seras à moi. Ce soir-là, une rose à la main, je lui ai demandé de descendre prendre un café avec moi.

Il était trois heures du matin quand j’ai jeté un œil dans la chambre de mes parents et que j’ai vu mon père devant la télévision. Je ne suis pas partie. Je suis restée à regarder.

Nous étions seuls à la maison depuis un mois quand elle s’est proposée pour me soigner après le coup. Je n’aurais jamais imaginé que ma mère s’agenouillerait entre mes jambes.

Quand j’ai ouvert la porte et que je l’ai vue debout avec les sacs de courses, je ne savais pas que ce dîner de bienvenue serait le début d’un chantage qui durerait des années.

Dix-neuf ans, un après-midi à trente-huit degrés et ma tante par alliance qui nettoyait ma chambre en jean moulant. Cet après-midi-là, je n’ai plus tenu.

À onze heures, nous avons éteint le film. À minuit, je me suis blottie contre sa poitrine. À une heure, il m’a embrassée comme il n’aurait jamais dû le faire. Et moi, vierge, j’ai su que j’étais à lui.

Quand elle a laissé tomber son pull par terre et s’est déchaussée devant moi, j’ai compris que je ne sortirais pas de chez mon beau-père le même homme.

Ils pensaient qu’elle voudrait des bijoux ou un voyage. Quand on lui a demandé ce qu’elle désirait vraiment, il a fallu dire enfin l’unique chose qu’elle n’avait jamais osé prononcer.

Ma mère s’est penchée devant moi pour sortir une vieille cassette du carton et, quand elle a resserré sa robe de chambre très lentement, j’ai su qu’elle avait vu ce que je ne voulais pas qu’elle voie.

Quand je les ai vus se rapprocher au bar, j’ai su que la soirée ne finirait pas comme ils l’imaginaient. Je les avais tous les deux touchés avant qu’ils ne se frôlent.

Il eut dix-huit ans et la première chose qu’il fit fut de chercher la femme que son père lui avait arrachée. Il ne se doutait pas qu’au café, elle viendrait avec un tout autre plan.

Quand je suis revenu des toilettes avec son vêtement caché dans ma poche, j’ignorais qu’elle m’attendrait ce soir-là avec un pacte qui allait tout changer.

Esteban dormait quand je me suis levée pour me doucher. Quand il s’est réveillé de nouveau, j’avais déjà décidé qui d’autre je voulais dans ce lit avant midi.

Quand je l’ai vu descendre du train, ce n’était déjà plus le garçon dont je me souvenais. À cet instant, j’ai pensé que mon mari allait devoir apprendre à partager, même s’il ne le savait jamais.

Quand je l’ai trouvé derrière moi dans la cuisine, son corps collé au mien et sa respiration brisée contre mon cou, j’ai su que j’allais céder avant même de me battre.

La voix d’Hayashi m’est arrivée comme un coup sec : le contrat était prolongé de quarante-cinq jours. C’était à la page 492, et nous l’avions signé sans le lire.

Je baissai les yeux en voyant ma jupe plus courte qu’il ne fallait. Je croisai les jambes sur le tabouret et, avant même que le cocktail n’arrive, j’avais déjà deux regards plantés dans mon décolleté.

Je lui avais promis un cadeau d’anniversaire différent. Ce qu’elle ignorait, c’est que ma surprise l’attendait de l’autre côté d’un trou dans le mur.