Feminisierung

Die erste Nacht in Zelle 118 reichte ihm, um zu begreifen, dass sein Körper nicht mehr ihm gehörte, sondern nur noch eine weitere Besitzung des Mannes im unteren Bett war.

Ich kleidete mich jahrelang heimlich, doch in dieser Nacht zog ich Stiefel, Netzstrümpfe und Samtkleid an und ging als sie hinaus.

Ich versprach ihm, seine Frau zu sein, egal, was es kostete. Ich wusste nicht, dass jede Dosis mich weiter auslöschen würde, bis mein eigener Körper nicht mehr mir gehörte.

Ich kaufte schwarze Strümpfe mit klopfendem Herzen, im Wissen, dass ich mich, sobald ich die Wohnungstür schloss, in die Frau verwandeln würde, die ich den ganzen Tag fantasiert hatte.

Acht Jahre im Ausland verwandelten mich in die Frau, die ich immer war. Doch als ich die Haustür öffnete, traf mich zuerst Mauricios hungriger Blick.

Nach Mitternacht zog ich die roten High Heels an, öffnete das Tor per Fernbedienung und ging hinaus. Ich wollte nur gesehen werden. Ich hatte nicht erwartet, dass jemand anhält.

Ich habe seit meinem achtzehnten Lebensjahr geraucht und nichts brachte mich dazu aufzuhören. Bis meine Frau diese Ärztin mit den unmöglichen Absätzen fand.

Ich verließ jene Sitzung mit kochendem Blut. In dieser Nacht wollte ich nicht sanft spielen: Ich wollte die beiden Jungs zerstören, die auf der Matratze auf mich warteten.

Marcos bat mich, wunderschön zu sein, wenn er mittags heimkam. Während Carla mir die Haare machte, erinnerte ich mich an alles, was ich getan hatte, um ihm zu gehören – und an das, was ich ihm noch zu geben bereit war.

Ich berührte es nur einen Augenblick lang, und die Weichheit der Spitze weckte etwas Schläfriges. In jener Nacht träumte ich, ich zog es an, und wusste, dass ich früher oder später zurückkommen würde.

Das erste Mal tat kaum weh; diesmal setzte ich mich auf ihn und bestimmte den Rhythmus, entschlossen, ihm zu zeigen, was ich inzwischen fühlen gelernt hatte.

Jeden Sonntag, wenn sie ausging, öffnete ich ihren Schrank und wurde vor dem Spiegel zu einer anderen Person. An jenem Nachmittag vergaß sie die Schlüssel und kam zu früh zurück.

Vor dem Spiegel hörte ich auf, Sebastián zu sein. Ich zog ihre Strümpfe an, ihren Rock, ihr Parfüm, und wurde zu der Frau, die niemand in mir kannte.

Zwei Männer betreten die Vitrine, überzeugt, unantastbar zu sein. Nur einer verlässt sie, wie er gekommen ist; den anderen hat das Publikum bereits dazu verurteilt, etwas Süßes, Gehorsames und für immer Anderes zu werden.

Ich sagte meinen Eltern, ich würde den Tag mit einer Freundin verbringen. In Wirklichkeit ging ich zu Renata, wo eine Perücke, ein rosa Käfig und ein Mann auf mich warteten, der wusste, was er von mir wollte.

Ich speicherte seine Nummer als „S.1“. Zwei Tage Zeit, es mir anders zu überlegen, und nicht ein einziges Mal wollte ich das: Ich wollte, dass sie mich wieder benutzen, schlimmer als beim ersten Mal.

„Gute Nacht, Prinzessin“, flüsterte mir meine Frau ins Ohr. Und etwas in mir, etwas, das sie Wochen zuvor gepflanzt hatte, antwortete, als hätte es sein Leben lang auf diesen Namen gewartet.

Ich fuhr nachts als eine andere Frau, und niemand wusste es. Ein kleiner Patzer an einer Raststätte reichte, damit er erkannte, wer ich wirklich war.

Im Schrank des Herrn lag eine schwarze Uniform mit weißem Häubchen, und Don Aurelio versicherte ihm, dass er, sobald er sie anzöge, für immer Marcial aufhören würde zu sein.