Seitensprung

Als Damián mit den Fingern über ihre Hüften strich, verstand Marina, dass ihr Mann sie nicht eifersüchtig ansah, sondern mit einem Verlangen, das sie bei ihm nie gekannt hatte.

Er stieg die fünf Stockwerke hinauf, um mit der Mutter seiner Freundin zu streiten. Dass ihr Mann zu Hause war, ahnte er nicht — und auch nicht, was er an jenem Nachmittag vorschlagen würde.

Meine Frau war zur Arbeit gegangen, und ich blieb allein mit meinen Berichten zurück. Dann hörte ich den Schlüssel im Schloss – und sie kam herein, ohne anzuklopfen, in diesem roten Minirock.

Sie öffnete die Tür und erwartete die übliche Flasche. Stattdessen hielt er ihr eine Spitzen-Schürze hin und ein Lächeln, das kein Nein zuließ.

Als er beim Verlassen des Restaurants ihren Unterarm streifte, wusste Marina, dass es damit nicht beendet war. Er war der beste Freund ihres Mannes.

Sie stieg von der leeren Tribüne in einem roten Kleid hinab, das nichts der Fantasie überließ. Der Trainer wusste noch nicht, dass dieser Nachmittag alles verändern würde.

Sie zog die Schürze des Dienstmädchens nur an, um ihn zum Schweigen zu bringen, ohne zu ahnen, dass diese Geste etwas erwecken würde, das sie jahrelang verdrängt hatte.

Die Beschwerden über den Lärm enden bei einem Abendessen. Und das Abendessen endet in etwas, das Daniel sich nie hätte vorstellen können – mitten in seinem eigenen Haus.

Nur eine Woche vor meiner Hochzeit setzte ich mich in die Mitte des Salons und ließ mich von einem Fremden überreden, in dieses Zimmer zu gehen.

Ich ging zum Pool hinunter und glaubte, nur Gym und Sonne zu suchen. Ich ahnte nicht, dass sie längst entschieden hatten, was mit mir passieren würde, sobald die Ehemänner die Augen schlossen.

Ich fand ihn halb nackt im Halbdunkel der Küche, und sein Blick glitt über mein Nachthemd. In diesem Moment wusste ich, dass es kein Zurück mehr geben würde.

Fotos abhängen, meine Kleidung verstecken, die Webcam verbergen und mich ins Bügelzimmer retten: In jener Nacht würde meine Frau einen Fremden mitbringen, und ich wäre der einzige Zeuge.

Er kam, um den Heizkessel zu überprüfen, und machte zwischen zwei Schlucken Kaffee einen Vorschlag, den keiner von beiden laut auszusprechen gewagt hatte.

Meine Frau bemerkte, wie der Kellner sie beim Teeservieren ansah, und mir kam die verbotenste Idee der ganzen Reise: ihn auf unser Zimmer einzuladen.

Wir wollten weit weg von zu Hause einen neuen Dildo kaufen, wo uns niemand kennt. Was in jener Kabine geschah, ließ das Spielzeug auf dem Boden liegen.

Am Vorabend meiner Hochzeit bereitete ich mich allein in der Hotelsuite vor. Mein zukünftiger Mann ahnte nicht, für wen ich mich in Wahrheit zurechtmachte.

Drei Tage lang dachte ich an nichts anderes als den Geruch von heißem Gummi und seine Hände auf mir. Und mein Mann lieferte mir unwissentlich die perfekte Ausrede, um zurückzugehen.

Sie behandelte die Arbeiter wie Abschaum. Sie beschlossen, ihr an dem Nachmittag über dem makellosen Küchenwaschbecken zu zeigen, wo ihr Platz war.

Ich hielt ihrem Blick stand, während ich log, die Hand, die sich noch an ihre zitternde Haut erinnerte, fest um die Tasse geschlossen und betete, dass sie nicht alles zusammensetzte.

Seit Jahren tue ich im Bett nur so. In jener Nacht kreuzte sich, während er noch einen Drink bestellte, mein Blick mit dem eines Mannes an der Bar — und ich wusste, dass ich nicht allein aus dem Bad zurückkehren würde.